tag:blogger.com,1999:blog-15532266690967505472012-01-08T22:46:10.786-06:00Traducciones de las mejores canciones de anime. Si no la encuentras puedes pedir tu traducción.SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.comBlogger981100tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-22518231981834837182011-12-21T13:16:00.003-06:002011-12-21T13:40:51.190-06:00<span style="color: rgb(0, 0, 102);">ESPAÑOL</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Te estas yendo; </span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Un día de verano entrecruzamos nuestros dedos y prometimos que no iríamos a ningún lado.</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Me he recuperado de esos tristes sentimientos, y regrese a los sueños de mi juventud</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Lu-lu-la-la, mi corazón es azul claro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Lu-lu-la-la, cuando pienso en ese entonces, es azul claro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">El carusel da vueltas</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">En ese entonces había alguien a quien te parecías;</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Yo era quisquillosa con la "altura" de los chicos.</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">¿Fue eso lo que me enamoro?</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Incluso si trato de recordar, tu cara me parece borrosa en este momento</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Lu-lu-la-la, mi corazón es azul claro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);"> Lu-lu-la-la, cuando pienso en ese entonces, es azul claro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);"> El carusel da vueltas</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Lu-lu-la-la, mi corazón es azul claro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);"> Lu-lu-la-la, cuando pienso en ese entonces, es azul claro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);"> Lu-lu-la-la, mi corazón siempre es así</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Lu-lu-la-la, cuando pienso en ti, eres azul claro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">El carusel da vueltas</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);"><br />ROMAJI</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">watashi o oite doko e mo yukanai to yubikiri shita natsu no hi</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">kanashi kimochi de me ga sameta shoujo no koro ni modotta yume</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">RU-RURARA- watashi no kokoro wa mizuiro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">RU-RURARA- ano koro omoeba mizuiro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">MERI-GO-RANDO mawaru yo</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">dareka ni niteta tooi mukashi setake o kinishiteta shounen</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">watashi wa nani ni koishiteta? sono kao sae shiroku boyakete</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">RU-RURARA- watashi no kokoro wa mizuiro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">RU-RURARA- ano koro omoeba mizuiro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">MERI-GO-RANDO mawaru yo</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">RU-RURARA- watashi no kokoro wa mizuiro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">RU-RURARA- ano koro omoeba mizuiro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">RU-RURARA- kokoro wa itsudemo</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">RU-RURARA- anata o omoeba mizuiro</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102);">MERI-GO-RANDO mawaru yo</span><br /><br /><br /><span style="font-size:85%;"><span style="color: rgb(0, 0, 102);">Fuente lyric en ingles: http://blueshasha.blogspot.com/2009/11/mayumi-kojima-hatsukoi.html</span></span><br /><br /><iframe src="http://www.youtube.com/embed/NDaQQBzG5oA" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" width="420"></iframe><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-2251823198183483718?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-47578173909189158172011-08-27T16:58:00.004-05:002011-08-27T17:23:39.907-05:00<span style="color: rgb(153, 0, 0);">ESPAÑOL</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Esta fría noche, cuando soy una persona solitaria</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Sólo hay una cosa en la que pienso: tú</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Porque mi corazón todavía esta dolorido por decir adiós</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Iré a dormir, reprimiendo lo tanto que te extraño</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Desearía oir tu voz ahora</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Pienso en tus dulces brazos ahora</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Si los días en que no puedo verte continúan</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Entonces tal vez preferiría decir adiós</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">El camino por si mismo es largo y distante y no tiene respuestas</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Ese es el porque necesito una poderosa prueba para creer en ti</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Así que por favor, sólo por un rato</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Abrazame ahora, porque siento que estoy apunto de congelarme</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Esta fría noche, cuando soy una persona solitaria</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Sólo hay una cosa en la que pienso: tú</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Porque mi corazón todavía esta dolorido por decir adiós</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Iré a dormir, reprimiendo lo tanto que te extraño</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Cada día, en la vida diaria</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Yo era curada con tu sonrisa una y otra vez</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Porque te extraño, Estoy pensando en disculpas</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">A pesar de que no quiero decir adiós, estoy pensando en el final</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Si lo expreso como mi corazón quiere</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Estoy segura me darás una mirada preocupada</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">porque entiendo tus sentimientos tan bien, que duele</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Dejaré las cosas como están, antes de que mi corazón se detenga</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">En la noche sin estrellas, Veo como una persona solitaria</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Hay una sola cosa en la que pienso: tú</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Yo ya sabía que las cosas no deberían permanecer así</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Tengo que apresurarme y regresarlas a donde deberían estar</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Si nos podemos encontrar algún día, en algún lugar</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Porque quiero tener recuerdos en lugar de dolor</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Te prometo que</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">seremos capaz de reir siempre más allá del futuro</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Yo estoy pensando mejor acerca de estar contigo</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Tu voz, tus brazos</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">No puedo dejar de amarte</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Los días en que no te veo</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">ROMAJI</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Hitori samishiku iru kono samui yoru ni</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Sayonara suru ni wa mada kokoro ga itasugiru kara</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Aitai kimochi osaete nemuri ni tsuku</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Anata no koe ga ima kikitai to negau</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Anata no ude ga ima koishii to omou</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Aenai hibi ga tsuzuite shimau nara</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Isso kono mama sayonara shiyou kana</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Kotae no nai haruka tooi michinori da kara koso</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Shinjiru tsuyoi akashi ga ima hitsuyou da kara</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Onegai hon no sukoshi de ii kara</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Ima watashi o dakishimete kogoete shimaisou da kara</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Hitori samishiku iru kono samui yoru ni</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Sayonara suru ni wa mada kokoro ga itasugiru kara</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Aitai kimochi osaete nemuri ni tsuku</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Mainichi onaji seikatsu no naka de</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Anata no egao ni nando mo iyasareta</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Anata ni aitai kara iiwake o kangaete</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Sayonara shitakunai kuse ni owari o kangaeru</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Kokoro no mama ni omou mama kotoba ni sureba</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Kitto anata wa komatta kao de watashi o miru</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Anata no kimochi ga itai hodo wakaru kara</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Sotto shite oku yo kokoro ga kooritsuku mae ni</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Hitori samishiku miru hoshi no nai sora ni</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Mou sude ni wakatteru kono mama ja ikenai koto kurai</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Kaeru beki basho ni hayaku modoshite agenakya</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Itsuka dokoka de mata aeta no naraba</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Kanashimi yori mo ii omoide de aritai kara</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Yakusokusuru yo kore kara no mirai wa</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Itsumo waratte iremasu you ni to</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">I thinking better just stay with you</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Anata no koe ga… Anata no ude ga…</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">I can’t stop loving you…</span> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Aenai hibi ga…</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 0, 0);">Fuente traducción en ingles: </span><a style="color: rgb(153, 0, 0);" href="http://atashi.wordpress.com/2011/06/11/fairy-tail-7th-ending-theme-hitori-samishiku/">Atashi wordpress</a> <br /> <br /><object style="color: rgb(153, 0, 0);" width="420" height="345"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zBKc5s-cLPk?version=3&amp;hl=es_MX"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/zBKc5s-cLPk?version=3&amp;hl=es_MX" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="420" height="345"></embed></object> <br /><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-4757817390918915817?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-88681015152927474642011-08-27T16:11:00.004-05:002011-08-27T16:51:07.114-05:00<span style="color: rgb(153, 51, 153);">ESPAÑOL</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Con resaca otra vez(*)</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">No recuerdo</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">cuando empezo</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Esta perdida de comunicación</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">parece que</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">estaré indiferente</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">no hay mucho que explicar</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">cuando estoy tan dentro de mi pensamiento</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Entre más fuerte es el contexto</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Menos necesitarás</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Oirlo de mí</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">saber lo que estoy tratando de decir</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Lo siento si no te veo</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">entiendeme si mis ojos</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">te atraviesan</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Manten en mente que no soy de aqui</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">soy de una zona diferente</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">lo siento si mis palabras</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">te hieren</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Desearía tener el tiempo</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">para mentirte</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Manten en mente que no soy de aqui</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">soy de un mundo diferente</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Espera hasta que sea exclusiva</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">soy la luz guía en la elaboración</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">mi sabiduría te desmontará</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">no puedo creer todo el riesgo que estoy tomando</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Hay todavía mucho que aprender</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">y las cosas que aún no has escuchado</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Te quiero ver por debajo de todo</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">No eres tan diferente a mi</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">No importa que lenguaje hablemos</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Lo siento si no te veo</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">entiendeme si mis ojos</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">te atraviesan</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Manten en mente que no soy de aqui</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">soy de una zona diferente</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">lo siento si mis palabras</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">te hieren</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Desearía tener el tiempo</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">para mentirte</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Manten en mente que no soy de aqui</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">soy de un mundo diferente</span> <br /> <br /><div style="text-align: right; color: rgb(153, 51, 153);"><span style="font-size:85%;">(*) Sleep off - resaca, quedarse dormida</span> <br /></div> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">INGLES</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Sleep it off again</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Don't remember</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">When it started</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Failing to communicate</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Will it seem like</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">I'm in half-hearted</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">There's not much to Explain</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">When I'm so in my head</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">The stronger the theme</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">The less you will need</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">To hear it from me</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">To know what I am trying to say</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Sorry if I don't see you</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Mind me if my eyes</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Cross you</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Keep in mind I'm not here</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">I'm in a different zone</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Sorry if my words</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Hurt You</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Wish I knew the time</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">To lie to you</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Keep in mind I'm not here</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">I'm from a different world</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Wait till I'm unique</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">I'm a light leader in the making</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">My wisdom will strip you down</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Can't believe all the risk</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">I'm taking</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">There's still so much</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">To learn</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">And things you haven't heard</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">I want you to see</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Beneath everything</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">You're not different than me</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">No matter the language we speak</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Sorry if I don't see you</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Mind me if my eyes</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Cross you</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Keep in mind I'm not here</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">I'm in a different zone</span> <br /> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Sorry if my words</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Hurt You</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Wish I knew the time</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">To lie to you</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">Keep in mind I'm not here</span> <br /><span style="color: rgb(153, 51, 153);">I'm from a different world</span> <br /> <br /><object style="color: rgb(153, 51, 153);" width="560" height="345"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/QF6wBFh3BII?version=3&amp;hl=es_MX"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/QF6wBFh3BII?version=3&amp;hl=es_MX" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="345"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8868101515292747464?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-66557309074738663382010-03-13T20:57:00.002-06:002010-03-13T21:03:45.976-06:00ESPAÑOL<br /><br />Tengo un gran revólver<br />Lo tome de mi Señor<br />Lleno de justicia<br />Sólo quiero sentirte<br /><br />Soy tu angel<br />Separado por sólo un sonido<br />Me haces violarte<br />no importa quien seas<br /><br />Va para ti<br />Nadie vive para siempre<br /><br />Quemado en el infierno<br />por todos esos cerdos que andan por alli<br /><br />Siempre ha sido el infierno<br />Donde yo nací<br /><br />Ellos me hacen agredirlos<br />No importa quienes sean<br /><br />Arrodillate<br />Manten tu cabeza en los hombros<br />Si es por tus chicos<br />Ve hasta el final de la tierra<br />Haz lo que creas correcto<br />Hazlo con dedicación<br />Retirare la misería<br /><br />No hay oración<br />Así que mantendre el revólver conmigo<br /><br />Para mi seguridad<br />Lo haré, sin siquiera sudar<br /><br />Ellos tratan asuntos<br />No hay tiempo para cerdos afeminados<br /><br />Reina del océano<br />Cantan <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Canto_de_los_remeros_del_Volga" target="_blank">"el Volga" </a> a ti<br /><br />No es necesario pensarlo<br />Hazlo o mueres<br /><br />Esas no eran lágrimas<br />No dejes que te engañen<br />Soy fuerte como el acero<br />Fuera de mi camino<br /><br />Pagen todos a la vez<br />Al diablo la parte afectiva<br /><br />Hiciste un desorden<br />Por la seguridad de Cristo, este mundo corrompido<br />Que problema<br />Ve con mi visión<br />Enciende el fuego<br />Enciendo el arma...<br />Lo tengo todo<br /><br />Arrodillate<br />Manten tu cabeza en los hombros<br />Si es por tus chicos<br />Ve hasta el final de la tierra<br />Haz lo que creas correcto<br />Hazlo con dedicación<br />Retirare la misería<br /><br />Hiciste un desorden<br />Por la seguridad de Cristo, este mundo corrompido<br />Que problema<br />Ve con mi visión<br />Enciende el fuego<br />Enciendo el arma...<br />Lo tengo todo<br /><br />INGLES<br /><br />I have a big gun<br />I took it from my Lord<br />Sick with Justice<br />I just wanna feel you<br /><br />I’m your angel<br />Only a ring away<br />You make me violate you<br />No matter who you are<br /><br />It’s all up to you<br />No one lives forever<br /><br />Been burn in the hell<br />By all those pigs out there<br /><br />It’s always been hell<br />From when I was born<br /><br />They make me violate them<br />No matter who they are<br /><br />Get down on your knees<br />Get a good head on your shoulders<br />If it’s for your guys<br />Go to the end of the earth<br />Do what you think<br />Give it with dedication<br />I’ll put out your misery<br /><br />Have no prayer<br />So, I keep the gun with me<br /><br />For my safety<br />I’ll do it with no sweat<br /><br />They mean business<br />No time for sissy pig<br /><br />Queen of ocean<br />Sing "the Volga" to you<br /><br />No need to think about it<br />You do it or you die<br /><br />THose aren’t tears<br />Don’t let it trick on you<br />I am hard as steel<br />Get out of my way<br /><br />Pay back all at once<br />Suck away the tender part<br /><br />You made a mess<br />For Christ sake, this rotten world<br />Shit out of luck<br />Go with my vision<br />Light up the fire<br />Right on the power<br />Weapon… I have it all<br /><br />Get down on your knees<br />Get a good head on your shoulders<br />If it’s for your guys<br />Go to the end of the earth<br />Do what you think<br />Give it with dedication<br />I’ll put out your misery<br /><br />You made a mess<br />For Christ sake, this rotten world<br />Shit out of luck<br />Go with my vision<br />Light up the fire<br />Right on the power<br />Weapon… I have it all<br /><br />Fuente de lyric en inglés: http://www.riuva.com/?p=207<br /><br /><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/AC6REhy5L38&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/AC6REhy5L38&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-6655730907473866338?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-10928474461896445802010-02-27T19:21:00.002-06:002010-02-27T19:42:55.541-06:00<div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(204, 0, 0);font-size:85%;" >Palabra que curiosamente acababa de usar para otro sentimiento....Odio ponerme tan cursi -_- espero se me pase en una semana</span><br /></div><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);">ESPAÑOL</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Se siente como si siempre te hubiera conocido</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Y juro que sueño contigo</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Todas esas noches interminables, estaba sola</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Parece como si todo el tiempo hubiera estado buscando</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Ahora se que valio la pena</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Contigo se siente como si por fin estuviera en casa</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Totalmente perdida</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Pense que sabía como se sentía</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Pero contigo es como el primer día de mi vida</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Porque tu me dejas sin palabras</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Cuando me hablas</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Me dejas sin aliento</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">La forma en que me ves</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Tú logras desarmarme</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Mi alma esta brillando</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">No puedo evitar más que rendir</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">mi todo ante tí</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Pense que podía resistirme</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Pense que era fuerte</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">De alguna manera, eres diferente a lo que conocía</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">No te vi venir</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Me tomaste por sorpresa y</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Me robaste el corazón antes de que pudiera decir que no</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Totalmente perdida</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Pense que sabía como se sentía</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Pero contigo es como el primer día de mi vida</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Porque tu me dejas sin palabras</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Cuando me hablas</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Me dejas sin aliento</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">La forma en que me ves</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Tú logras desarmarme</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Mi alma esta brillando</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">No puedo evitar más que rendir</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">mi todo ante tí</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Me dejas sin palabras</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">(la forma en que sonries, la forma en que tocas mi cara)</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">ME dejas sin aliento</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">(Es algo que no puedo explicar)</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Correría un millón de millas sólo para escuchar que dices mi nombre</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Porque tu me dejas sin palabras</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Me dejas sin aliento</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">La forma en que me ves</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Tú logras desarmarme</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Mi alma esta brillando</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">No puedo evitar más que rendir</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">mi todo ante tí</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);">INGLES</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Feels like I have always known you</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">And I swear I dreamt about you</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">All those endless nights I was alone</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">It's like I've spent forever searching</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Now I know that it was worth it</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">With you it feels like I am finally home</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Falling head over heels</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Thought I knew how it feels</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">But with you it's like the first day of my life</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Cuz you leave me speechless</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">When you talk to me</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You leave me breathless</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">The way you look at me</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You manage to disarm me</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">My soul is shining through</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Can't help but surrender</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">My everything to you</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">I thought I could resist you</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">I thought that I was strong</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Somehow you are different from what I've known</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">I didn't see you coming</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You took me by surprise and</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You stole my heart before I could say no</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Falling head over heels</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Thought I knew how it feels</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">But with you it's like the first day of my life</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You leave me speechless</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">When you talk to me</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You leave me breathless</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">The way you look at me</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You manage to disarm me</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">My soul is shining through</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">I can't help but surrender</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Oh no</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">My everything to you</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You leave me speechless</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">(the way you smile, the way you touch my face)</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You leave me breathless</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">(it's something that you do I can't explain)</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">I'd run a million miles just to hear you say my name</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">Baby</span><br /><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You leave me speechless</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You leave me breathless</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">The way you look at me</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">You manage to disarm me</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">My soul is shining through</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">I can't help but surrender</span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);">My everything to you</span><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/XAv1Dk7hogw&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/XAv1Dk7hogw&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1092847446189644580?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-9934096127039101942009-12-28T21:53:00.009-06:002010-01-06T20:12:47.202-06:00<div style="text-align: center; color: rgb(51, 0, 51);"><span style="font-size:85%;">No puedo dejar de escucharla, no es que me haya pasado algo parecido; esta bien, sí T_T</span><br /></div><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 51);"><br />ESPAÑOL</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Como siempre, uno de esos días</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">te detuviste de repente, y dijiste</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">"Hoy, vamos a observar las estrellas"</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">"Oh, a veces tienes ideas geniales"</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">dijeron todos mientras reían</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Mientras nos divertiamos como idiotas, caminamos</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">por el camino oscurecido</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">como si no nos afectara la soledad</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">ni la ansiedad</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Cuando levantamos la vista, desde este mundo oscuro</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">la noche estrellada parecía como que iba a dejar caer las estrellas</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Me pregunto desde cuándo</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">¿¿Desde cuándo he estado</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Detrás de ti??</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Por favor, por favor</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">No te sorprendas</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">escucha mis sentimientos</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">"Esas son Deneb, Altair, Vega"</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Dijiste, mientras apuntabas el "Triángulo de verano"</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Mientras veía el cielo</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Finalmente encontre a Orihime-sama</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">¿pero donde esta Hikoboshi-sama?</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">¿No se sentirá sola?</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Cuando estoy al lado tuyo, mientras te emocionas,</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Me quedo allí, sin poder decir nada</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">La verdad es que, De alguna manera</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">entiendo mis sentimientos por ti</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">"Ya me di cuenta"</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Pero no te lo diré...</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Esto no es bueno...no llores,</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">me digo a mi misma</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Actué como una persona fuerte, pero mi parte cobarde</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">pretende que no tengo ningún interés...</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">como sea,</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">esto sólo incremento el dolor que atraviesa mi corazón</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Ahh, ya veo, esto es lo que significa</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">enamorarse</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Trato de decirme, ¿Pasa algo malo?</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Mi corazón intenta decirtelo,</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">pero simplemente estar al lado tuyo esta bien...</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">la realidad es tan cruel...</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">No lo dije</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">No lo pude decir</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">No podremos regresar a esos días...</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">A ese día de verano,</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">esas estrellas brillantes,</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Aún las puedo recordar</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Tu cara sonriente,</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">tu cara enojada</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Me gustan las dos</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">¿Extraño, no?</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Aunque ahora entiendo todo...</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Tu no sabes nada de esto,</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Es un secreto que sólo yo conozco</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Paso las noches</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">Imaginandote desde mis memorias distantes</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">apuntando con tu dedo a las estrellas</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">con una voz tan inocente</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 51);">ROMAJI</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">itsumo doori no aru hi no koto</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kimi wa totsuzen tachiagari itta</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">“konya hoshi wo mi ni yukou”</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">“tama ni wa ii koto iunda ne”</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">nante minna shite itta waratta</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">akari mo nai michi wo</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">baka mitai ni hashaide aruita</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kakaekonda kodoku ya fuan ni</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">oshitsubusarenai you ni</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">makkura na sekai kara miageta</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">yozora wa hoshi ga furu you de</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">itsukara darou kimi no koto wo</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">oikakeru watashi ga ita</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">dou ka onegai</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">odorokanai de kiite yo</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">watashi no kono omoi wo</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">“are ga DENEBU, ARUTAIRU, BEGA”</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kimi wa yubisasu natsu no daisankaku</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">oboete sora wo miru</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">yatto mitsuketa orihime-sama</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">dakedo doko darou hikoboshi-sama</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kore ja hitoribocchi</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">tanoshigena hitotsu tonari no kimi</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">watashi wa nani mo ienakute</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">hontou wa zutto kimi no koto wo</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">doko ka de wakatteita</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">mitsukattatte todoki wa shinai</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">dame da yo nakanai de</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">sou iikikaseta</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">tsuyogaru watashi wa okubyou de</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kyoumi ga nai youna furi wo shiteita</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">dakedo</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">mune wo sasu itami wa mashiteku</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">aa sou ka suki ni narutte</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kouiu koto nanda ne</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">doushitai?</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">itte goran</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kokoro no koe ga suru</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kimi no tonari ga ii</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">shinjitsu wa zankoku da</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">iwanakatta</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">ienakatta</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">nidoto modorenai</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">ano natsu no hi</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kirameku hoshi</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">ima demo omoidaseru yo</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">waratta kao mo</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">okotta kao mo</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">daisuki deshita</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">okashii yo ne</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">wakatteta no ni</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">kimi no shiranai</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">watashi dake no himitsu</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">yoru wo koete</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">tooi omoide no kimi ga</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">yubi wo sasu</span><br /><span style="color: rgb(51, 0, 51);">mujakina koe de</span><br /><br />Fuente de traducción en inglés:<br />http://sziur18.wordpress.com/2009/08/13/supercell-kimi-no-shiranai-monogatari-lyrics-translation<br /><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yos2eki0_dA&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/yos2eki0_dA&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-993409612703910194?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-52054949253504659152009-12-24T19:03:00.001-06:002010-01-06T20:12:47.203-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Vamos a tener una navidad gótica; eso es lo que vamos a hacer<br />Vamos a tener una navidad gótica; esperamos que ustedes también la tengan<br />Santa va a usar un traje negro, sólo para ti y para mi<br />Santa va a rugir en latin y a exterminar uno o dos dragones<br /><br />Rodolfo, cambiará su nombre<br />Porque suena bastante bobo<br />Ahora lo llamaremos Ragnagord, el malvado reno supremo<br />Su nariz ya no será roja<br />Se volverá negra desde su interior<br />Sus ojos emitirán un malvado brillo para guiar al carruaje a través de la nieve<br /><br />Te queremos desear una navidad gótica<br />Te queremos desear una navidad gótica<br />Te queremos desear una navidad gótica<br />Te queremos desear una navidad gótica<br /><br />Vamos a tener una navidad gótica; eso es lo que vamos a hacer<br />Vamos a tener una navidad gótica; esperamos que ustedes también la tengan<br /><br />Te queremos desear una navidad gótica<br />Te queremos desear una navidad gótica<br />Te queremos desear una navidad gótica<br />esperamos que ustedes también la tengan<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />We're gonna have a gothic christmas; that is what we'll do<br />We're gonna have a gothic christmas; hope you'll have one too<br />Santa's going to wear a black dress just for me and you.<br />Santa's going to grunt in latin and slay a dragon or two.<br /><br />Rudolph, he will change his name<br />'Cause rudolph just sounds pretty lame.<br />Now we'll call him Ragnagord, the evil reindeer overlord.<br />His nose it shall be red no more.<br />It will be blackened to the core.<br />His eyes will glow an evil glow to guide the chariot through the snow.<br /><br />We want to wish you a gothic christmas.<br />We want to wish you a gothic christmas.<br />We want to wish you a gothic christmas.<br />We want to wish you a gothic christmas.<br /><br />We're gonna have a gothic christmas; that is what we'll do.<br />We're gonna have a gothic christmas; hope you have one too.<br /><br />We want to wish you a gothic christmas.<br />We want to wish you a gothic christmas.<br />We want to wish you a gothic christmas.<br />Hope you'll have a gothic christmas too<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/7SSXcWhCL0w&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/7SSXcWhCL0w&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5205494925350465915?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-86904708393107218682009-12-17T19:58:00.005-06:002010-01-06T20:12:47.203-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Tu lengua<br />Me aburre hasta dormirme<br />el terror de un carcinoma<br />hablando por ti<br /><br />una opinión superficial,<br />ácido, juguete fetichista, con tu forma<br />se ve muy hermoso<br />trastornado, <span style="font-style: italic;">corrupto, despojado</span><br /><br />En esa camillla de acero inoxidable<br /><br />Entro su cirujano<br />Agarra el cuchillo tipo Bowie<br />Y juega a unir los puntos<br /><br />Cuchillo para la vena<br />De "entrada"(*1) el corazón<br />El doctor esta en ello<br />Cuchillo para la vena<br />De "entrada"(*1) el corazón<br />El doctor esta en ello <br /><br />Tu puño<br />El beso de judas<br />El cadáver se retuerce<br />Lázaro (*2), hambriento de sangre<br /><br />navaja, niño malvado<br />aristocráta drogado<br />completamente harto de las formalidades<br /><br />vacío, heredero, berrinches<br />loco, con una pistola<br />dedo <span style="font-style: italic;">hereje</span><br />limpia el veneno cuando cortes tu lengua<br /><br />El corazón es removido cuidadosamente con un cuchillo tipo Bowie<br />agarra el cuchillo y une los puntos (x4)<br /><br />Cuchillo para la vena<br />De "entrada"(*) el corazón<br />El doctor esta loco (x4)<br /><br />El doctor esta loco (x4)<br /><span style="font-size:85%;"><br /></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;">Nota: (1) = se refiere a un platillo de entrada</span><br /><span style="font-size:85%;">Nota: (2) = palabra también usada para "resurección"</span><br /><span style="font-size:85%;">Nota: palabras en cursiva, no las encontre: original = <span style="font-style: italic;">deauched, denued, </span><span style="font-style: italic;">heracy, </span>supuse que eran</span><span style="font-style: italic;"><span style="font-size:85%;"> debauched, denude, heresy,</span><br /></span></div><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />Your tongue<br />Bores me numb<br />Terror toma carcinoma<br />Speaking for you<br /><br />Shallow opinion,<br />Acid fetish toy in the shape of YOU<br />Look very beautiful [beautiful]<br />Deranged, <span style="font-style: italic;">deauched, denued</span><br /><br />On that stainless steel cot.<br /><br />Enter Herr Surgeon<br />Take up the bowie knife<br />And play join the dots.<br /><br />[2x]<br />Vena Carver<br />Heart Starter<br />The Doctor is in<br /><br />Your fist<br />Judas kiss<br />Writhing carcass<br />New Lazarus ravenous blood<br /><br />Razor Devil Child<br />Drugged up aristocrat<br />Completely fucked up with formalities<br /><br />Empty, Heiress, Tantrums<br />Psycho, with a gun<br />Finger <span style="font-style: italic;">heracy</span><br />Clean out the poison when you cut out your tongue<br /><br />(Heart removed neatly with a bowie knife<br />Pick up the blade and join the dots) [4x]<br /><br />[4x]<br />Vena Carver<br />Heart Starter<br />The Doctor is insane<br /><br />The Doctor is insane [4x]<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vY14M3ufW10&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/vY14M3ufW10&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8690470839310721868?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-7486160853623053772009-12-09T20:18:00.000-06:002010-01-06T20:12:47.204-06:00<span style="color:#990000;"><strong>ESPAÑOL </strong><br /><br />Se mueven tranquilamente,<br />Las nubes<br />Blancas y saladas que pasan<br />La otra "yo" de color gris<br />Vi como se desvanecía<br />Atentamente<br /><br />Dentro del castillo de arena que construí<br />con el acumulo de estrellas<br />Digo una pequeña plegaria<br />Olas que permanecen esperando<br />llevarse tus huellas<br /><br />Un mundo de oscuridad<br />Un mundo de silencio<br /><br />Mientras la oración parece que pronto se desvanecerá<br />Es abanicada por el viento<br />Sin embargo, seguiré iluminandola<br />Mientras me confundo una y otra vez<br />Las olas permanecen esperando<br />llevarse el castillo de arena que construí<br />con mis manos heladas<br /><br />Para ti<br /><br />Por favor, alguien<br /><br /><strong>ROMAJI</strong><br /><br />Sotto nagareru<br />Shiroi<br />Kawaita kumo ga tooru<br />Haiiro no watashi wa<br />Tada jitto kiete iku no o<br />Miteta<br /><br />Hoshi o atsumete<br />Tsukuru suno no o-shiro ni<br />Watashi no sasayaka na inori<br />Koborete ochiru<br />Sono ashimoto o<br />Machibuseta nami ga sarau<br /><br />a world of darkness.<br />a world of silence.<br /><br />Kiekakaru inori<br />Kaze ni aorarenagara<br />Sore de mo tomoritsuzukete<br />Watashi ga ikudo mo motsurenagara<br />Hie yuku te de<br />Tsukuru suno no o-shiro o<br />Machibuseta nami ga sarau<br /><br />Anata e<br /><br />Please, someone…</span><br /><br />Fuente de traducción en inglés: <a href="http://atashi.wordpress.com/2008/11/14/vampire-knight-guilty-ending-theme-suna-no-o-shiro/" target="_blank">Word of songs<br /></a><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/e4rJLmYxJlA&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/e4rJLmYxJlA&hl=es_MX&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-748616085362305377?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-53947137624837656732009-12-06T18:38:00.006-06:002010-01-06T20:12:47.204-06:00<span style="color:#330033;"><strong>ESPAÑOL </strong><br /><br />Los pétalos del árbol de cerezo caen ondulantes, como si se despegaran del cielo<br />estoy abrazando los recuerdos de cuando estaba contigo, los abrazo fuerte y para siempre<br /><br />Los pétalos del árbol de cerezo caen ondulantes; atrapo cada uno de ellos<br />mientras mi corazón permanece pálido, también vine este año<br /><br />El viento suave que pasa a mi lado, se lleva los recuerdos<br />Aunque dijiste que podríamos superar cualquier obstáculo si estamos juntos<br /><br />Mientras canto la canción del cerezo, sola, te llamo<br />¿De que color crees que florecerán los petalos del cerezo, el próximo año?<br /><br />"Quiero que entrelacemos nuestros meñiques mientras esten así"<br />Inconscientemente, contuve la respiración, como si ese día hubiera sido ayer<br /><br />De repente lo que flota sobre mi, son petálos en plena floración<br />Aunque este esperando, nadie vendrá; Debería dejar a un lado mis pensamientos titubeantes, ¿de acuerdo?<br /><br />Mientras canto la canción del cerezo, te espero<br />este amor, me enseño que en los días ordinarios, sí hay amor<br /><br />"Nos vemos, adiós" tu voz parecer atravesar profundamente mi garganta<br />Oh cerezo, no te desbarates, no te conviertas en memorias<br />Lo sé, pero-<br />Lo había notado, pero-<br /><br />Mientras cantaba la canción del cerezo, aprendí que no existe tal cosa como la eternidad<br />Es lamentable y doloroso, pero todavía tengo una sonrisa para este amor<br /><br />Mientras canto la canción del cerezo, sola, te llamo<br />Es lamentanble y doloroso, pero podré reir mañana<br /><br />Haré una canción final para la brisa de primavera<br /><br /><strong>ROMAJI</strong><br /><br />Sakura maiochite yuku sora kara hagareru you ni<br />Anata to ita omoide wa zutto gyutto dakishimeteru kara<br /><br />Sakura maiochite yuku saratte hitotsu nokorazu<br />Kokoro masshiro na mama kotoshi mo koko ni kite iru yo<br /><br />Sotto yoko o tooru kaze ga omoide o tsureteku<br />Donna koto datte futari nara koete yukeru to itte ita no ni<br /><br />Sakura uta utainagara anata yobu watashi wa hitori<br />Rainen wa donna iro shita sakura ga saite iru to omou?<br /><br />“Fureta koyubi doushi o kono mama musunde shimaitai”<br />Omowazu iki o tometeta ano hi ga kinou no koto no you<br /><br />Futto maue ni ukabu no wa mankai no hanabira<br />Matte tatte mou dare mo konai yureru omoi wa oite kitan deshou<br /><br />Sakura uta utainagara anata o matsu watashi wa hitori<br />Kono koi ga oshiete kureta heibon na hibi koso ai to<br /><br />“Jaa ne, sayonara” to nodo no oku made tsukisasu you ni anata no koe ga<br />Sakura chiranaide kioku ni shinaide<br />Wakatteru kedo<br />Kizuite iru kedo<br /><br />Sakura uta utainagara eien nante nai to shitta<br />Kuyashikute setsunai keredo kono koi wa egao no mama de<br /><br />Sakura uta utainagara anata yobu watashi wa hitori<br />Kuyashikute setsunai keredo ashita ni wa waraeru you ni<br /><br />Harukaze ni saigo no uta o…</span><br /><br />Fuente de letra en inglés: <a href="http://atashi.wordpress.com/2009/02/08/deltora-quest-1st-ending-theme-sakura-uta/" target="_blank">Word of songs<br /></a><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/W8-Z5urjHGs&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/W8-Z5urjHGs&hl=es_MX&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5394713762483765673?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-52080978643573584092009-12-06T17:27:00.004-06:002010-01-06T20:12:47.205-06:00<strong>ESPAÑOL </strong><br /><br />Veo hacia el cielo<br />El sol se ha ocultado<br />La luz de la luna me ilumina<br />los dioses tocan sus sinfonías<br />Me siento tan pérdida, Me pongo de rodillas<br />Pienso en como solía ser el pasado<br /><br />Cuando bailabamos, sólo tu y yo<br />No puedo encontrar las palabras exactas para decir<br />No se como decir adiós<br />Aquí...Aquí estoy...La vida es brillante...<br />...no hay tristeza...nada nos puede detener...<br />...nos mostro esperanza...ángel de mi bosque...<br />...vi lo perfecto...en mi propia alma...la muerte es injusta...es un dolor verdadero...<br />...<em>te recuerdo</em>(*)...casi estoy muerta...<br />...yo he...He perdido la esperanza...<br />...mis...mis deseos de vivir...<br />...mi último adiós...por siempre...sola...<br /><br />En mis ojos no ves orgullo<br />en mis ojos no ves luz<br />en mis ojos ves una lágrima<br />en mis ojos ves mi miedo<br />en mis ojos ves mi amor<br />en mis ojos no ves apuro<br />en mis ojos ves mi odio<br />en mis ojos ves mi destino<br /><br />Por siempre sola<br /><br /><div align="center"><span style="font-size:85%;">Nota: (*) la letra en inglés tiene la palabra "Remoun", que no tengo idea que es, traté de buscarlo en internet, pero no aparece. A mi me suena más como "remind", por eso lo traduje así.<br /></span></div><br /><strong>INGLES</strong><br /><br />I look to the sky<br />the sun has faded away<br />the moonlight shines down on me<br />the gods play their symphonies<br />I feel so lost I fall on my knees<br />I think about times that used to be<br /><br />when we danced just you and me<br />I cant't find the right words to say<br />I don't know how to say goodbye<br />Here...here I am...life is bright...<br />...There's no sorrow...nothing can stop us...<br />...Showed us hope....Angel of my forest...<br />...Saw my perfect...in my own soul.. death is unfair...that's real pain...<br />...<em>Remoun</em> you...I'm almost dead...<br />...I've...I've lost my hope...<br />...My...my will to live...<br />...My last farewell...forever...all alone...<br /><br />In my eyes you see no pride<br />In my eyes you see no light<br />In my eyes you see a tear<br />In my eyes you see my fear<br />In my eyes you see my love<br />In my eyes you see no plight<br />In my eyes you see my hate<br />In my eyes you see my fate<br /><br />Forever all alone<br /><br />Fuente de letra en inglés: <a href="http://www.darklyrics.com/lyrics/thesinsofthybeloved/lakeofsorrow.html#6" target="_blank">Darklyrics</a><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/VM_7W02Ay4s&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/VM_7W02Ay4s&hl=es_MX&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5208097864357358409?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-25053747815806301252009-12-01T19:15:00.007-06:002010-01-06T20:12:47.206-06:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;">No le había puesto atención a la canción, tiene un significado medio o_o nisiquiera tengo la palabra</span><br /><span style="font-size:85%;">Pero igual me gusta porque me recuerda el final de Higashi no Eden</span><br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Te vi en el cielo<br />Y oí sobre tu gloria<br />Salvaste nuestro mundo de los ángeles caídos<br />Ví al mesías de pie<br />de pie ante mi, sin palabras<br />Nada más que "Esperanza"<br /><br />Cuando nos perdimos en el miedo, un demonio estaba riendo<br />Pero ahora nos muestras tu milagro<br />Dandonos tu amor<br />Intimidado, arrodillandome otra vez<br />Debo de saber que eres el único,<br />El único que revela el mundo<br /><br />¡El rey ha llegado!<br />Para iluminar nuestros pasos<br />¡El rey ha llegado!<br />Con justicia hasta el final<br />¡El rey ha llegado!<br />Para salvarnos de la oscuridad<br />¿Quien podría dudar? Tenemos fe<br /><br />Dejame caminar contigo cuando estoy perdido en el páramo<br />Se que tu siempre me guiarás a otro Edén<br />Dejame bendecir tu nombre, O señor (O señor)<br />Tus palabras nunca se desvaneceran<br />Porque creemos que eres la luz en esta tierra<br />Revela el mundo<br /><br />¡El tiempo ha llegado!<br />Para iluminar la escritura<br />¡El tiempo ha llegado!<br />Con gloria hasta el final<br />¡El tiempo ha llegado!<br />Para iluminar la escritura<br />¡El tiempo ha llegado!<br />Con gloria hasta el final<br />¡El tiempo ha llegado!<br />Para que mi alma despierte<br />¿Quien podría temer? Tenemos fe<br /><br />Dejame caminar contigo cuando estoy perdido en el páramo<br />Se que tu siempre me guiarás a otro Edén<br />Dejame bendecir tu nombre, O señor (O señor)<br />Tus palabras nunca se desvaneceran<br />Porque creemos que eres la luz en esta tierra<br />Revela el mundo<br /><br />Oh si, tu eres la luz en esta tierra<br />Revela el mundo<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />I saw you in heaven<br />and heard of your glory<br />You saved our world from the fallen angels<br />I saw Messiah standing<br />Standing before me with no words<br />Nothing but "Hope"<br /><br />When we lost dread, a Demon was laughing<br />But now you are showing us wonder<br />Giving your love<br />With awe, down on my knees again<br />I've got to know you're the one,<br />The only one reveal the world<br /><br />The King has come!<br />To lighten up our feet<br />The King has come!<br />With justice till the end<br />The King has come!<br />To save us from the dark<br />Who could ever doubt? We have faith<br /><br />Let me walk with you when I'm lost in the wild<br />I know you always lead me to another Eden<br />Let me bless your name, O Lord (O, Lord!)<br />Your words will never fade away<br />Since we believe you're the light on earth<br />Reveal the world<br /><br />The time has come!<br />To lighten up our deed<br />The time has come!<br />With glory till the end<br />The time has come!<br />To lighten up our deed<br />The time has come!<br />With glory till the end<br />The time has come!<br />To awaken my soul<br />Who could ever fear? We have faith<br /><br />Let me walk with you when I'm lost in the wild<br />I know you always lead me to another Eden<br />Let me bless your name, O Lord<br />Your words will never fade away<br />Since we believe you're the one<br />The only one reveal the world<br /><br />Oh yes, you're the light on earth<br />Reveal the world<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3hNqDazLwxQ&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/3hNqDazLwxQ&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-2505374781580630125?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-30085211320655934182009-11-30T21:23:00.003-06:002010-01-06T20:12:47.206-06:00<span style="color:#330033;"><strong>ESPAÑOL<br /></strong><br />¡Tu me haces feliz!<br />¿Cómo te sientes?<br />Una chica, no importa quien<br />es una hermosa luchadora<br /><br />¡Me haces afortunada!<br />Acercate un poco más<br />Buscando un tesoro cada día<br />¿Estás bien?<br /><br />En lugar de estar nervioso, perdido<br />y desconfiado<br />acaba con tu corazón<br />y dí "te amo"<br />Porque si trabajamos duro<br />podemos cambiar el futuro<br /><br />Siente el amor (Lo puedo hacer)<br />Portate cortes (lo puedes hacer)<br />Enloquezcamos (Vamos)<br /><br />Siempre debo de dar mi mejor esfuerzo<br />No hay otra opción<br />¡Esta bien! El cambio es una oportunidad<br />No hay razón para sentirse derrumbado<br />más cerca de tu sueño, paso a paso<br />Una sonrisa es importante<br />¡Tu puedes hacerlo! Y se que mañana<br />tu felicidad estará floreciendo<br /><br />¡Muy brillante!<br />Con tu buen carácter<br />Abre tu corazón<br />lindo soñador<br /><br />¡Muchas sonrisas!<br />No te desanimes<br />Levantate después de cada caída<br />¡No importa, no importa!<br /><br />Cuando te sientas arruinado y derrumbado<br />y sollozando<br />Cuando estés con todos<br />Intenta exclamarlo<br />Si estás animado, tus lágrimas<br />se secaran del todo<br /><br />¡El futuro es genial! (Milagro)<br />Siento la amistad (Te siento)<br />¡Gana! ¡Todo esta bien! (interiormente esta bien)<br /><br />¡Empieza con amor y paz!<br />No hay otra opción por ahora<br />¡De veras! un cambio mágico<br />Es la única cosa que no te puedes perder<br />Y algún día tus sueños se harán realidad<br />Ya lo decidí<br />¡Y entonces! Por siempre<br />Estarás lleno de alegría<br /><br />Como si estuvieras buscando algo, encuentralo<br />Y emocionate<br />Con nuestro método especial<br />Convirtamonos en nosotros mismos<br />porque sólo con un buen corazón<br />el mundo brillará<br /><br />Siente el amor (Lo puedo hacer)<br />Portate cortes (lo puedes hacer)<br />Enloquezcamos (Vamos)<br /><br />Siempre debo de dar mi mejor esfuerzo<br />No hay otra opción<br />¡Esta bien! El cambio es una oportunidad<br />No hay razón para sentirse derrumbado<br />más cerca de tu sueño, paso a paso<br />Una sonrisa es importante<br />¡Tu puedes hacerlo! Y se que mañana<br />tu felicidad estará floreciendo<br /><br />Y algún día tus sueños se harán realidad<br />Ya lo decidí<br />¡Y entonces! Por siempre<br />Estarás lleno de alegría<br /><br /><strong>ROMAJI</strong><br /><br />You make me happy<br />kibun wa ikaga<br />onna no ko wa dare datte<br />Lovely Fighter<br /><br />You make me lucky<br />tsuite oide yo<br />mainichi wa takara sagashi<br />Are you OK<br /><br />BIBItte mayotte<br />MOJIMOJI shiteru yori<br />HAATO wo migaite<br />suki tte iou<br />GANBARI shidai de<br />mirai wa kawaru kara<br /><br />aikan do (I can do)<br />yuukan do (You can do)<br />mouretsu go (More Let's go)<br /><br />yappa itsumo DO MY BEST<br />sore shikanai n desu<br />ii jan CHENJI wa CHANSU<br />ochikonja irannai<br />motto yume e STEP BY STEP<br />egao ga daiji desu<br />yaru jan ashita wa kitto<br />SHIAWASE hanazakari<br /><br />So many shining<br />naisu na kyara de<br />kokoro sutorecchi shite ne<br />Pretty Dreamer<br /><br />So many smiling<br />MEGEcha DAME da yo<br />nanakorobi yaoki de mata<br />DONMAI DONMAI<br /><br />DOJItte hekonde<br />MESOMESO shita toki wa<br />MINNA to HASHAI de<br />HAJIKEte miyou<br />kitsukeba NAMIDA wa<br />sukkari kawaku kara<br /><br />mirai cool (Miracle)<br />yuuai feel (You I feel)<br />kachi all right (Gut's all right)<br /><br />datte mazu wa LOVE&amp;PEACE<br />ima shikanai n desu<br />MAJI jan MAJIKARU SUICCHI<br />kore dake wa HAZUsenai<br />soshite itsuka DREAMS COME TRUE<br />kansha ga KIMEte desu<br />JANJAN eien zutto<br />YOROKOBI tenkomori<br /><br />sagashite mitsukete<br />WAKUWAKU suru you na<br />SUPESHARU shiyou no<br />jibun ni narou<br />tokimeku suu dake<br />sekai wa hikaru kara<br /><br />aikan do (I can do)<br />yuukan do (You can do)<br />mouretsu go (More Let's go)<br /><br />yappa itsumo DO MY BEST<br />sore shikanai n desu<br />ii jan CHENJI wa CHANSU<br />ochikonja irannai<br />motto yume e STEP BY STEP<br />egao ga daiji desu<br />yaru jan ashita wa kitto<br />SHIAWASE hanazakari<br /><br />soshite itsuka DREAMS COME TRUE<br />kansha ga KIMEte desu<br />JANJAN eien zutto<br />YOROKOBI tenkomori</span><br /><br /><a href="http://gendou.com/amusic/lyrics.php?id=9579&amp;show=0" target="_blank">Fuente de traducción en inglés: Gendou</a><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/uN9iJXLc9fo&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/uN9iJXLc9fo&hl=es_MX&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-3008521132065593418?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-77300182426651680222009-11-28T22:32:00.002-06:002010-01-06T20:12:47.207-06:00<strong>ESPAÑOL<br /></strong><br />"Los enfermos, los afligidos, los heridos, los lisiados, esos miserables que ya no son capaces de defenderse por si mismos... son estas masas debilitadas que ponen su confianza en los pabellones de la ciencia, que han puesto su fe en el mundo de la medicina.<br />Nosotros los cirujanos hemos visto convulsiones, para dedicar nuestras vidas a estos tristes casos, a estas personas a quienes les ha llegado su tiempo.<br />Nosotros retrasamos lo inevitable, intentando dar a la humanidad la fuerza para resistirse a la muerte, para vivir, pero sólo por unos días más.<br />¡Yo digo, que no más!<br />Yo digo, ya no más acrecentar la cuenta al débil y enfermizo<br />Yo digo, no le den más paz al lánguido y viejo<br />Yo digo, la mayor enfermedad de todas se llama "hombre", y necesita ser removida de la tierra como un furúnculo<br />Yo digo, matenlos a todos"<br /><br />"Carbuncos putrefactos, (*fustulating????) cúmulos de carne... tenemos que exterminarlos, exterminarlos a todos"<br />"Doctor, escuchese a usted mismo, ¡esta loco!"<br />"No, usted escuche, por primera vez estoy cuerdo."<br /><br />"¿Hay un doctor en la casa?"<br /><br /><strong>INGLES<br /></strong><br />[Intro:]<br />"Those sick, the afflicted, the injured, the cripple, those wretches no longer able to fend for their own well being... it is these enfeebled masses who have put their trust in the halls of science, who have sewn their faith in the world of medicine.<br />We surgeons have seen fit to devote our lives to these sad cases, these people whose time has come.<br />We delay the inevitable, attempting to give mankind the strength to withstand death, to live but for a few days more.<br />I say, no more!<br />I say tally no longer on the frail and infirmed.<br />I say, give no more peace to the withered and old.<br />I say, the greatest sickness of all is named "man," and it needs to be excised from the Earth like a boil.<br />I say, kill 'em all."<br /><br />[Dialogs:]<br />"Rotting carbuncles,<em> fustulating(*) </em>piles of meat... we have to exterminate, exterminate them all!"<br />"Doctor, listen to yourself, you're mad!"<br />"No, you listen, for the first time I am sane."<br /><br />"Is there a doctor in the house?"<br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ft2sI22xQyA&amp;hl=es_MX&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/ft2sI22xQyA&hl=es_MX&fs=1&color1=0x402061&color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-7730018242665168022?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-44604769969492028812009-11-27T19:58:00.002-06:002010-01-06T20:12:47.207-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />La lágrima que obscurece el recuerdo<br />en el interior<br />Toma mi aliento<br />Poseído por la pasión<br />El destino te hará libre<br />Infértil<br />Perseguido, se el tesoro<br />Cuando la carne es un enemigo<br />Un hombre de los buenos tiempos<br /><br />Apartate del camino de un mejor hombre que tú<br />Así que caerás a sus pies, él es el úncio que puede traicionarte<br />Es la devoción del sirviente por la corrupción<br />Levantate<br /><br />No hay flores en tu tumba<br />No hay cadenas<br />Seguiré cantando por el nombre olvidado<br /><br />Por que te sientes tan vacio<br />Y aún tienes todo<br />Es la consumación<br />Tengo más compañeros<br />Cuando estoy totalmente solo<br />La carne esta buscando<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />Tear dimmed rememberance<br />In a womb of time<br />Breath upon me<br />Possessed by the passion<br />Fate will set you free<br />Infertile<br />Chased be the precious<br />When flesh is an enemy<br />Fair weather man<br /><br />[pre-chorus:]<br />Step aside from the way of a better man than you<br />So you fall at his feet he's the one who betrays you<br />It's the servants devotion for the decay<br />Stand up<br /><br />[chorus:]<br />There are no flowers on your grave<br />There are no chains<br />There I keep chanting for the forgotten name<br /><br />Why you feel so empty<br />And still have everything<br />It's fullfilment<br />I've got more companions<br />When I'm all alone<br />Flesh is fetching<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/qWPuHS7XC54&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/qWPuHS7XC54&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-4460476996949202881?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-12218638118020573062009-11-26T17:04:00.003-06:002010-01-06T20:12:47.208-06:00<span style="color: rgb(255, 102, 102);">ESPAÑOL</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Eres mi amigo ¿Todavía recuerdas el sueño que tuvimos ese día, verdad?</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Eres mi sueño, ah, recien empezaremos, eres mi amigo perdido</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">!Es tiempo de moverse!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Todos los días son brillantes</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Quiero verte, llena mi alma de fuego</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Pero ahora tendremos que decir adiós a esos días divertidos</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Para avanzar al futuro, trataré de hacerme cargo, por eso seguiré soñando</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Recorreré las distancias, mirando hacia el cielo</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Recien comienzo</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Usaré mi grandioso poder, a toda velocidad</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Eres mi amigo ¿Todavía recuerdas el sueño que tuvimos ese día, verdad?</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Eres mi sueño, ah, recien empezaremos, eres mi amigo perdido</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">!Es tiempo de moverse!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Gracias amigo</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Ah, nunca he olvidado que paso ese día</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">tu eres mi sueño</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Ah, la próxima vez !Te protegeré!</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">!La distancia!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">La mentira que conte es tan grande que me mantiene escondido</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Así que me tragaré la verdad, este es el final de mi viaje</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">No puedo seguir perdiendo este juego, mi único sueño ha comenzado</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Gracias amigo</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Ah, nunca he olvidado que paso ese día</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">tu eres mi sueño</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Ah, la próxima vez !Te protegeré!</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">!La distancia!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">ROMAJI</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">YOU ARE MY FRIEND</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, ano hi no yume, ima demo mada wasurentenain deshou?</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">YOU ARE MY DREAM</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, hajimete bakka kimi wa MY LONG LOST FRIEND</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">WHOA, ima tabidasu yo!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">EVERY DAY, kono saki no SHINE de</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">I WANNA SEE YOU, hikaru MY SOUL ON FIRE</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">kore de miosame no FUN DAYS</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">TO BE THE FUTURE mezashi TAKE OVER dakara I'LL DREAM ON!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">I'LL GO THE DISTANCE, mihatteru sora SO FULL</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">norikonda STARTING</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">ore ga saikou no POWER, FULL TILT!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">YOU ARE MY FRIEND</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, ano hi no yume, ima demo mada wasurentenain deshou?</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">YOU ARE MY DREAM</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, hajimete bakka kimi wa MY LONG LOST FRIEND</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">WHOA, ima tabidasu yo!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">THANK YOU MY FRIEND</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, ano hi no koto, ima demo mada oboeteru kara</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">YOU ARE MY DREAM</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, mou kondo koso mamoru MY WAY</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">WHOA, THE DISTANCE!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Kakushikirenai kurai no ooki na uso wo tsuite</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Nomikomareru honne kore wa saigo no trip</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Maketsuzuke no geemu kore kara hajimatteku one dream</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">YOU ARE MY FRIEND</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, ano hi no yume, ima demo mada wasurentenain deshou?</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">YOU ARE MY DREAM</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, hajimete bakka kimi wa MY LONG LOST FRIEND</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">WHOA, ima tabidasu yo!</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">THANK YOU MY FRIEND</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, ano hi no koto, ima demo mada oboeteru kara</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">YOU ARE MY DREAM</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">aa, mou kondo koso mamoru MY WAY</span><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">SO I'LL GO THE DISTANCE!</span><br /><br />Fuente: <a href="http://www.animeforum.com/archive/index.php/t-70019.html" target="_blank">Letra en inglés </a><br /><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/D45XUd103eI&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/D45XUd103eI&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1221863811802057306?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-12047806643365192352009-11-02T22:34:00.004-06:002010-01-06T20:12:47.208-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Sólo era un turista la primera vez que fui a México<br />Era un extraño, peligrando en un mundo desconocido<br />Un aplauso estruendoso y la tierra alrededor de mí explotó<br />Y los esqueletos salieron por docenas de ese hoyo<br /><br />¿Por qué? No miento<br />¡Era el día de los muertos! ¿Escuchaste lo que dije?<br />Oh, oh, oh<br />Ni siquiera sabía<br />¡Era el día de los muertos! Trataré de no perder la cabeza<br />Oh, oh, oh<br />En todo México<br /><br />El lugar se esta llenando con caribas* (????) jugando de un lado a otro,<br />Un malvado esqueleto hecho de la carne de mi burrito,<br />Abrieron la piñata y una plaga de murciélagos subio por mi nariz<br />Perdí el control de mis intestinos y sabía que era la hora de irse<br /><br />¿Por qué? No miento<br />¡Era el día de los muertos! ¿Escuchaste lo que dije?<br />Oh, oh, oh<br />Ni siquiera sabía<br />¡Era el día de los muertos! Trataré de no perder la cabeza<br />Oh, oh, oh<br />En todo México<br /><br />Los residentes me dijeron que no temiera<br />Esto pasa al menos una vez al año<br />Cuando el infierno esta lleno de muertos, caminarán por la tierra<br />y aparentemente ellos vienen aquí<br />¡Por la cerveza!<br /><br />¿Por qué? No miento<br />¡Era el día de los muertos! ¿Escuchaste lo que dije?<br />Oh, oh, oh<br />Ni siquiera sabía<br />¡Era el día de los muertos! Trataré de no perder la cabeza<br />Oh, oh, oh<br />En todo México<br /><br />Día de los muertos, cien calacas vio<br />Y el gringo se asusto<br />Día de los muertos, el cabrón se arrugó<br />Aquí en México<br />CORRE CARAJO QUE LOS MUERTOS ESTAN EN LA CALLE!<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />I was just a tourist the first time I went to Mexico<br />I was stranger,in danger in a world unknown<br />A clap of thunder and the ground around me did explode<br />And the skeletons in dozens come out from that hole<br /><br />Why?No lie!<br />It was the Day of the Dead! Did you hear what I just said?<br />oh-oh-ohh<br />I didn't even know<br />It was the Day of the Dead! I try not to lose my head<br />oh-oh-ohh<br />Way down in Mexico<br /><br />The place was jumpin with carribas playing to and fro<br />An evil skeleton made of with my beef burrito<br />They opened the pinata and a swarm of bats went up my nose<br />I lost bowel control and I knew that it was time to go<br /><br />Why?No lie!<br />It was the Day of the Dead! Did you hear what I just said?<br />oh-oh-ohh<br />I didn't even know<br />It was the Day of the Dead! I try not to lose my head<br />oh-oh-ohh<br />Way down in Mexico<br /><br />The locals tell me not to fear<br />It happens at least once a year<br />When hell is full the dead will walk the Earth and apparently they come up here<br />For the beer!<br /><br />(laughes and whoes)<br /><br />Why?No lie!<br />It was the Day of the Dead! Did you hear what I just said?<br />oh-oh-ohh<br />I didn't even know<br />It was the Day of the Dead! I try not to lose my head<br />oh-oh-ohh<br />Way down in Mexico<br /><br />Día de los muertos, cien calacas vio<br />Y el gringo se asusto<br />Día de los muertos, el cabrón se arrugó<br />Aquí en México<br />CORRE CARAJO QUE LOS MUERTOS ESTAN EN LA CALLE!<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/tKNaDdmRPss&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/tKNaDdmRPss&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1204780664336519235?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-4532762265736317922009-10-31T20:53:00.002-06:002010-01-06T20:12:47.209-06:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;">Una canción que me gustaba en mis días de secundaria::::</span><br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br /><span style="font-style: italic;">¿Hola?</span><br />¿Hola?<br /><span style="font-style: italic;">¿Me recuerdas?</span><br />¿Quién es?<br /><span style="font-style: italic;">Tengo tu número</span><br />Oh no, no<br /><span style="font-style: italic;">Volví para atraparte</span><br />No, alejate<br />Ja ja ja ja ja<br /><br />Es viernes por la noche<br />Tan espeluznante alla afuera<br />Esta tronando y relampagueando<br />No hay nadie en casa<br />Estoy completamente sola<br />Es aterrador y me esta dando miedo<br /><br />Suenan pisadas<br />Una sombra que se mueve<br />Algo viejo esta haciendo "tic tac"<br />Hay alguien allí<br />Tengo mucho miedo<br />El teléfono esta sonando<br /><br /><span style="font-style: italic;">Ahora te puedo ver</span><br />Oh no, por favor no<br /><span style="font-style: italic;">Ahora te puedo tocar</span><br />Oh dios, por favor vete<br /><span style="font-style: italic;">Estoy justo aquí</span><br />Por favor, dime donde<br /><span style="font-style: italic;">ja ja ja ja</span><br />Estoy en una pesadilla<br /><span style="font-style: italic;">Es mejor que corras</span><br /><span style="font-style: italic;">Volví para atraparte</span><br /><br />Halloween, en la muerte de la noche, escuchame gritar<br /><span style="font-style: italic;">Estoy llegando, estoy llegando</span><br />Halloween, es el miedo con el que lucho, en mi sueño<br /><span style="font-style: italic;">Continua corriendo, continua corriendo</span><br /><br />Se escaparon del infierno<br />En esta noche de viernes<br />Pasan zombies<br />Mi "Candyman", de la tierra de las recompensas<br />Llega aquí, para llevarme<br /><br /><span style="font-style: italic;">Ahora te puedo ver</span><br />Oh no, por favor no<br /><span style="font-style: italic;">Ahora te puedo tocar</span><br />Oh dios, por favor vete<br /><span style="font-style: italic;">Estoy justo aquí</span><br />Por favor, dime donde<br /><span style="font-style: italic;">ja ja ja ja</span><br />Estoy en una pesadilla<br /><span style="font-style: italic;">Es mejor que corras</span><br /><span style="font-style: italic;">Volví para atraparte</span><br /><br />Halloween, en la muerte de la noche, escuchame gritar<br /><span style="font-style: italic;">Estoy llegando, estoy llegando</span><br />Halloween, es el miedo con el que lucho, en mi sueño<br /><span style="font-style: italic;">Continua corriendo, continua corriendo</span><br /><br /><span style="font-style: italic;">Continua corriendo</span><br /><br /><span style="font-style: italic;">Esta crujiendo y chillando</span><br /><span style="font-style: italic;">Me muevo silencioso por la noche, jajajaja</span><br /><span style="font-style: italic;">Podría ser el chico de al lado</span><br /><span style="font-style: italic;">Nunca adivinaras cual mi disfraz</span><br /><span style="font-style: italic;">jajajaja</span><br /><br /><span style="font-style: italic;">Niños pelean</span><br /><span style="font-style: italic;">Calabazas y velas</span><br /><span style="font-style: italic;">Tu debes ser el más aterrador en la secundaria</span><br /><span style="font-style: italic;">Esta noche</span><br /><br />Halloween, en la muerte de la noche, escuchame gritar<br /><span style="font-style: italic;">Estoy llegando, estoy llegando</span><br />Halloween, es el miedo con el que lucho, en mi sueño<br /><span style="font-style: italic;">Continua corriendo, continua corriendo</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />Hello?<br />Remember me?<br />Who's there?<br />I've got your number<br />Oh no, no<br />I'm back to haunt you<br />No, stay away<br />Ha ha ha ha ha<br /><br />It's Friday night<br />So creepy outside<br />It's is thundering and lightning<br />There's nobody home<br />Cause I'm all alone<br />It's scary and it's frightening<br /><br />The sound of shoes<br />A shadow that moves<br />Something odd is tic tac ticking<br />Someone's in here<br />I'm so full of fear<br />The telephone is ringing<br /><br />Now I can see you<br />Oh no, please no<br />Now I can touch you<br />Oh god, please go<br />I am right here now<br />Oh please, tell me where<br />Ha ha ha ha<br />I'm in a nightmare<br />You better run<br />I'm back to haunt you down<br /><br />Halloween, in the death of the night, hear me scream<br />I'm coming, I'm coming<br />Halloween, is the fear that I fight, in my dream<br />Keep running, keep running<br /><br />Just keep running - oh, keep on running, yeah<br />Just keep running<br />Just keep running - oh, keep on running, yeah<br />Just keep running<br /><br />Hell broke out<br />On this Friday night<br />Zombies passing deadly<br />My Candyman, from Bountyland<br />Is coming here to get me<br /><br />Now I can see you<br />Oh no, please no<br />Now I can touch you<br />Oh god, please go<br />I am right here now<br />Oh please tell me where<br />Ha ha ha ha<br />I'm in a nightmare<br />You better run<br />I'm back to haunt you down<br /><br />Halloween, in the death of the night, hear me scream<br />I'm coming, I'm coming<br />Halloween, is the fear that I fight, in my dream<br />Keep running, keep running<br /><br />Just keep running - oh keep on running, yeah<br />Just keep running<br />Just keep running - oh keep on running, yeah<br />Just keep running<br /><br />It's squeaking and creaking<br />I move silent in the night, hahahahaha<br />Could be the boy from next-door<br />You'll never guess my disguise<br />Hahahahaha!<br /><br />Kids and children fight<br />Pumpkin and candlelight<br />You might be the fearsome one at Junior High<br />Tonight!<br /><br />Halloween, in the death of the night, hear me scream<br />I'm coming, I'm coming<br />Halloween, is the fear that I fight, in my dream<br />Keep running, keep running<br />Halloween...<br /><br />Just keep running - oh, keep on running, yeah<br />Just keep running<br />Just keep running - oh, keep on running, yeah<br />Just keep running<br /><br />Ahhhhhhh!!!!!!!<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/wn1r2JBjDgY&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/wn1r2JBjDgY&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-453276226573631792?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-60440241676481212492009-10-03T23:11:00.004-05:002010-01-06T20:12:47.210-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Tome sus sonrisas y las hice mias<br />Vendí mi alma sólo para esconder la luz<br />Y ahora se lo que en verdad soy<br />Una ladrona, una ramera, y mentirosa<br /><br />Corro hacia a ti (corro lejos de este infierno)<br />Gritando tu nombre (dandome por vencida)<br />Te veo ahí (aún estas ahi)<br />Muy lejos<br /><br />Estoy entorpecida por ti, entorpecida, y ciega, y sorda<br />Me diste todo, pero cual fue la razón<br />Extiendo la mano pero solo siento el aire de la noche<br />No eres tú, no es el amor, no es nada<br /><br />Corro hacia a ti (corro lejos de este infierno)<br />Gritando tu nombre (dandome por vencida)<br />Te veo ahí (aún estas ahi)<br />Muy lejos<br /><br />Trato de olvidarte,<br />Pero sin ti, no siento nada<br />No me dejes aqui, sola<br />No puedo respirar<br /><br />Corro hacia a ti (corro lejos de este infierno)<br />Gritando tu nombre (dandome por vencida)<br />Te veo ahí (aún estas ahi)<br />Muy lejos<br /><br />Corro hacia a ti (corro lejos de este infierno)<br />Gritando tu nombre (dandome por vencida)<br />Te veo ahí (aún estas ahi)<br />Muy lejos<br />Muy lejos<br />Muy lejos<br />Muy lejos<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />I took their smiles and I made them mine<br />I sold my soul just to hide the light<br />And now I see what I really am;<br />A thief, a whore, and a liar<br /><br />I run to you (run away from this hell)<br />Call out your name (giving up, giving in)<br />I see you there (still you are)<br />Farther away<br /><br />Im numb to you - numb and deaf and blind<br />You give me all but the reason why<br />I reach but I feel only air at night<br />Not you, not love, just nothing<br /><br />I run to you (run away from this hell)<br />Call out your name (giving up, giving in)<br />I see you there (still you are)<br />Farther away<br /><br />Don't leave me here, by myself<br />I can't breathe<br /><br />I run to you (run away from this hell)<br />Call out your name (giving up, giving in)<br />I see you there (still you are)<br />Farther away<br /><br />I run to you (run away from this hell)<br />Call out your name (giving up, giving in)<br />I see you there (still you are)<br />Farther away<br /><br />Farther away<br />Farther away-hey<br />Farther away-hey-ey-ey-ey<br />Farther away-e-ey-e-ey-e-ey-e-ey-e-ey<br />Farther away<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dnr9ich9cAg&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/dnr9ich9cAg&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-6044024167648121249?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-53850552755261417372009-10-03T23:08:00.002-05:002010-01-06T20:12:47.210-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Soy tu Ofelia<br />He estado tan desilusionada<br />Se que me taerás de vuelto<br />Pero aún finjo confusión<br />No podría ser tu amiga<br />Mi mundo es muy inestable<br />Tu debiste haber visto el fin<br /><br />Pero nunca fuiste capaz<br />de mantenerme respirando<br />Mientras el agua se eleva otra vez<br />Antes de que me escape<br /><br />***************************<br />CORO<br />Tú sabes los juegos que juego<br />Y las palabras que digo<br />Cuando quiero actuar a mi modo<br />Tú sabes las mentiras que digo<br />Cuando te has ido al infierno<br />Y yo digo, no me puedo quedar<br />Tú sabes que tan difícil puede ser<br />Seguir confiando en mi<br />Cuando todo y todos<br />se convierten en mi enemigo y cuando<br />no hay nada más que puedas hacer<br />Te voy a culpar a ti<br />No es la forma en que quiero actuar<br />Sólo espero que al final veas<br />Que es la "Ofelia" en mi<br />**********************************<br /><br />Soy tu Ofelia<br />Mis medias prueban mi virtud<br />Estoy lista para atacar<br />Pero no te quiero herir<br />Si nado o me hundo<br />Eso no te importa a ti<br />Cómo podrías pensar<br />Que tienes el poder para saber<br />Como mantenerme respirando<br />Mientras el agua se eleva otra vez<br />Antes de que me escape<br /><br />***********CORO**********<br /><br />Los estudios muestran:<br />Las chicas inteligentes son más depresivas<br />Porque ellas saben<br />Como es en realidad el mundo<br />No creas que ganarle a alguien, te hace mejor<br />Cuando la sientes y le digas<br />Que todo va a estar bien<br />Ella sabe que en la sociedad es<br />un demonio o un angel, sin intermedios<br />Ella habla en tercera persona<br />Así puede olvidar, que ella soy "yo"<br /><br />Duda que las estrellas son fuego<br />Duda que el sol se mueve<br />Duda que la verdad sea una mentirosa<br />Pero nunca dudes<br />Duda que las estrellas son fuego<br />Duda que el sol se mueve<br />Duda que la verdad sea una mentirosa<br />Pero nunca dudes que amo<br /><br />***********CORO**********<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />I'm your Opheliac<br />I've been so disillusioned<br />I know you'd take me back<br />But still I feign confusion<br />I couldn't be your friend<br />My world was too unstable<br />You might have seen the end<br /><br />But you were never able<br />To keep me breathing<br />As the water rises up again<br />Before I slip away<br /><br />You know the games I play<br />And the words I say<br />When I want my own way<br />You know the lies I tell<br />When you've gone through hell<br />And I say I can't stay<br />You know how hard it can be<br />To keep believing in me<br />When everything and everyone<br />Becomes my enemy and when<br />There's nothing more you can do<br />I'm gonna blame it on you<br />It's not the way I want to be<br />I only hope that in the end you will see<br />It's the Opheliac in me<br /><br />I'm your Opheliac<br />My stockings prove my virtues<br />I'm open to attack<br />But I don't want to hurt you<br />Whether I swim or sink<br />That's no concern of yours now<br />How could you possibly think<br />You had the power to know how<br />To keep me breathing<br />As the water rises up again<br />Before I slip away<br /><br />You know the games I play<br />And the words I say<br />When I want my own way<br />You know the lies I tell<br />When you've gone through hell<br />And I say I can't stay<br />You know how hard it can be<br />To keep believing in me<br />When everything and everyone<br />Becomes my enemy and when<br />There's nothing more you can do<br />I'm gonna blame it on you<br />It's not the way I want to be<br />I only hope that in the end you will see<br />It's the Opheliac in me<br /><br />Studies show:<br />Intelligent girls are more depressed<br />Because they know<br />What the world is really like<br />Don't think for a beat it makes it better<br />When you sit her down and tell her<br />Everything gonna be all right<br />She knows in society she either is<br />A devil or an angel with no in between<br />She speaks in the third person<br />So she can forget that she's me<br /><br />Doubt thou the stars are fire<br />Doubt thou the sun doth move<br />Doubt truth to be a liar<br />But never doubt<br />Doubt thou the stars are fire<br />Doubt thou the sun doth move<br />Doubt truth to be a liar<br />But never doubt I love<br /><br />You know the games I play<br />And the words I say<br />When I want my own way<br />You know the lies I tell<br />When you've gone through hell<br />And I say I can't stay<br />You know how hard it can be<br />To keep believing in me<br />When everything and everyone<br />Becomes my enemy and when<br />There's nothing more you can do<br />I'm gonna blame it on you<br />It's not the way I want to be<br />I only hope that in the end you will see<br />It's the Opheliac in me<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bAm0Xe2bTS4&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/bAm0Xe2bTS4&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5385055275526141737?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-30730097489965022212009-10-03T22:17:00.002-05:002010-01-06T20:12:47.211-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Ella esta encerrada con una rueca<br />No puede recordar como sentir<br />Dice "Este cuarto será mi tumba<br />Y no hay nadie que pueda salvarme"<br />Se sienta hacia sus hilos coloridos<br />Sabe de los amantes que se despiertan en sus camas<br />Dice "Cuanto tiempo podre vivir así<br />Si hubiera alguien a quien pagarle para que me deje ir<br />Por que estoy harta de las sombras<br />Quiero ver el cielo<br />Todos los demás pueden ver como el sol se oculta<br />¿Por qué yo no puedo?<br /><br />********************************<br />CORO<br />Y esta lloviendo<br />Y las estrellas estan cayendo del cielo<br />Y el viento<br />Y el viento, se que es frío<br />He estado esperando<br />Por el día en que seguramente moriré<br />Y esta aquí<br />Y esta aquí como me dijeron<br />Que moriré antes de envejecer<br />Y el viento se que es frío..."<br />****************************<br /><br />Ella mira hacia el reflejo de la ventana<br />Ve un caballo y un jinete pasar<br />Dice "Este hombre va a ser mi muerte<br />Porque es él lo que siempre quise en mi vida<br />Y se que él nisiquiera sabe mi nombre<br />Y que todas las chicas sienten lo mismo hacia él<br />Pero de todas formas tengo que salir de este lugar<br />Porque no creo soportar otra noche<br />Donde estoy harta de las sombras<br />Y no puedo ver el cielo<br />Todos los demás pueden ver como sube la marea<br />¿Por qué yo no puedo?<br /><br />*******CORO*******<br /><br />pero hay sauces llorones<br />y pequeñas brisas, olas, y paredes, y flores<br />Y la luz de la luna todas las noches<br />Mientras yo estoy encerrada en estas torres<br />Aquí llegara mi muerte<br />Pero con mi último respiro, Cantaré que lo amo<br />Y verá mi rostro en otro lugar<br />Y debajo de esa ventana<br /><br />Lo rompio en un millón de pedazos<br />Y grito "la historia encaja<br />Pero lo pude adivinar todo este tiempo<br />porque ahora alguna reina del drama escribirá una canción para mi"<br />Bajo hacia una pequeña barca<br />Rompió las cadenas y comenzo a flotar a lo lejos<br />Y en cuanto la sangre se congelo en sus venas, ella dijo.<br />"Bueno, esto explica una cosa, o dos,<br />Porque ahora se que estoy maldita<br />Se que esto significa la muerte<br />Todos los demás pueden ver como su sueños se deshacen<br />¿Entonces porque yo no?<br /><br />*******CORO*******<br />*******CORO*******<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />She's locked up with a spinning wheel<br />She can't recall what it was like to feel<br />She says, "This room's gonna be my grave<br />And there's no one who can save me,"<br />She sits down to her colored thread<br />She knows lovers waking up in their beds<br />She says, "How long can I live this way<br />Is there someone I can pay to let me go<br />'Cause I'm half sick of shadows<br />I want to see the sky<br />Everyone else can watch as the sun goes down<br />So why can't I<br /><br />Chorus:<br />And it's raining<br />And the stars are falling from the sky<br />And the wind<br />And the wind I know it's cold<br />I've been waiting<br />For the day I will surely die<br />And it's here<br />And it's here for I've been told<br />That I'll die before I'm old<br />And the wind I know it's cold..."<br /><br />She looks up to the mirrored glass<br />She sees a horse and rider pass<br />She says, "This man's gonna be my death<br />'Cause he's all I ever wanted in my life<br />And I know he doesn't know my name<br />And that all the girls are all the same to him<br />But still I've got to get out of this place<br />'Cause I don't think I can face another night<br />Where I'm half sick of shadows<br />And I can't see the sky<br />Everyone else can watch as the tide comes in<br />So why can't I<br /><br />Chorus<br /><br />But there's willow trees<br />And little breezes, waves, and walls, and flowers<br />And there's moonlight every single night<br />As I'm locked in these towers<br />So I'll meet my death<br />But with my last breath I'll sing to him I love<br />And he'll see my face in another place,"<br />And with that the glass above<br /><br />Her cracked into a million bits<br />And she cried out, "So the story fits<br />But then I could have guessed it all along<br />'Cause now some drama queen is gonna write a song for me,"<br />She went down to her little boat<br />And she broke the chains and began to float away<br />And as the blood froze in her veins she said,<br />"Well then that explains a thing or two<br />'Cause I know I'm the cursed one<br />I know I'm meant to die<br />Everyone else can watch as their dreams untie<br />So why can't I<br /><br />Chorus<br /><br />Chorus<br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/La_dama_de_Shalott" target="_blank">Referencia, la dama Shalott<br /></a></div><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/tpXdNaXYysk&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/tpXdNaXYysk&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-3073009748996502221?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-56337773933537130212009-09-24T22:14:00.002-05:002010-01-06T20:12:47.211-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Mirando al cielo<br />No puedo evitar preguntarme<br />porque nadie se atreve a amarme<br />por lo que soy<br />Una criatura de la noche<br />Nunca he visto la luz<br /><br />Por favor ayudame a entender<br />porque tengo que estar sola<br />¿Por que nadie puede amarme?<br />Por favor ven y liberame<br />Estaré aqui para cuidarte todas las noches,<br />¿Por que nadie puede amarme?<br />Por favor ven y liberame<br /><br />Soy una criatura de la noche<br />No hay amor para mi dentro<br />Soy una criatura de la noche<br />No hay amor para mi dentro<br /><br />Me perderé aquí por siempre<br />Bajo las estrellas<br />Esperando por alguien<br />antes de que salga el sol<br />esta empezando a hacer frío<br />dentro de su fuego lento<br />y todo lo que escucho decir son malvadas mentiras sobre ella<br /><br />Por favor ayudame a entender<br />porque tengo que estar sola<br />¿Por que nadie puede amarme?<br />Por favor ven y liberame<br />Estaré aqui para cuidarte todas las noches,<br />¿Por que nadie puede amarme?<br />Por favor ven y liberame<br /><br />Soy una criatura de la noche<br />No hay amor para mi a la vista<br />Soy una criatura de la noche<br />No hay amor para mi a la vista<br />Soy una criatura de la noche<br />No hay amor para mi a la vista<br />Soy una criatura de la noche<br />No hay amor para mi a la vista<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />I am alone here in darkness<br />I embrace the night,<br />Staring up at the sky<br />I can't help wonder why,<br />Nobody's daring to love me<br />'Cause what I am.<br />A creature of the night<br />I've never seen the light.<br /><br />Please help me understand<br />Why I have to be all alone,<br />Why can't somebody love me?<br />Please come and set me free.<br />I will be here for you take care of you through all the nights,<br />Why can't somebody love me?<br />Please come and set me free.<br /><br />I am a creature of night.<br />No love for me in sight.<br />I am a creature of night,<br />There's no love for me in sight.<br /><br />I will be lost here forever<br />Underneath the stars,<br />Waiting for the one<br />Before the rising sun,<br />It's getting colder,<br />Inside her smolder,<br />And all I hear them say is evil lies within her.<br /><br />Please help me understand<br />Why I have to be all alone,<br />Why can't somebody love me?<br />Please come and set me free.<br />I will be here for you take care of you through all the nights,<br />Why can't somebody love me?<br />Please come and set me free.<br /><br />I am a creature of night.<br />No love for me in sight,<br />I am a creature of night,<br />There's no love for me in sight.<br />I am a creature of night.<br />No love for me in sight,<br />I am a creature of night,<br />There's no love for me in sight<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/K8u6b3f8E7U&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/K8u6b3f8E7U&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5633777393353713021?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-58344339095541099662009-09-24T21:52:00.003-05:002010-01-06T20:12:47.212-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Acerco una roja manzana a mis labios<br />El cielo azul nos observa silenciosamente<br />Aunque la manzana no dice nada<br />Entiendo muy bien sus sentimientos<br />linda manzana, linda manzana<br /><br /><span style="font-weight: bold;">ROMAJI</span><br /><br />akai ringo ni kuchibiru yosette<br />damatte miteiru aoi sora<br />ringo wa nanimo iwanai keredo<br />ringo no kimochi wa yoku wakaru<br />ringo kawaii ya, kawaii ya ringo<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gMrxsHxR6PE&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/gMrxsHxR6PE&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5834433909554109966?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-59919442979100054932009-09-15T22:18:00.001-05:002010-01-06T20:12:47.213-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />He aquí tú en tu silla con respaldo alto<br />Preguntando cómo es la vista desde ahí<br />No lo sabré porque me gusta sentarme<br />Sobre el piso, sí, sobre el piso<br />Si quieres podemos jugar un juego<br />Pretendamos que somos iguales<br />Pero tendrás que ver mucho más cerca<br />de lo que lo haces, más cerca de lo que lo haces<br /><br />Y estoy muy cansada de estar aquí<br />De todos modos, no me importa que pienses<br />Porque creo que estabas equivocado acerca de mi<br />Que tal si lo estabas, Que tal si lo estabas<br /><br />Y que si soy una tormenta de nieve ardiente<br />Que si soy un mundo que no gira<br />Que si soy un oceano, muy superficial, demasiado profundo<br />Que si soy el demonio más amable<br />Algo que tu no vas a creer<br />Que si soy una sirena cantando gentilmente para dormir<br /><br />Se que te has dado cuenta<br />Dime a que me refiero<br />Y tal vez aprenda una cosa o dos<br />Cientos acerca de ti, tal vez de ti<br />Soy el final de tu telescopio<br />No cambio para ajustarse a tu visión<br />Porque estoy envuelta por una soga deshilachada<br />Alrededor de mis manos, atada entre mis manos<br /><br />Y tu cierras tus ojos cuando digo que me estoy liberando<br />Y pones tus manos sobre ambos oídos<br />Porque no quieres creer que no soy<br />La chica perfecta que creíste<br />Bueno, que tengo que perder<br /><br />Y que si soy un sauce llorón<br />Llorando lágrimas de felicidad sobre mi almohada<br />Que si soy alguien famosa, que quiere estar sola<br />Que si soy un leopardo sin dientes<br />Que si soy un pastor sin sus ovejas<br />Que si soy un angel sin alas que me lleven a casa<br /><br />Tú no me conoces<br />Nunca lo harás, nunca lo harás<br />Estoy en el exterior del marco de tu fotografía<br />Y el vidrio se esta rompiendo ahora<br />No puedes verme<br />Nunca lo harás, nunca lo harás<br />Si nunca vas a ver<br /><br />Que si soy un desierto concurrido<br />Demasiado dolor con un poco de placer<br />Que si soy el lugar más lindo al que nunca quieres ir<br />Que si no se quien soy<br />Nos mantendra a los dos tratando<br />de saberlo, y cuando lo sepas<br />Asegurate de hacermelo saber<br /><br />Y que si soy una tormenta de nieve ardiente<br />Que si soy un mundo que no gira<br />Que si soy un oceano, muy superficial, demasiado profundo<br />Que si soy el demonio más amable<br />Algo que tu no vas a creer<br />Que si soy una sirena cantando gentilmente para dormir<br />Dormir,,,,<br />Dormir,,,,<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />Here you sit on your high-backed chair<br />Wonder how the view is from there<br />I wouldn't know 'cause I like to sit<br />Upon the floor, yeah upon the floor<br />If you like we could play a game<br />Let's pretend that we are the same<br />But you will have to look much closer<br />Than you do, closer than you do<br /><br />And I'm far too tired to stay here anymore<br />And I don't care what you think anyway<br />'Cause I think you were wrong about me<br />Yeah what if you were, what if you were<br /><br />And what if I'm a snowstorm burning<br />What if I'm a world unturning<br />What if I'm an ocean, far too shallow, much too deep<br />What if I'm the kindest demon<br />Something you may not believe in<br />What if I'm a siren singing gentlemen to sleep<br /><br />I know you've got it figured out<br />Tell me what I am all about<br />And I just might learn a thing or two<br />Hundred about you, maybe about you<br />I'm the end of your telescope<br />I don't change just to suit your vision<br />'Cause I am bound by a fraying rope<br />Around my hands, tied around my hands<br /><br />And you close your eyes when I say I'm breaking free<br />And put your hands over both your ears<br />Because you cannot stand to believe I'm not<br />The perfect girl you thought<br />Well what have I got to lose<br /><br />And what if I'm a weeping willow<br />Laughing tears upon my pillow<br />What if I'm a socialite who wants to be alone<br />What if I'm a toothless leopard<br />What if I'm a sheepless shepherd<br />What if I'm an angel without wings to take me home<br /><br />You don't know me<br />Never will, never will<br />I'm outside your picture frame<br />And the glass is breaking now<br />You can't see me<br />Never will, never will<br />If you're never gonna see<br /><br />What if I'm a crowded desert<br />Too much pain with little pleasure<br />What if I'm the nicest place you never want to go<br />What if I don't know who I am<br />Will that keep us both from trying<br />To find out and when you have<br />Be sure to let me know<br /><br />What if I'm a snowstorm burning<br />What if I'm a world unturning<br />What if I'm an ocean, far too shallow, much too deep<br />What if I'm the kindest demon<br />Something you may not believe in<br />What if I'm a siren singing gentlemen to sleep<br />Sleep...<br />Sleep...<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/J8R4uxdu_Jw&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/J8R4uxdu_Jw&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5991944297910005493?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-13744430287825264642009-09-15T21:31:00.002-05:002010-01-06T20:12:47.213-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />De alguna manera, me voy sintiendo más frustada<br />Con cada lengua trabada, mirada huraña, sobrevalorada<br />Narcisista, auto-producto de una generación aburrida<br /><br />Te quiero ver vulnerable, no soy tu igual<br />Gobernando con puño de hierro, y estás en mi "lista mala"<br />Una víctima, de rutina<br />navajas afiladas, reinas de belleza<br />Puentes construidos son puentes quemados<br />Tendrás lo que mereces<br /><br />CORO:<br />Que te hicieron,<br />que te hizo tan horroroso<br />Que dices,<br />las estúpidas cosas que haces<br />A los que heriste,<br />Espero que también te hieran,<br />Las cosas que hiciste,<br />Te van a corroer<br /><br />Y ahora creo que termine de ser bondadosa<br />Demasiados tontos, obsesionados, dominante<br />Misógino, corazónes plásticos<br />No puedo esperar a verlos desgarrados<br /><br />CORO<br /><br />Tú has hecho esta lista,<br />No serás extrañado(*),<br />tienes que aprender,<br />algunas cosas que mereces<br /><br />CORO<br /><br /><div style="text-align: center;">Nota:<br />(*) = original<span style="font-style: italic;"> missed</span>, que también puede significar, no serás evitado (en el contexto de no fallar en eliminarlo)<br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />Somehow it feels I'm getting more frustrated<br />With every tongue tied, wild eyed, overrated<br />Narcissistic, self absorbed spawn of a generation bored<br /><br />Want to see you vulnerable, I am not your equal<br />Ruling with an iron fist, and you are on my bad list<br />A routine casualty<br />Razor sharp beauty queens<br />Bridges built are bridges burned<br />You will get what you deserve<br /><br />(Chorus:)<br />What did they do,<br />that made you so awful<br />Why do you say,<br />the stupid things you do<br />The ones you've hurt,<br />I hope they hurt you too<br />The things you've done,<br />will eat away at you<br /><br />And now I think I'm done caring<br />Too many mindless, self obsessed, overbearing<br />Misogynistic, plastic hearts<br />Can't wait to see you torn apart<br /><br />(Chorus)<br /><br />You've made this list,<br />you won't be missed<br />You'll have to learn,<br />some things you don't deserve<br /><br />(Chorus)<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/T-5HlQkmMIo&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/T-5HlQkmMIo&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1374443028782526464?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-5051053035971770252009-09-15T21:19:00.003-05:002010-01-06T20:12:47.214-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Nos estamos alejando<br />Estaba en lo cierto, ¿verdad?<br />Cada vez que abres la boca,<br />Se quien eres en realidad<br /><br />Sí, tu y yo<br />Empapados en esta oscilación(*)<br />La lluvia continúa cayendo<br />¿Nos perderemos?<br /><br />Sigo esperando al viento<br /><br />¿Por que no dices nada?<br />Dije que dejarás de mentirme,<br />Pero odio a las personas que no pueden dejar de mentir<br />Más que a las mentiras por si mismas<br /><br />Sí, tu y yo<br />Estamos bailando el ritmo juntos<br />Nos seguimos cruzando<br />Y no podemos continuar<br /><br />Sigo esperando al viento<br /><br />En este frío callejón<br />Nos tomamos las manos<br />Me escondo en la noche,<br />por que no tengo hogar<br /><br />Sí, tu y yo<br />Empapados en esta oscilación(*)<br />La lluvia continúa cayendo<br />¿Nos perderemos?<br /><br />Sí, Sabes que es verdad<br />Estamos bailando el ritmo juntos<br />Nos seguimos cruzando<br />Y nunca nos abrazamos<br /><br />Sigo esperando al viento<br />Sigo esperando al viento<br /><br /><div style="text-align: center;">Notas:<br />(*) = originalmente <span style="font-style: italic;">swing</span>, que me confundió mucho, porque puede significar desde columpio, cambio, variación, mecer, giro, etc<br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">ROMAJI</span><br /><br />Wakare ga chikazuite iru<br />Yokan wa ataru ki ga shite iru<br />Tokidoki miseru togatta kuchimoto de wakaru<br /><br />Nee atashitachi tte<br />Nureta buranko mitai ni baby<br />Furitsudzuketa ame ni hagureta dake desho?<br /><br />I continue waiting for wind ah ah<br /><br />Doushite damatte iru no?<br />Uso nara yamete tte itta kedo<br />Uso mo tsukenai you na hito wa motto kirai<br /><br />Nee atashitachi tte<br />Yureru buranko mitai ni baby<br /><br />Tada surechigatte<br />Onaji basho kara ugokenai<br /><br />I continue waiting for wind ah ah<br /><br />Machi no sumikko de futari te wo tsunaide<br />Yoru ni kakurete iru kaeru basho nante nai no<br /><br />Nee atashitachi tte<br />Nureta buranko mitai ni baby<br />Tada furitsudzuketa ame ni hagureta dake desho?<br /><br />Nee sou da tte itte<br />Yureru buranko mitai ni baby<br />Zutto surechigatte majiwaru koto mo nai kedo<br /><br />I continue waiting for wind ah ah<br />I continue waiting for wind ah ah<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PIJM-ZLli6Y&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/PIJM-ZLli6Y&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />fuente: <a href="http://asianground.highforum.net/lyrics-f46/yui-english-translation-lyrics-t2317.htm" target="_blank">Traducción en inglés</a><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-505105303597177025?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-84301458425990658002009-09-05T21:51:00.002-05:002010-01-06T20:12:47.214-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Creo que mi amigo dijo, "Escucho pasos"<br />Llevo puesto mi vestido blanco y negro para la masacre de cumpleaños<br />Llevo puesto mi vestido blanco y negro<br /><br />Creo que mi amigo dijo "clavalo detrás de su cabeza".<br />Creo que mi amigo dijo, "Dos de ellas son hermanas"<br />"Soy una asesina callejera, chico cumpleañero", creo que dije<br />"Voy a golpearlas, a golpearlos", creo que él dijo<br /><br />Entonces les deseamos un feliz cumpleaños<br />Les dimos un beso de buenas noches<br />Ahora me persigue hasta mi habitación,<br />me persigue hasta mi habitación<br />en mi vestido rojo y negro<br /><br />Creo que mi amigo dijo "No olvides el video"<br />Creo que mi amigo dijo "No olvides sonreir"<br />"Eres una asesina callejera, asesina callejera", creo que él dijo<br />"Eres un chico asesino, chico cumpleañero", Creo que dije<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />I think my friend said, "I hear footsteps."<br />I wore my black and white dress to the<br />birthday massacre, birthday massacre, birthday<br />I wore my black and white dress<br /><br />I think my friend said, "Stick it in the back of her head."<br />I think my friend said, "Two of them are sisters."<br />"I'm a murder tramp, birthday boy", I think I said<br />"I'm gonna bash them in, bash them in", I think he said<br /><br />Then we wished them all a happy birthday<br />We kissed them all goodnight. Now he chases me to my room,<br />chases me to my room, chases me<br />In my black and red dress<br /><br />I think my friend said, "Don't forget the video."<br />I think my friend said, " Don't forget to smile."<br />"You're a murder tramp, murder tramp", I think he said<br />"You're a murder boy, birthday boy", I think I said<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8NPgVESNjPg&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/8NPgVESNjPg&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8430145842599065800?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-56079544069838577142009-08-30T21:53:00.002-05:002010-01-06T20:12:47.215-06:00<span style="font-weight: bold;">ESPAÑOL</span><br /><br />Invitaciones azules plasticas en mi habitación<br />He estado esperando por ti<br />Reservaciones para dos<br />La luz del sol esta cayendo<br /><br />Lenguas maléficas hablan más rápido de lo que un carro puede estrellarse<br />Tu suministras los rumores y yo me encargo de la ira<br />El romance rompe cada corazón en dos<br />Lanzando hechizos en la pálida sombra azul<br /><br />Conversaciones melancólicas* plasticas en mi habitación<br />Conservando cada lágrima para ti<br />Creyendo cada palabra falsa<br />El crepúsculo cayendo<br /><br />El destino cambia más rápido que el desvanecimiento de la luz<br />Tu suministras la envidia, y yo me encargo de reflejar resentimientos<br />Cortando cada cara en dos<br />Lanzando hechizos en la pálida sombra azul<br /><br /><span style="font-weight: bold;">INGLES</span><br /><br />Plastic blue invitations in my room.<br />I've been waiting here for you.<br />Reservations made for two.<br />Sunlight fading.<br /><br />Black toungues speak faster than the car can crash.<br />You supply the rumours and I'll provide the wrath.<br />Romance is breaking every heart in two.<br />Casting shadows in the pale shade of blue.<br /><br />Plastic blue conversations in my room.<br />Saving ever tear for you.<br />Trusting ever word untrue.<br />Twilight fading.<br /><br />Fate changes faster than the death of light.<br />You supply the envy and I'll provide the spite reflections.<br />Cutting every face in two.<br />Casting shadows in the pale shade of blue.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kp1FRKc24Zk&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/kp1FRKc24Zk&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x402061&amp;color2=0x9461ca" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5607954406983857714?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-15497548101324784202009-08-29T21:36:00.003-05:002010-01-06T20:12:47.216-06:00ESPAÑOL<br /><br />Se que esto no durará para siempre<br />De todos modos es hermoso<br />tus ojos, manos y tu cálida sonrisa<br />Son mi tesoro<br />Es duro de olvidar<br />Deseo que haya una solución<br />No gastes tu tiempo en confusión<br />Ahora me daré la vuelta y me dispersaré<br /><br />Mis alas rotas, aún son lo suficientemente fuertes para cruzar el océano<br />Mis alas rotas, que tan lejos lejos flotaré en el viento<br />más alto y más alto en la luz<br />Mis alas rotas, aún son lo suficientemente fuertes para cruzar el océano<br />Mis alas rotas, que tan lejos lejos flotaré en el viento<br />Cruzaré el cielo, continuaré volando<br /><br />El dolor no puede ser medido, el flujo del tiempo no puede ser medido<br />aunque eso llene el espacio<br />Aún puedo sentir<br />que lo que cae del cielo, no es la lluvia...<br /><br />¿Te encadene a mi corazón<br />por que temía por ti?<br />No, ya no puedo soportarlo más<br />El amor no es un juguete<br />Dejame ir ahora<br />El tiempo que pasamos juntos es perpetuo<br />Nuestro futuro no es real<br />Saltaré en el aire<br /><br />Mis alas rotas, aún son lo suficientemente fuertes para cruzar el océano<br />Mis alas rotas, que tan lejos lejos flotaré en el viento<br />más alto y más alto en la luz<br />Mis alas rotas, aún son lo suficientemente fuertes para cruzar el océano<br />Mis alas rotas, que tan lejos lejos flotaré en el viento<br />Cruzaré el cielo, continuaré volando<br /><br />Lo que cae del cielo, no es la lluvia...<br /><br />INGLES<br /><br />I know this will not remain forever<br />However it's beautiful<br />Your eyes, hands and your warm smile<br />They're my treasure<br />It's hard to forget<br />I wish there was a solution<br />Don't spend your time in confusion<br />I'll turn back now and spread<br /><br />My broken wings still strong enough to cross the ocean with<br />My broken wings How far should I go drifting in the wind<br />Higher and higher in the light<br />My broken wings still strong enough to cross the ocean with<br />My broken wings How far should I go drifting in the wind<br />Across the sky, just keep on flying<br /><br />keisoku no dekinai itami to keisoku no dekinai jikan no nagare ga<br />subete wo uemete shimaou to shite mo<br />sore demo watashi ni wa kanjirareru<br />sora kara ochite kuru no wa ame de wa nakute. . .<br /><br />Did I ever chain you down to my heart<br />'Cause I was afraid of you?<br />No, I couldn't hold any longer<br />Love is not a toy<br />Let go of me now<br />The time we spent is perpetual<br />Our future is not real<br />I'll leap into the air<br /><br />My broken wings still strong enough to cross the ocean with<br />My broken wings How far should I go drifting in the wind<br />Higher and higher in the light<br />My broken wings still strong enough to cross the ocean with<br />My broken wings How far should I go drifting in the wind<br />Across the sky, just keep on flying<br /><br />sora kara ochite kuru no wa ame de wa nakute. . .<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/c6h5OGvvb70&hl=es&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/c6h5OGvvb70&hl=es&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1549754810132478420?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-20198664824042972502009-08-29T21:18:00.003-05:002010-01-06T20:12:47.216-06:00ESPAÑOL<br /><br />Tu eres mi droga<br />Lujuría distorsionada<br />No me puedo levantar<br />No me siento sobria<br />Piel ardiente<br />al tocarla<br />Deja la pena<br />al subconsciente<br />Y el beso<br />de tu boca<br />deja un sabor<br />que me derriba<br /><br />Creo<br />que estamos locos en lujuría<br />Creo que estoy loca<br />de amor por ti<br /><br />Necesitamos detener esto ahora<br />ahora, ahora es cuando quiero<br />las conversaciones son inútiles y exageradas<br />ahora tenemos que intentar detener<br />todos estos eventos<br /><br />Esta dentro de mi cabeza<br />Destroza mis reglas<br />Es un juego<br />uno en el que amo para perder<br />Y punza<br />Y hay miedo<br />y me sujeta<br />Siento dolor<br />pero moriría<br />si no puedo tener<br />este momento<br /><br /><br />Creo<br />que estamos locos en lujuría<br />Creo que estoy loca<br />de amor por ti<br /><br />Necesitamos detener esto ahora<br />ahora, ahora es cuando quiero<br />las conversaciones son inútiles y exageradas<br />ahora tenemos que intentar detener<br />todos estos eventos<br /><br />Toma todo<br />Toma mi orgullo<br /><br />INGLES<br /><br />You're my drug<br />Twisted lust<br />I can't get up,<br />I don't feel sober<br />Burning skin<br />To the touch<br />Leave the shame<br />to your subconscious<br />And the kiss<br />From your mouth<br />Left a taste<br />that pushed me over<br /><br />I think<br />we're crazy in lust<br />I think I'm crazy<br />in love with you<br /><br />(Chorus:)<br />We've got to stop this now,<br />now, now is when I want it<br />Talk's useless and overrated<br />Now we have to try and stop<br />this all from happening<br /><br />It gets inside my head<br />It picks apart my rules<br />It's a game,<br />one that I love to lose<br />And it stings<br />And there's fear<br />And it grips me all over<br />I feel pain<br />But I'd die<br />If I can't have<br />this moment<br /><br />I think<br />we're crazy in lust<br />I think I'm crazy<br />in love with you<br /><br />CHORUS<br /><br />Take it all<br />Take my pride<div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-2019866482404297250?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-16380942965963276112009-08-24T00:06:00.002-05:002010-01-06T20:12:47.217-06:00ESPAÑOL<br /><br />¿Es verdad lo que ellos dicen?<br />¿Estamos tan ciegos como para encontrar el camino?<br />Miedo a lo desconocido<br />Se nublan nuestros corazones hoy<br /><br />Ven a mi mundo<br />Ve a través de mis ojos<br />Trata de entender<br />No pierdas lo que tenemos<br /><br />Hemos estado soñando<br />¿Pero quien puede negarlo?<br />Es la mejor forma de vivir<br />Entre la verdad y las mentiras<br /><br />Ve quien soy<br />Sal a la superficie<br />Alcanza mi mano,<br />Mostremosle que podemos<br />Liberemos nuestras mentes y encontremos el camino.<br />El camino esta en nuestras manos<br />Este no es el fin<br /><br />El miedo debilita al alma<br />Hasta el punto en que no hay regreso<br />Debemos ser el cambio que queremos ver<br /><br />Entraré a tu mundo,<br />Veré a través de tus ojos<br />Trataré de entender<br />Antes de que perdamos lo que tenemos<br /><br />No podemos dejar de creer<br />Porque tenemos que intentarlo<br />Podemos ascender debajo de su verdad y mentiras<br /><br />Ve quien soy<br />Sal a la superficie<br />Alcanza mi mano,<br />Mostremosle que podemos<br />Liberemos nuestras mentes y encontremos el camino.<br />El camino esta en nuestras manos<br />Este no es el fin<br /><br />Este no es el fin<br /><br />Escucho su silencio<br />Predicando mi culpa<br />¿Nuestra fuerza permanecerá<br />si tu poder reina?<br /><br />Ve quien soy<br />Sal a la superficie<br />Alcanza mi mano,<br />Mostremosle que podemos<br />Liberemos nuestras mentes y encontremos el camino.<br />El camino esta en nuestras manos<br />Este no es el fin<br /><br />Este no es el fin<br /><br />INGLES<br /><br />Is it true what they say?<br />Are we too blind to find a way?<br />Fear of the unknown<br />Clouds our hearts today.<br /><br />Come into my world,<br />See through my eyes.<br />Try to understand,<br />Don't want to lose what we have.<br /><br />We've been dreaming<br />But who can deny?<br />It's the best way of living<br />Between the truth and the lies.<br /><br />[Chorus:]<br />See who I am,<br />Break through the surface.<br />Reach for my hand,<br />Let's show them that we can<br />Free our minds and find a way.<br />The world is in our hands,<br />This is not the end.<br /><br />Fear is withering the soul<br />At the point of no return.<br />We must be the change we wish to see.<br /><br />I'll come into your world,<br />See through your eyes.<br />I'll try to understand,<br />Before we lose what we have.<br /><br />We just can't stop believing<br />Because we have to try.<br />We can rise above their truth and their lies.<br /><br />[Chorus x2]<br />See who I am,<br />Break through the surface.<br />Reach for my hand,<br />Let's show them that we can<br />Free our minds and find a way.<br />The world is in our hands.<br /><br />This is not the end.<br /><br />I hear their silence<br />Preaching my blame.<br />Will our strength remain<br />If their power reigns?<br /><br />[Chorus x2]<br />See who I am,<br />Break through the surface.<br />Reach for my hand,<br />And show them that we can<br />Free our minds and find a way.<br />The world is in our hands.<br /><br />This is not the end.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/y19agu7_Vlg&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/y19agu7_Vlg&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1638094296596327611?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-89944826177920596112009-07-11T16:17:00.005-05:002010-01-06T20:12:47.217-06:00<div align="center"><span style="font-size:85%;color:#993399;">Nota: Malleus Sé que esta no es la canción, ja ja ja, pero todavía no encuentro la otra, seguiré</span></div><span style="color:#993399;"><strong></strong></span><p align="left"><br /><span style="color:#993399;"><strong>ESPAÑOL<br /><br />Cuando las noches parecen tan largas<br />Y los árboles son casi blancos<br />Es invierno, es invierno<br />Cuando los días son como una *espina que tengo clavada*(1)<br />Olvido el sol<br />Es invierno (cuando las noches parecen tan largas)<br />Es invierno (cuando los días son como una espina que tengo clavada)<br /><br />Una y otra vez<br />Lo mismo, lo mismo<br />Cristales fríos brillan en mis manos<br />Mis manos<br />una y otra vez<br />Lo mismo, lo mismo<br />Escucho tu voz tan lejos<br />Lejos<br /><br />Llevate mi invierno<br />Y comprende un sueño al cual seguir<br />Llevate mi invierno<br />para darme cuenta que es un sueño tan hueco<br />Llevate mi invierno<br />y date cuenta que es un sueño tan superficial<br />Llevate mi invierno<br />para saber que es un sueño acerca de una *paloma*<br /><br />Una y otra vez<br />Lo mismo, lo mismo<br />Cristales fríos brillan en mis manos<br />Mis manos<br />una y otra vez<br />Lo mismo, lo mismo<br />Siento el viento frío en mi rostro<br />Rostro<br /><br />Llevate mi invierno<br />Y comprende un sueño al cual seguir<br />Llevate mi invierno<br />para darme cuenta que es un sueño tan hueco<br />Llevate mi invierno<br />y date cuenta que es un sueño tan superficial<br />Llevate mi invierno<br />para saber que es un sueño acerca de una *paloma*<br />Es una paloma, es una paloma<br /><br />1-(en ingles "thorn in one's side": algo molesto)<br />2-( "dream of swallow": no creo que sea en forma de verbo, así que puse paloma -_- ,creo que hace referencia a que ya quiere que sea primavera xD, no estoy segura)<br /></strong><br />INGLES<br /><br />When the nights seem so long<br />Trees are bare and white<br />It's winter, it's winter<br />When the days are thorn in one's side<br />I forget the sun<br />It's winter (when the nights seem so long)<br />It's winter (when the days are thorn in one's side)<br /><br />Over and over again<br />The same, the same<br />Cold glasses sparkle in my hands<br />My hands<br />Over and over again<br />The same, the same<br />I hear your voice so far away<br />Away<br /><br />Take my winter<br />And realize a dream to follow<br />Take my winter<br />For realize a dream so hollow<br />Take my winter<br />And realize a dream so shallow<br />Take my winter<br />For realize a dream of swallow<br /><br />Over and over again<br />The same, the same<br />Cold glasses sparkle in my hands<br />My hands<br />Over and over again<br />The same, the same<br />I feel the cold wind in my face<br />My face<br /><br />Take my winter<br />And realize a dream to follow<br />Take my winter<br />For realize a dream so hollow<br />Take my winter<br />And realize a dream so shallow<br />Take my winter<br />For realize a dream of swallow<br />It's swallow, it's swallow</span><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/xUVA39_xeBY&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/xUVA39_xeBY&hl=es&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8994482617792059611?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-83167420526061503362009-07-11T15:43:00.002-05:002010-01-06T20:12:47.218-06:00ESPAÑOL<br /><br />La señorita Lucy tiene algunas sanguijuelas<br />A sus sanguijuelas les gusta chupar<br />y cuando ellas beban toda su sangre<br />A ella le importara un,,,,<br />Fue divertido cuando los doctores<br />La encerraron en su celda<br />La señorita Lucy grito toda la noche<br />que se deberían ir al sangriento infierno<br />Saludos al cirujano<br />con un escalpelo viejo y desafilado<br />El te amarrará a la mesa<br />Entonces mutilará tú...<br />Vamos, casi es hora del té<br />Ya llegan los lunáticos<br />Los guardianes desangraron todo hasta<br />que no quede ni un,,, (poco)<br />Pequeños roedores vivos<br />son deborados por gatos<br />somos sujeto de experimentos<br />Como un laboratorio de,,,<br />Ratas, Deje caer una taza de té<br />Se rompen muy fácil<br />Me pongo de manos y rodillas hasta<br />que pague por mi err- (en inglés se completa la palabra error con la siguiente frase)<br />Quitate toda la ropa<br />Apenas vamos empezando<br />No tenemos anestesia<br />Son las dieciocho, cuarenta<br />y un cosas que debemos decirte<br />Antes de que lo intentes otra vez<br />Los experimentos son inventados por<br />Muchas personas sucias<br />Mentalmente histericas<br />No paso el examen<br />No se molesten en decirle a Lucy<br />Por que no le importa un,,,<br />Maldito oxido nítrico<br />Para que no puedas escapar<br />Dicen que los cirujanos casi siempre cometen<br />un asesinato o un,,,<br />Los rastrillos estan oxidados<br />Y no son muy divertidos<br />Así que cuando tratan de amputar<br />tus piernas es mejor que<br />Corras y busques al farmacéutico<br />Los pacientes estan tristes<br />Ella ha estado encadenada por años<br />Y ella nisiquiera esta<br />La locura es una molestía<br />Y nadie es inmune<br />Tu hermana, mamá o hija<br />Se pueden convertir en<br />Locos de remate, Los locos son peligrosos<br />y los doctores son obedecidos<br />Siempre van juntos<br />Como tostadas y merme- (mermelada)<br />Las señoritas son como niños<br />con cerebro del tamaño de una ardilla<br />Hay que practicarles clitoridectomia<br />A todas las pequeñas<br />niñas son tesoros indefensos<br />que los padres deben proteger<br />Así que tiendete en la mesa<br />Para los dctores<br />Los especulos son super<br />y los estribos estan de moda<br />así que extiende las piernas de la señorita y entonces ponla<br />de nuevo en su<br />jaula de locas desnudas<br />Los cirujanos están aquí para desangrarte<br />Los doctores son expertos<br />y algunos hasta pueden<br />leer puede ser riesgoso<br />para mujeres a punto de<br />solo nos hizo mundos bueno<br />de veneno, sanguijuelas y<br />purgar es un castigo<br />flebotomía una tarea fastidiosa<br />No hay necesidad de esterilizar las toallas<br />Nosotros nunca lo hicimos an- (antes)<br />De que la noche termine<br />Antes de que vayas a la cama<br />Ellos traerán martillo y clavos<br />y lo meteran en tú (cabeza)<br />Lápidas en el patio<br />Y estatuas en el parque<br />No son para los locos<br />Sólo dejenlos pudrirse en la<br />O S c U R I D A D<br />oscuridad<br />oscuridad<br />oscuridad<br />oscuridad<br />oscuridad<br /><br />INGLES<br /><br />Miss Lucy had some leeches<br />Her leeches liked to suck<br />And when they drank up all her blood<br />She didn't give a<br />Funny when the doctors<br />Had locked her in her cell<br />Miss Lucy screamed all night that they<br />Should go to bloody<br />Hello to the surgeon<br />With scalpel old and blunt<br />He'll tie you to the table<br />Then he'll mutilate your<br />Come it's nearly teatime<br />The lunatics arrive<br />The keepers bleed them all until<br />There's no one left a<br />Lively little rodents<br />Are eaten up by cats<br />We're subject to experiments<br />Like laboratory<br />Rats I've dropped a teacup<br />How easily they break<br />I'm on my hands and knees until<br />I pay for my mis-<br />Take off all your clothing<br />We've only just begun<br />We have no anesthesia<br />It's eighteen forty<br />One thing we should tell you<br />Before you try again<br />The tests are all invented by<br />A lot of filthy<br />Mentally hysteric<br />She's failed the exam<br />Don't bother telling Lucy for<br />She doesn't give a<br />Damn that nitrous oxide<br />For when you can't escape<br />They say the surgeons oft commit<br />A murder or a<br />Razor blades are rusty<br />And not a lot of fun<br />So when they try to amputate<br />Your legs you'd better<br />Run and fetch the chemist<br />A patient's feeling sad<br />She's been in chains for ages<br />And she isn't even<br />Madness is a nuisance<br />And no one is immune<br />Your sister, mum or daughter<br />May become a raving<br />Lunatics are dangerous<br />And doctors are obeyed<br />They also go together just<br />Like toast and marma-<br />Ladies are like children<br />With brains the size of squirrels<br />Let's give a clitoridectomies<br />To all the little<br />Girls are helpless treasures<br />That daddies must protect<br />So lie upon the table<br />For the doctors to in-<br />speculums are super<br />And stirrups all the rage<br />So spread a lady's legs and then put her<br />Back in to her<br />Cage of naked crazies<br />The surgeon's here to bleed<br />The doctors are all learned men<br />And some can even<br />Reading can be risky<br />For women on the verge<br />It only did us worlds of good<br />To poison, leech and<br />Purging is a penance<br />Phlebotomy's a chore<br />No need to sterilize the tools<br />We never did be-<br />Fore the night is over<br />Before you go to bed<br />They'll take a hammer and a nail<br />And jam it in your<br />Headstones in the courtyard<br />And statues in the park<br />Are not for the insane<br />Just leave them rotting in the<br />D A R K<br />dark<br />dark<br />dark<br />dark<br />dark<br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KYAiZuVSFu8&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/KYAiZuVSFu8&hl=es&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8316742052606150336?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-63888016142009728702009-06-22T15:36:00.003-05:002010-01-06T20:12:47.218-06:00<span style="color:#cc0000;">ESPAÑOL<br /><br />¿Por qué? ¿Por qué hablas así?<br />Cuando yo no digo ni una sola palabra<br /><br />De seguro mis esperanzas son más fuertes que las tuyas<br />Pero no puedo describirlo en palabras<br /><br />¿Me puedes confortar?...Gracias<br /><br />Oye, No me pude reir de ninguna de tus bromas<br />Tú...Pero sabía que lo estabas haciendo bien<br /><br />He aprendido que los inventores son gente importante<br />Ellos hacen cosas que nos ayudan<br /><br />Pero es exactamente ese tipo de gente<br />La que es inteligente y vive una larga vida<br /><br />Aún si lloran por arrepentimiento es diferente... en el viento<br /><br />Tú, tú dijiste que Dios seguro nos estaba viendo<br />Tú, y yo sonreí por primera vez, dí más cosas inteligentes como esa<br /><br />Algunas veces yo canto<br />La primera cancion que escribí, sola<br /><br />Pero el lugar al que quiero ir...<br />no ha cambiado<br /><br />Tú, aún ahora yo trataré y creré lo que dijiste acerca de Dios<br />Tú, todo lo que puedo hacer es cantar, esta bien por ahora<br /><br />Viviré la vida a mi manera<br /><br />ROMAJI<br /><br />Naze? Anata wa sonna fuu ni katarun darou?<br />Damatteru konna atashi ni...<br /><br />Kibou datte kitto anata yori tsuyoku motteru<br />Kotoba ni wa dekinai<br /><br />Nagusame ni kite iru tsumori na no kana?...arigato<br /><br />You anata ga itta jooku hitotsu mo waraenakatta<br />You demo yasashikatta anata no koto ga wakatta<br /><br />Hatsumeika wa eraihito da to oshierareta<br />Doryoku suru mono wo umidasu<br /><br />Demo sore ni muragatte yuku hitotachi koso<br />Kashikokute nagaiki da<br /><br />Kuyashikute naitari suru no mo chigau...kaze no naka<br /><br />You anata ga itta kamisama wa kitto miteru yo tte<br />You hajimete waraeta motto ki no kiita koto itte yo<br /><br />Hajimete tsukutta uta<br />Tokidoki hitori kuchizusamu<br /><br />Wasuresou ni nattara<br />Ano hi no atashi wo sagasu no<br /><br />Datte tadoritsukitai basho wa<br />...Kawaranai<br /><br />You anata ga itta kamisama no hanashi mo ima wa<br />You shinjite miru yo utau koto shika dekinai mou daijoubu yo<br /><br />Atashi rashiku ikite iyou </span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Traducción en inglés de: <a href="http://www.kiwi-musume.com/">http://www.kiwi-musume.com/</a></span><br /><br /><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sV8NqPhuEug&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/sV8NqPhuEug&hl=es&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br />Pues no encontre otro video así que aqui esta este xD<div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-6388801614200972870?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-30037726602492018782009-05-23T23:22:00.004-05:002010-01-06T20:12:47.219-06:00<strong>ESPAÑOL </strong><br /><br />Eres la única persona a la que comprendo, es lo único que se en verdad<br />Siempre estás solo, escondiendote. Siempre estas temoroso y emocional<br />Todos se desvían para ignorarlo, que vas a hacer para parar esto<br />Tu corazón quiere alcanzar a esa gente, pero ellos no lo aceptan<br /><br />"Ya no voy a hacer esto" Ya no puedo ver o escuchar tu voz<br />Este pensamiento es extraño<br />Aunque eres el que esta llorando, continúa<br /><br />Se hace de noche y sueñas, ¿Quien no conoce este tipo de felicidad?<br />Quieres ver las estrellas, ¿Piensas que eres el único que esta así?<br /><br />Se hace de mañana, y aún quieres ser un adulto, algún día,<br />No vas a crecer tan rápido, el tiempo es lento<br />Aún sigues siendo trivial. Esto y aquello<br />Eso no te llevara a ningún lado, necesitas darte cuenta por ti mismo<br /><br />"Ya no voy a hacer esto" Ya no puedo ver o escuchar tu voz<br />Este pensamiento es extraño<br />Aunque eres el que esta llorando, continúa<br /><br />Llora bebe, llora<br /><br /><strong>ROMAJI</strong><br /><br />Kimi dake ga ne shitteta boku, kore ga hontou no boku nan da<br />Hitori ni natte yuke hidokunatta, zutto kawarenai nakimushi<br />Minna to nara tanoshi sugite, egao ga jikan hayameru yo<br />Kokoro ni aita tsukima dake wa umaranai kedo<br /><br />"Mou nakanaide" mienakutemo kimi no koe wa kikoeru kara<br />Kono omoide-tachi tatoe hitotsu mo<br />Namida tte ko mo shitakunai<br /><br />Yoru ni nareba, yume de aeru, dare mo shiranai mou shiawase<br />Tsudzuki ga mitai kedo ne, mou me o samasanakucha<br /><br />Asa ga kite mata, boku ga ichinichi, otona ni naru you ni<br />Narenai koto ni nareru hi datte jikan no mondai<br />Aa ugokidasu, ochi mo sonna mo<br />Kono shunkan o ga ikite iru, boku ni shika dekinai koto ga aru<br /><br />"Mou nakanaide" mienakutemo kimi no koe wa kikoeru kara<br />Kono omoide-tachi tatoe hitotsu mo<br />Namida tte ko mo shitakunai<br /><br />Traducción en inglés: <a href="http://manga-anime.ro/forum/archive.php?topic=27524.45">http://manga-anime.ro/forum/archive.php?topic=27524.45</a><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YTiovuJcU9Y&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/YTiovuJcU9Y&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-3003772660249201878?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-19393546641067748252009-05-03T22:25:00.002-05:002010-01-06T20:12:47.219-06:00<span style="font-size:78%;color:#000000;">Me sentí igual de confundida como al principio cuando empezaba a traducir o_o, no estoy segura de este renglón: "Atrapa la rueda que rompe la mariposa "</span><br /><span style="color:#cc9933;"></span><br /><span style="color:#cc9933;">ESPAÑOL<br /><br />El sol de verano, golpea mi mente<br />Esta cayendo en todo lo que siempre he conocido<br />El tiempo le dará un beso de despedida al mundo<br />cayendo en todo lo que siempre he conocido<br />Es todo lo que siempre he conocido<br /><br />Un grito agonizante no produce sonido<br />Llamando a todos los que he conocido<br />Aqui estoy, perdido y localizado<br />Llamando a todos<br /><br />Vivimos un sueño moribundo<br />Si sabes a lo que me refiero<br />Todo lo que siempre he sabido<br />Es todo lo que siempre he sabido<br /><br />Atrapa la rueda que rompe la mariposa<br />Lloré el río que llena al oceano<br />Trate de hablar con Dios en vano<br />Llamandolo dentro y fuera de ningún lado<br />Dije "Si no me salvas, por favor no me hagas perder el tiempo"<br /><br />Todo lo que siempre he sabido<br />Todo lo que siempre he sabido<br />Es todo lo que siempre he sabido<br /><br />Atrapa la rueda que rompe la mariposa<br />Lloré el río que llena al oceano<br />Trate de hablar con Dios en vano<br />Llamandolo dentro y fuera de ningún lado<br />Dije "Si no me salvas, por favor no me hagas perder el tiempo"<br /><br />El sol de verano, golpea mi mente<br />Esta cayendo en todo lo que siempre he conocido<br />El tiempo le dará un beso de despedida al mundo<br />cayendo en todo lo que siempre he conocido<br />Es todo lo que siempre he conocido<br /><br />INGLES<br /><br />The summer sun, it blows my mind<br />Is falling down on all that I've ever known<br />Time will kiss the world goodbye<br />Falling down on all that I've ever known<br />Is all that I've ever known<br /><br />A dying scream makes no sound<br />Calling out to all that I've ever known<br />Here am I, lost and found<br />Calling out to all<br /><br />We live a dying dream<br />If you know what I mean<br />All that I've ever known<br />It's all that I've ever known<br /><br />Catch the wheel that breaks the butterfly<br />I cried the rain that fills the ocean wide<br />I tried to talk with God to no avail<br />Calling Him in and out of nowhere<br />Said if You won't save me, please don't waste my time<br /><br />All that I've ever known<br />All that I've ever known<br />It's all that I've ever known<br /><br />Catch the wheel that breaks the butterfly<br />I cried the rain that fills the ocean wide<br />I tried to talk with God to no avail<br />Calling my name and out of nowhere<br />Said if You won't save me, please don't waste my time<br /><br />The summer sun, it blows my mind<br />It's falling down on all that I've ever known<br />Time will kiss the world goodbye<br />Falling down on all that I've ever known<br />Is all that I've ever known<br /></span><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/TEzmU7YSXJs&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/TEzmU7YSXJs&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1939354664106774825?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-83163802480472864502009-04-12T18:53:00.003-05:002010-01-06T20:12:47.220-06:00<span style="color:#000066;">ESPAÑOL<br /><br />Si te sientes mejor<br />al decirme que soy cruel<br />Diciendome que soy insensible<br />No me importa<br />Si es necesario<br />Si esto ayuda<br />Llorando que no tengo corazón<br />Esta bien<br /></span><br /><span style="color:#000066;"><strong>CORO<br />Y siento causarte tanto dolor<br />Y siento derribarte otra vez<br />Porque llegue al límite y no voy a pelear más<br />No se que es lo que en verdad quieres de mi<br />Pero no encajo en tu realidad<br />Como puede ser un hombre tan ciego<br />Pero si te sientes mejor<br />No me importa </strong><br /><br />Si te sientes más seguro<br />Guardandotelo solo para ti<br />No confiando en nadie<br />No voy a llorar<br />Si calma tu consciencia<br />Hacerme sentir culpable<br />Toma mi reputación<br />No vale mucho<br />Y esta muy bien<br /><br /><strong>CORO</strong></span><br /><span style="color:#000066;"> </span><br /><span style="color:#000066;">No me vas a hacer sentir mal, porque soy cruel</span><br /><span style="color:#000066;">No vas a herir mis sentimientos, No los tengo</span><br /><span style="color:#000066;">No romperas mi corazón, porque como veras, no esta aqui</span><br /><span style="color:#000066;">Pero si te sientes mejor</span><br /><span style="color:#000066;">al decirme que soy cruel </span><br /><span style="color:#000066;">Diciendome que soy insensible </span><br /><span style="color:#000066;">No me importa</span><br /><span style="color:#000066;">No me importa</span><br /><span style="color:#000066;">No me importa<br /><br /></span><span style="color:#000066;"></span><span style="color:#000066;">INGLES<br /><br />If you feel better<br />Telling me I'm cruel<br />Saying I'm unfeeling<br />I don't mind<br />If it's necessary<br />If it helps you out<br />Crying that I'm heartless<br />It's alright<br /><br />CHORUS<br />And I'm sorry to cause you so much pain<br />And I'm sorry to bring you down again<br />'Cause I've reached the end and I won't fight anymore<br />I don't know what you really want from me<br />But I don't fit in your reality<br />How can any man be so blind<br />But if you feel better<br />I don't mind<br /><br />If you feel safer<br />Keeping to yourself<br />Placing trust in no one<br />I won't cry<br />If it calms your conscience<br />Making me the guilty one<br />Take my reputation<br />Ain't worth much<br />And it's alright<br /><br />CHORUS<br /><br />Won't make me sorry 'cause I'm cruel<br />Won't hurt the feelings I don't have<br />Won't break the heart that isn't there you'll find<br />But if you feel better<br />Telling me I'm cruel<br />Saying I'm unfeeling<br />I don't mind<br />I don't mind<br />I don't mind</span><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/f0u0t_nxbEg&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/f0u0t_nxbEg&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8316380248047286450?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-52510540677373163222009-02-05T19:51:00.003-06:002010-01-06T20:12:47.220-06:00<span style="color:#333399;">ESPAÑOL<br /><br />No es el momento<br />No es el lugar<br />Solo soy otra cara bonita<br />Así que no te acerques más<br />No eres el primero<br />No eres el último<br />¿cuántos más?<br />Ni preguntes<br />Solo eres otro compositor muerto<br /><br />¿Te necesito?<br />Si y no<br />¿Te quiero?<br />Tal vez<br />Te estas "calentando"<br />Te estas calentando<br />Te estas calentando más<br />Planeabas seguir con esto?<br />Te importaba si esta mal?<br />Quien esta más caliente ahora<br />Que me fui<br /><br />La misería necesita compañía<br />Y la compañía quiere más<br />más, ama a todos<br />pero el infierno, son los otros<br /><br />No soy para ti<br />No eres para mi<br />Te mataré primero<br />Espera y verás<br />Diablo encubierto<br />No eres un principe<br />No eres un amigo<br />Eres solo un niño<br />Y al final<br />Solo eres otro amante egoísta<br /><br />¿Te necesito?<br />Si y no<br />¿Te quiero?<br />Tal vez<br />Te estas "calentando"<br />Te estas calentando<br />Te estas calentando más<br />Planeabas seguir con esto?<br />Te importaba si estaba mal?<br />Quien esta más caliente ahora<br />Que me fui<br /><br />La misería necesita compañía<br />Y la compañía quiere más<br />más, ama a todos<br />pero el infierno, son los otros<br /><br />Eres tan fácil de leer<br />Pero el libro me esta aburriendo<br />Eres tan fácil de leer<br />Pero el libro me esta aburriendo<br />Eres tan fácil de leer<br />Pero el libro me esta aburrido<br />aburrido aburrido aburrido aburrido<br />aburrido aburriendome<br /><br />Ruegame<br />Si quieres<br />Ruegame<br />Si te importa<br />Ruegame<br />Si quieres<br />Ruegame<br />Si te atreves<br />Ruegame<br />Si quieres<br />Ruegame<br />Si te importa<br />Ruegame<br />Si quieres<br />Ruegame hijo de put@<br />Si te atreves<br /><br />La misería necesita compañía<br />Y la compañía quiere más<br />más, ama a todos<br />pero el infierno, son los otros<br /><br />INGLES<br /><br />It's not the time<br />It's not the place<br />I'm just another pretty face<br />So don't come any closer<br />You're not the first<br />You're not the last<br />How many more?<br />Don't even ask<br />You're one more dead composer<br /><br />Do I need you?<br />Yes and no<br />Do I want you?<br />Maybe so<br />You're getting warm<br />You're getting warm<br />You're getting warmer oh<br />Did you plan this all along<br />Did you care if it was wrong<br />Who's getting warmer now<br />That I'm gone<br /><br />Misery loves company<br />And company loves more<br />More loves everybody else<br />But hell is others<br /><br />I'm not for you<br />You're not for me<br />I'll kill you first<br />You wait and see<br />You devil undercover<br />You're not a prince<br />You're not a friend<br />You're just a child<br />And in the end<br />You're one more selfish lover<br /><br />Do I need you?<br />Yes and no<br />Do I want you?<br />Maybe so<br />You're getting warm<br />You're getting warm<br />You're getting warmer oh<br />Did you plan this all along<br />Did you care if it was wrong<br />Who's getting warmer now<br />That I'm gone<br /><br />Misery loves company<br />And company loves more<br />More loves everybody else<br />But hell is others<br /><br />You're so easy to read<br />But the book is boring me<br />You're so easy to read<br />But the book is boring me<br />You're so easy to read<br />But the book is boring<br />Boring boring boring boring<br />Boring boring me<br /><br />Pray for me<br />If you want to<br />Pray for me<br />If you care<br />Pray for me<br />If you want to<br />Pray for me<br />If you dare<br />Pray for me<br />If you want to<br />Pray for me<br />If you care<br />Pray for me<br />If you want to<br />Pray for me you fucker<br />If you fucking dare<br /><br />Misery loves company<br />And company loves more<br />More loves everybody else<br />But hell is others</span><br /><span style="color:#333399;"></span><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/d5_H-4JokzA&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/d5_H-4JokzA&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5251054067737316322?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-32580695949423718942009-01-08T19:24:00.005-06:002010-01-06T20:12:47.221-06:00<span style="color:#000099;">ESPAÑOL<br /><br />El tiempo que paso contigo es sorprendente<br />Al final me di cuenta, que nuestra cita ya había terminado<br />No quiero irme, no quiero regresar<br />Deten el tiempo, así podremos estar juntos para siempre<br /><br />Las palabras que esconden nuestra debilidad<br />los momentos cuando nos miramos fijamente<br />el tiempo que estoy contigo, desearía que durara más<br />Tu mano se aferra a la mi hasta que<br />Me ves partir en el último tren<br />Tu ternura me hace muy feliz<br /><br />Si es un cuento de hadas<br />Quisiera ser capaz de ir a un futuro contigo<br /><br />Siempre, cada día, todo<br />Incluso sin palabras<br />Eres mi lugar especial<br />Si solo se me pudiera cumplir un deseo<br />Dios, por favor para el tiempo<br /><br />Para el tiempo, tan solo así<br />no se hará realidad<br />En mi egoísmo<br />Quiero decirte sobre mi impaciencia<br />Hay solo veinticuatro horas al día<br />No es suficiente, después de cien horas<br />Debería ser muchas más<br />Buscaré que no tenga fin<br /><br />¿Cuándo nos volveremos a ver?<br />No importa cuantas veces lo diga, seguire pensando en ello<br />Una mitad de mi esta ansiosa y la otra esta esperando<br />Este sentimiento no cambiara, tal vez, seguramente<br />¿Que piensas de mi?<br /><br />Siempre, cada día, todo...<br />Extraño la calidez<br />La voz del corazón no se convierte en palabras<br />porque de ahora en adelante te lo demostraré<br />Dios, por favor para el tiempo<br />Esta bien aunque sea egoísmo<br />Lo diré, no lo regresaré<br />Si eres al único que deseo<br />Sujetaré una flor en mi corazón sin dudarlo<br /><br />Siempre, cada día, todo...<br />Aunque no se convierta en palabras<br />Tu eres mi lugar especial<br />Si solo se me pudiera cumplir un deseo<br />Dios, por favor para el tiempo<br /><br />Siempre, cada día, todo...<br />Aún si estamos lejos, Haré que estemos juntos otra vez<br />Eres mi persona especial<br />Siempre, cada día, todo<br />Creelo, aún si el tiempo no puede detenerse<br />Si es el destino, siempre nos volveremos a encontrar ¿Cierto?<br /><br />Si es el destino, siempre nos volveremos a encontrar ¿Cierto?<br /><br />JAPONES<br /><br />Kimi to sugosu toki atto iuma<br />Kidzukeba deto wa mou shuuban<br />Hanareta kunai kaerita kunai<br />Toki o tomete zutto isshouni itai<br /><br />Jikan yo tomare kono mama<br />Boku no tatta hitotsu no waga mama<br />Dake do sore wa kanawanai<br />Kono modo kashisa tsutaetai yo<br />Ichi nichi tatta nijuu yon jikan<br />Tarinai yo ato hyakku jikan<br />Sore dake are motto motto<br />Mitsukeru yo kimi no ii toko<br /><br />Terekakushi na serifu mo<br />Mitsumeau shunkan mo<br />Anata to iru jikan mo<br />Tarinai kedo<br />Saishu densha miokuru made<br />Nigiri shimete kureta te<br />Sarigenai yasashi sa ga ureshii yo<br /><br />Otogi banashi nara<br />Sugu ni anata no iru asu e yukeru no ni…<br />Every time, everyday, everything…<br />Kotoba ni shinakute mo<br />Anata wa watashi no tokubetsu na basho<br />Moshi mo tatta hitotsu negai ga kanau nara<br />Futari dake no jikan wo kamisama tomete yo…<br /><br />Kondo wa itsu aeru no?<br />Nandomo ittara shitsukoku omowaresou<br />Fuan to kibou hanbun zutsu<br />Kono omoi wa kawaranai tabun zutto<br />Kimi wa boku wo dou omotteiru no ka?<br /><br />Every time, Everyday, Everything…<br />Koishii nukumori to<br />Kotoba ni naranai kokoro no koe o<br />Kore kara wa sunao ni tsutaete miseru kara<br />Ugoki hajime ta toki o kamisama tomete yo…<br />Waga mama de ii no<br />Kaeshitakunai to itte yo<br />Anata ga watashi wo nozomu no nara<br />Mayowazu ni kokoro ni hana wo soeru yo<br /><br />Every time, Everyday, Everything…<br />Kotoba ni shinakutemo<br />Anata wa watashi no tokubetsu na basho<br />Moshi mo tatta hitotsu negai ga kanau nara<br />Futari dake no jikan wo kamisama tomete yo…<br /><br />Every time, Everyday, Everything…<br />Moshi hanarete mo boku ga tsunagi tomeru yo<br />Anata wa watashi no tokubetsu na hito<br />Everytime everyday everything<br />Shinjiru yo toki ga tomara naku te mo<br />Unmei nara itsu datte meguri aeru yo ne<br /><br />Unmei nara bokutachi wa meguri aeru yo ne<br /><br />Traducción en inglés: <a href="http://atashi.wordpress.com/">http://atashi.wordpress.com</a></span><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KqxhpyjFKFo&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/KqxhpyjFKFo&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-3258069594942371894?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-19024348697090721062009-01-08T18:47:00.004-06:002010-01-06T20:12:47.221-06:00<span style="color:#993399;">NoTa: Creditos al blog: <a target="_blank" href="http://tradulyrics.blogspot.com/2008/01/kawabe-chieco-be-your-girl.html">http://tradulyrics.blogspot.com/2008/01/kawabe-chieco-be-your-girl.html</a> la quería traducir, pero vi que ya la tenían así que no tenía caso, ja ja ja, de todos modos la quería incluir porque me gusta esta canción, es ending de elfen lied, y la historia me resulta un tanto familiar,,,,</span><br /><span style="color:#993399;"></span><br /><span style="color:#993399;">ESPAÑOL<br /><br />Nene, quiero ser tu chica.<br />Nene, todo lo que necesito eres tú.<br /><br />Aunque ahora estés a mi lado…<br />Aunque ahora me quieras tanto…<br />El tiempo no está a mi favor.<br />No puedo ser tu novia.<br /><br />Una y otra vez, me digo a mí misma que estoy bien,<br />Aunque te comparta con alguien más.<br />Una y otra vez, lloro porque no te puedo tener.<br />Aunque sea una mentira, aunque simplemente sea para tranquilizar mi mente, dime que soy la única.<br /><br />Duele cuando la anestesia de tus besos acaba.<br />¿Te vas tan pronto?<br />He estado llorando aquí cobardemente…<br />...Aguantándome, apretando los dientes.<br /><br />Una y otra vez, me digo a mí misma que estoy bien,<br />Aunque te comparta con alguien más.<br />Una y otra vez, lloro porque no te puedo tener.<br />Aunque sea una mentira, aunque simplemente sea para tranquilizar mi mente, ¡escúchame, por favor!<br /><br />“Eres la única en quien pienso”.<br />“Eres la única a quien amo”. ¡Dímelo!<br /><br />Mi único deseo<br />Es tenerte por completo.<br /><br />Me voy adelantando a mi destino, sin escapar de este mundo…<br />Sigo aquí, queriendo verlo por mí misma.<br />Aún si esto me lastima aún más…(¡Seré tu chica!)<br />Da igual lo que pienses, es imposible que detengas lo que siento.<br /><br />Una y otra vez, me digo a mí misma que estoy bien,<br />Aunque te comparta con alguien más.<br />Una y otra vez, lloro porque no te puedo tener.<br />Aunque sea una mentira, aunque simplemente sea para tranquilizar mi mente, dime que soy la única.<br /><br />Nene, nene.<br />Quiero ser tu chica.<br />Nene, quiero ser tu chica.<br />Nene, nene.<br />Nene, todo lo que necesito eres tú.<br />Todo lo que necesito eres tú.<br /><br />JAPONES<br /><br />Baby, I wanna be your girl.<br />Baby, all I need is you.<br /><br />Anna ni mou soba ni ite mo...<br />Konna ni mou aisarete mo...<br />Jikan wa mikata shite kurezu ni,<br />Anata no kanojo ni narenai atashi.<br /><br />Sore demo iitte nandomo omotta<br />Anata wo dareka to SHARE shite iru keredo.<br />Sore ja iya datte nandomo naiteru.<br />Uso demo kiyasume demo atashi dakette itte.<br /><br />KISU no masui kirete itaku naru.<br />Anata wa mou kaetchau no?<br />Koko de namida wa hikyou datte...<br />...ha wo kuishibatte gaman shite iru yo.<br /><br />Sore demo iitte nandomo omotta<br />Anata wo dareka to SHARE shite iru keredo.<br />Sore ja iya datte nandomo naiteru.<br />Uso demo kiyasume demo ne onegai!<br /><br />“Atashi no naka wa anata dake”<br />“Aishite iru no wa atashi dakette” itte!<br /><br />Hoshii mono wa hitotsu dake tada<br />Anata no zenbu ga hoshii na.<br /><br />Kono michi no saki ni matte iru sekai…<br />Nigezu ni tsuzuki wo kono me de mite mitai.<br />Tatoe kore ijou kizutsuku to shite mo.. (I’m gonna be your girl!)<br />Zettai tomerarenai kono kimochi dakara ne.<br /><br />Sore demo iitte nandomo omotta<br />Anata wo dareka to SHARE iru keredo.<br />Sore ja iya datte nandomo naiteru.<br />Uso demo kiyasume demo atashi dakette itte.<br />Baby, baby.<br />I wanna be your girl.<br />Baby, I wanna be your girl.<br />Baby, baby.<br />Baby, all I need is you.<br />All I need is you.<br /></span><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zzAESyNBrVE&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/zzAESyNBrVE&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1902434869709072106?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-76092956540571747492009-01-08T16:10:00.004-06:002010-01-06T20:12:47.222-06:00<span style="color:#006600;">ESPAÑOL<br /><br />Me abrazo, me beso.<br />Este sentimiento de amor para mí no tiene límites<br />Todo lo que podemos hacer es vencer el conflicto con el amor, el optimismo y la visión.<br />Mi pasión avanza hacia donde estas<br />Pasare las noches, días, las flores y las tormentas.<br /><br />Voy a hacer vibrar todas las emociones del mundo<br />Deseo transmitir mis pensamientos tan pronto como sea posible<br />Las cosas no son suficientes, lo único que quiero ...<br />... Es el amor verdadero<br />En las vibraciones de un corazón puro, manten tu mano ...<br />... Y así, ir a un mundo imaginario<br /><br />Seguir cambiando en estos días que nunca cambian<br />Dar amor a este corazón<br />Durante las calamidades del mundo, si no estas aquí ...<br />... Este amable sentimiento puede desaparecer<br />En las vibraciones de un corazón puro, manten tu mano<br />Quiero conseguir el amor<br /><br />Voy a hacer vibrar todas las emociones del mundo<br />Y así, cruzar el límite imaginario<br />Seguir cambiando en estos días que nunca cambian<br />Dar amor a este corazón<br /><br />Dar amor a este corazón<br /><br />JAPONES<br /><br />Dakishimete kisu shitatte<br />Kimi wo suki ni natteku kimochi ni hate wa nai<br />Fukiareru koi wo<br />Kattou to rakkan to takkan de norikiru dake<br />Susume koigokoro mayowazu ni kimi no moto e<br />Yoru mo hiru mo hana mo arashi mo kitto fumikoete<br /><br />Sekai no kanjou zenbu yusabutte<br />Kodokuna shinjou sugu ni tsutaetai<br />Tarinai mono no nai, ari no mama no<br />Ai ga hoshii dake<br /><br />Sakamaku junjou kimi no te wo tsukami<br />Kono mama souzou no sekai ni ochiteku<br />Kawaranu hibi wo kaeteyuku wa<br />Ai wo kono mune ni<br /><br />Hanarenaide soba ni ite<br />Dakedo hontou wa nani ga hoshii no ka mitsukaranai<br />"Koibito" tte<br />Totemo sanman de aimai de tayorinai kotoba da ne<br /><br />Konna koigokoro massugu ni kireina mono ne<br />Natsu mo fuyu mo ten takaku aru hoshi ni te wo nobasu<br /><br />Sekai no sanjou kimi ga inakereba<br />Yasashii kanjou kieteshimaisou<br />Kake ochita mune no ari no mama de<br />Kimi wo sagashiteru<br /><br />Afureru junjou amai kisu dake de<br />Tayasuku souzou no genkai wo koeteku<br />Yume yori fukaku hitotsu ni naru<br />Ai wo sagashiteru<br /><br />Sekai no kanjou zenbu yusabutte<br />Kono mama souzou no genkai wo koeteku<br />Kawaranu hibi wo kaeteyuku wa<br />Ai wo kono mune ni</span><br /><br />Nota: Traducción muy extraña porque la saque de aqui xD <a href="http://www.seeklyrics.com/lyrics/Tsubasa-Chronicle/Aikoi-Tradu-o.html">http://www.seeklyrics.com/lyrics/Tsubasa-Chronicle/Aikoi-Tradu-o.html</a> suerte que se parece mucho el portugues al español<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/QXMjoDX85_4&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/QXMjoDX85_4&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-7609295654057174749?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-80304875372885608562009-01-07T19:49:00.013-06:002012-01-08T22:46:10.796-06:00<span style="color: rgb(51, 51, 153);"><br /><a href="http://www.mejoradeempleo.com/" target="_blank">buscador de empleo</a> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=DTS9fG5Ysok" target="_blank">cuidados en el embarazo</a> <a href="http://www.elfutbolin.com/equipos/laspalmas/" target="_blank">miguel ángel ramírez alonso</a> <a href="http://www.florexpress.net/" target="_blank">ramos de flores</a> <a href="http://www.atencionpsicologica.webs.com/" target="_blank">tu psicologo online</a> <a href="http://www.ceccato.es/" target="_blank">tunel de lavado</a><br /><br /><br />ESPAÑOL<br /><br />Adiós a los besos de ayer<br />Adiós al dolor dentro de mi pecho<br />Bueno, eso es, de alguna manera, lo que estoy viviendo también hoy<br /><br />Soledad, el pasado, o rumores<br />Deseo, relaciones, o habitos<br />Desde mañana, no estaremos sonriendo pero parecera que todo esta arreglado<br /><br />"Si lo crees, entonces algún día tus sentimientos serán transmitidos a ella", </span><br /><span style="color: rgb(51, 51, 153);">No me hagas tonto; ¿pero eso no esta bien?<br /><br />Ya no quiero escapar hacia cualquier lugar<br />Alguien, por favor diga, "¡si!<br />Pero no puedo regresar al lugar donde estaba ayer<br />al lugar donde estaba contigo<br />Aún si extiendo mi mano, no hay nadie<br /><br />Adiós a los besos de ayer<br />Adiós al dolor dentro de mi pecho<br />Bueno, eso es, de alguna manera, lo que estoy viviendo<br /><br />Sigo pensando demasiado en ti<br />Me pregunto, que tanto piensas en mi<br />Esperaba la misma cantidad de amor, pero casi esta apagado, ¿no?<br /><br />"Si la calidez de alguien no te toca, no lo notarás...", dijiste<br />No me toques; no es como si no estuvieras ahi<br /><br />Ya no quiero explicarle a nadie, nada más<br />Así que por favor di, "¡si!"<br />Pero parece que nadie tiene excusas, ¿no?<br />A menos que seas tu, entonces no tiene sentido<br /><br />Ya no quiero escapar hacia cualquier lugar<br />Alguien, por favor diga, "¡si!<br />Pero no puedo regresar al lugar donde estaba ayer<br />al lugar donde estaba contigo<br />Nadie sabe la respuesta<br /><br />JAPONES<br /><br />Saraba kinou made no kuchizuke yo<br />Saraba itooshiki mune no itami yo<br />Maa sore wa sore to shite da nan to ka kyou mo ikite imasu<br /><br />Kodoku to ka kako to ka uwasa to ka<br />Yokubou to ka miuchi to ka kuse to ka<br />Asu kara orera kitto mou warawarezu ni sumisou da ze<br /><br />“Shinjite ireba itsuka kimochi wa chanto tsutawatteku yo…” to<br />Fuzakenaide yo datte sou ja nai?<br /><br />Mou doko e mo nigetari shitakunai<br />Dareka “yes!” to itte<br />Datte kinou no basho ni wa modorenai<br />Kimi to ita basho ni wa<br />Te o nobashite mo dare mo inai<br /><br />Saraba kinou made no kuchizuke yo<br />Saraba itooshiki mune no itami yo<br />Maa sore wa sore to shite da nan to ka kyou mo ikite imasu<br /><br />Boku wa kore kurai kimi o omotteru<br />Kimi wa dore kurai boku o omotteta?<br />Onnaji ryou no ai o hoshigatte bakka ja Out desu ka?<br /><br />“Dareka no nukumori wa furenakya kizukanai mono sa…” to<br />Sawaranaide yo kankei nai ja nai<br /><br />Mou dare ni mo iiwake shitakunai<br />Dakara “yes!” to itte<br />Datte dare de mo iiwake nai sou ja nai?<br />Kimi ja nakya imi ga nai<br /><br />Mou doko e mo nigetari shitakunai<br />Dareka “yes!” to itte<br />Datte kinou no basho ni wa modorenai<br />Kimi to ita basho ni wa<br />Kotae nanka dare mo shiranai<br /><br />Credito: pues al video de youtube debajo je je</span><span style="color: rgb(51, 51, 153);"><br /></span><span style="color: rgb(51, 51, 153);"><br /></span><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gcwpucUJWQE&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/gcwpucUJWQE&amp;hl=es&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8030487537288560856?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-32531470449247700832009-01-05T20:54:00.002-06:002010-01-06T20:12:47.223-06:00<span style="color:#000099;">ESPAÑOL<br /><br />Cuando veo en mi memoria de un día atrás<br />Una letra secreta<br />Escondida en una caja vacía<br /><br />El última día de mis "teens" se esta acercando<br />Y parece que hay cosas que olvide hacer, y me da panico<br /><br />Pense que no quería crecer<br />Pero estoy agradecida<br />Gracias mis "teens"<br /><br />Solo cantando<br />Convirtiendo el dolor en una nueva canción, justo ahora<br />Solo por hacer eso, soy capaz de convertirlo en fuerza<br /><br />Quiero que mis amigos piensen bien de mi, solo un poco<br />Pense que no me importaba, pero de hecho me gusta impresionar<br /><br />Conocer a alguien nuevo que me ayuda en mis sueños<br />Así que estoy agradecida<br />Gracias amigos<br /><br />Pense que no quería crecer<br />Pero ahora tengo 20<br />Gracias mis "teens"<br /><br />JAPONES<br /><br />Himitsu no tegami wo<br />Akibako ni kakushite iru basho<br />Tooi hi no kioku wo nozoitara<br /><br />Chikadzuiteru juudai saigo no hi made ni<br />Yarinokoshita koto ga mada arisou de aseru<br /><br />Otona ni wa naritakunai to omotteta<br />Dakedo kansha shiteru<br />Thank you my teens<br /><br />Utau koto bakari<br />Kuyashisa mo mata sugu uta ni shita<br />Sore dake de chikara ni kaerareta<br /><br />Tomodachi ni wa sukoshi demo yoku omowaretai<br />Ki ni shite nai tsumori na noni mieppari da<br /><br />Atarashii deai ga yume wo sasaeta<br />Dakara kansha shiteru<br />Thank you my friends<br /><br />Otona ni wa naritakunai to omotteta<br />Dakedo hatachi ni naru<br />Thank you my teens</span><br /><br />Ingles y Romaji: <a href="http://www.kiwi-musume.com/">http://www.kiwi-musume.com/</a><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jYENyy_ZHQQ&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/jYENyy_ZHQQ&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-3253147044924770083?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-14402194931816883132009-01-05T20:48:00.003-06:002010-01-06T20:12:47.224-06:00<span style="color:#ff6666;">ESPAÑOL<br /><br />Dices que no podre seguir adelante así<br />Pero se que esto pasa seguido<br /><br />No estoy planeando darme por vencida<br />No puedo ser tan inocente para reir contigo<br /><br />Si solo hubiera dicho "Amame, ven conmigo"<br />¿Estaría feliz? Por favor, ve<br />Que cobarde soy<br /><br />Las populares faldas estrechas en la calle<br />Si pudiera ver tu expresión cansada, me calmaría<br /><br />Solo verte me confunde<br />Estoy pretendiendo ser fuerte, no puedo ser honesta contigo<br /><br />Quiereme, si solo pudiera ir a ti y decirlo<br />¿Qué debería hacer? Por favor, date cuenta<br />Que egoísta soy<br /><br />Si solo hubiera dicho "Amame, ven conmigo"<br />¿Estaría feliz? Estoy asustada<br /><br />Si solo hubiera dicho "Amame, ven conmigo"<br />¿Estaría feliz? Tal vez tu<br /><br />¿Descubriste la verdad? Sabes...<br /><br />JAPONES<br /><br />Konnan ja susumenai tte anata wa iu keredo<br />Yoku aru koto yo atashi nara shitte iru<br /><br />Akiramete nante inai tsumori<br />Tada waraiau hodo mujaki ni narenai<br /><br />Ai shite yo ai ni kite ieta nara<br />Shiawase ni nareru kana? Okubyou na<br />Atashi ni kizuite yo<br /><br />Machi de hayari no skirt ja kyuukutsu de<br />Tsukareta kao ni aeta nara ochitsuku yo<br /><br />Tomadou anata wo mite iru dake<br />Tsuyogari no atashi wa sunao ni narenai<br /><br />Ai shite yo ai ni kite ieta nara<br />Anata wa dou suru kana? Wagamama na<br />Atashi wo wakatte yo<br /><br />Ai shite yo ai ni kite ieta nara<br />Shiawase ni nareru kana? Kowai kedo<br /><br />Ai shite yo ai ni kite ieta nara<br />Anata wa dou suru kana? Moshikashite<br /><br />Hontou wa kizuiteru no? You know...</span><br /><br />Fue el único video que encontre xD, es de un cover pero le quedo bien.<br />Y esta canción me ha pasado mucho, ja.<br /><br /><a href="http://www.kiwi-musume.com/">http://www.kiwi-musume.com</a><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9UNSpYiB6H8&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/9UNSpYiB6H8&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1440219493181688313?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-31154609806652213892009-01-05T20:36:00.004-06:002010-01-06T20:12:47.224-06:00<span style="color:#cc0000;">ESPAÑOL<br /><br />En este momento te extraño, empiezo a moverme<br />Cruzo cuidadosamente, y corro hacia ti<br /><br />¡De ninguna manera! Esos días no se parecen a nada<br />Y en la noche el cielo grita "Vete a casa"<br /><br />Quiero ser algo más<br />Que alguien escondida en tus ojos, llora<br /><br />Lista para amar, no te pongas tan triste<br />Sonrie para mi<br /><br />Es un día tan lindo<br />Pero no me he ido<br />Hasta la repentina lluvia me pone feliz, gracias a ti<br /><br />¡De alguna manera! Tal vez esta vez te diga como me siento<br />Pero aún antes, decido que no puedo<br /><br />No se como amar<br />Pero no dejare que nadie me venza, intenta<br /><br />Lista para amar, estoy segura que puedo<br />El deseo que hice en la noche se vuelve realidad<br /><br />Pero quiero quedarme siempre, siempre<br />Amo tanto tu figura y tu voz<br />Venzamos la soledad en este pueblo, juntos<br /><br />Quiero ser más<br />que alguien escondida en tus ojos, llora<br /><br />Lista para amar, no te pongas tan triste<br />Sonrie para mi<br /><br />No se como amar<br />Pero no dejare que nadie me venza, intenta<br /><br />Lista para amar, estoy segura que puedo<br />El deseo que hice en la noche se vuelve realidad<br /><br />JAPONES<br /><br />Aitai to omotta sono shunkan ugokidasu<br />Chuui shite watarou kimi no moto e hashiru kara<br /><br />No way! Nan ni mo nakatta you na hibi<br />"Kaete!" tte sakenda yozora<br /><br />Sono me no oku ni kakushita mama no<br />Dareka wo koetai yo cry<br /><br />Ready to love kanashii kao wa yamete yo<br />Nee waratte misete yo<br /><br />Sekkaku no hare demo<br />Dekakeyou to mo shinakatta<br />Kyuu ni furu ame sae ukareteru yo kimi no sei<br /><br />One way! Hajimete sunao ni iu kamo<br />Dame datte kimetsukeru mae ni<br /><br />Ai shikata nado wakaranai kedo<br />Dare ni mo makenai yo try<br /><br />Ready to love yozora no negai kitto<br />Nee kanaete miseru yo<br /><br />Datte itsumo itsumo itai<br />Sono sugata koe mo totemo suki dakara<br />Sabishigari na machijuu futari de kowasou<br /><br />Sono me no oku ni kakushita mama no<br />Dareka wo koetai yo cry<br /><br />Ready to love kanashii kao wa yamete yo<br />Nee waratte misete yo<br /><br />Ai shikata nado wakaranai kedo<br />Dare ni mo makenai yo try<br /><br />Ready to love yozora no negai kitto<br />Nee kanaete miseru yo<br /></span><br /><a href="http://www.kiwi-musume.com/">http://www.kiwi-musume.com/</a><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/GWtsGgTybMw&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/GWtsGgTybMw&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-3115460980665221389?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-80332495550762029872009-01-03T20:36:00.003-06:002010-01-06T20:12:47.225-06:00<span style="color:#993399;">ESPAÑOL<br /><br />Me quite los zapatos deportivos, caminando contra la multitud<br />¿Puedo regresar? ¿Qué debí haber hecho?<br /><br />Aun las coloridas calles en mi camino a casa<br />pasión loca/ fácil acción, Quiero que me lleves, pero...<br /><br />Estoy en un carrusel de lagrimas, perdida en destellos<br />Tengo la mentalidad de una niña<br /><br />Adiós carrusel, mi amor fue para nada<br />Sintiendo este carrusel<br /><br />Me paro en la esquina, no puedo voltear, estoy esperando, ¿Puedo regresar? a la ternura<br /><br />Las luces se ponen en verde, y empiezo a caminar otra vez<br />¿Que pasa? ¿Es todo? Quería que me buscaras, pero...<br /><br />Estoy en un carrusel de lagrimas, perdida en destellos<br />Tengo la mentalidad de una niña<br /><br />Adiós carrusel, mi amor fue para nada<br />Sintiendo este carrusel<br /><br />Estoy en un carrusel de lágrimas, mi tristeza no parara<br />Tengo la mentalidad de una niña<br /><br />Adiós carrusel, no borres mi deseo<br />Sintiendo este carrusel<br /><br />JAPONES<br /><br />Tobidashita suniikaa hito no nami ni sakarau you ni<br />Aruita can I come back? Dou sureba yokatta darou?<br /><br />Hanayaka na machinami datte nijinde yuku kaerimichi<br />Crazy passion/easy action uketomete hoshikatta noni<br /><br />Namida no merry go round kagayaki ni tomadou<br />I'm just a baby oh! Mind<br /><br />Sayonara merry go round aijou ga karamawari shita<br />Feeling is the merry go round<br /><br />Tachidomaru kousaten furimukenai no kitai shite iru<br />Yasashisa ni can I come back? Yudaneru koto ga dekinai<br /><br />Shigunaru ga ao ni kawatte watashi wa mata arukidasu<br />Dou shita no? Is this all? Oikakete hoshikatta noni<br /><br />Namida no merry go round kagayaki ni tomadou<br />I'm just a baby oh! Mind<br /><br />Sayonara merry go round aijou ga karamawari shita<br />Feeling is the merry go round<br /><br />Namida no merry go round kanashimi ga tomaranai<br />I'm just a baby oh! Mind<br /><br />Sayonara merry go round kesanaide sou negau dake<br />Feeling is the merry go round<br /></span><span style="color:#993399;"><br /></span><span style="color:#993399;">Traducción al ingles y romaji: <a href="http://www.kiwi-musume.com/">http://www.kiwi-musume.com/</a><br /></span><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/G3Mm1eLToLk&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/G3Mm1eLToLk&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /></span><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8033249555076202987?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-7361145439809563982009-01-03T20:32:00.003-06:002010-01-06T20:12:47.226-06:00<span style="color:#663366;"><span style="color:#993399;">ESPAÑOL<br /><br />Hola, señorita Alicia<br />Con tu ojo de vidrio<br />Que tipo de sueño<br />puedes ver?<br />Estas fascinada con eso?<br /><br />Todavía mi corazón se desgarra<br />y se va a la deriva<br />con parches en las grietas<br />son memorias<br /><br />Hola, señorita Alicia<br />Con esos labios utiles<br />para quien ames<br />¿esta naufragando?<br />¿esta lamentando?<br /><br />Ya gire mis palabras<br />Lengua febril<br />se volvió fría<br />la canción de amor<br />tampoco puede ser cantada<br /><br />y todavía no respondes<br /><br />JAPONES<br /><br />Hi miss alice<br />Anata garasu no<br />Me de donna yume wo<br />Mirareru no?<br />Mirareru no?<br /><br />Mada atashi<br />Kokoro ga sakete<br />Nagarederu<br /><br />Tsukurotta<br />Sukima ni sasaru<br />Kioku-tachi<br /><br />Hi miss alice<br />Anata ga jitsu no<br />Kuchi de dare ni ai wa<br />Nageteru no?<br />Nageteru no?<br /><br />Mou atashi<br />Kotoba o tsumaku<br />Shita no netsu<br /><br />Same kitte<br />Meteru outamo<br />Utae nai<br /><br />Still, you do not answer</span><br /></span><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/BWUxZ7LIUss&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/BWUxZ7LIUss&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-736114543980956398?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-44980177114136427912009-01-03T20:04:00.001-06:002010-01-06T20:12:47.226-06:00<span style="color:#666666;">ESPAÑOL<br /><br />Como puedo decidir que esta bien<br />cuando estas nublando mi mente?<br />No puedo ganar tu batalla perdida<br />Todo el tiempo<br /><br />Nunca te apropiaras de lo que es mio<br />Cuando siempre estas tomando partido<br />pero no te llevaras mi orgullo<br />no, esta vez no<br />esta vez no<br /><br />¿Cómo llegamos aqui?<br />Solía conocerte tan bien<br />¿Cómo llegamos aquí?<br />Bueno, creo que lo se<br /><br />La verdad se esta escondiendo en tus ojos<br />y esta colgando en tu lengua<br />hirviendo en mi sangre<br />Pero crees que no lo puedo ver<br />que tipo de hombre eres<br />si es que eres un hombre<br />bueno, me daré cuenta de eso<br />yo misma<br />(Estoy gritando "Te amo tanto")<br />Por mi misma<br />(Mis pensamientos que no puedes descifrar)<br /><br />¿Cómo llegamos aqui?<br />Solía conocerte tan bien<br />¿Cómo llegamos aquí?<br />Bueno, creo que lo se<br /><br />¿Ves que hemos hecho?<br />Nos hemos hecho tontos<br />a nosotros mismos<br />¿Ves que hemos hecho?<br />Nos hemos hecho tontos<br />a nosotros mismos<br /><br />¿Cómo llegamos aqui?<br />Solía conocerte tan bien<br />¿Cómo llegamos aqui?<br />Solía conocerte tan bien<br />Creo que lo se<br />Creo que lo se.<br /><br />Hay algo que veo en ti<br />podría matarme<br />quiero que sea verdad<br /><br />INGLES<br /><br />How can I decide what's right<br />When you're clouding up my mind?<br />I can't win your losing fight<br />All the time.<br /><br />Not gonna ever own what's mine<br />When you're always taking sides<br />But you won't take away my pride.<br />No, not this time.<br />Not this time.<br /><br />How did we get here?<br />When I used to know you so well.<br />But how did we get here?<br />Well, I think I know.<br /><br />The truth is hiding in your eyes<br />And it's hanging on your tongue.<br />Just boiling in my blood.<br />But you think that I can't see<br />What kind of man that you are,<br />If you're a man at all.<br />Well, I will figure this one out<br />On my own.<br />(I'm screaming, "I love you so.")<br />On my own.<br />(My thoughts you can't decode)<br /><br />How did we get here?<br />When I used to know you so well, yeah.<br />But how did we get here?<br />Well, I think I know.<br /><br />Do you see what we've done?<br />We've gone and made such fools<br />Of ourselves.<br />Do you see what we've done?<br />We've gone and made such fools<br />Of ourselves.<br /><br />Yeah.Yeah.<br /><br />How did we get here?<br />When I used to know you so well, yeah, yeah.<br />How did we get here?<br />Well, I used to know you so well.<br />I think I know.<br />I think I know.<br /><br />There is something I see in you.<br />It might kill me.<br />I want it to be true.<br /></span><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PVfv8KKt3VQ&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/PVfv8KKt3VQ&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-4498017711413642791?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-71358549627874475862009-01-03T19:59:00.003-06:002010-01-06T20:12:47.227-06:00<span style="color:#006600;">ESPAÑOL<br /><br />Tu cambias de opinión<br />como una chica se cambia de ropa<br />Si, tu sindrome premenstrual<br />como una perra<br />Debí saber<br />y tu, piensas de más<br />siempre hablando criticamente<br />Debería saber<br />Que no eres bueno para mi<br /><br />Porque estas caliente, luego frío<br />Dices si y luego no<br />Estas adentro y luego fuera<br />Estas arriba y luego abajo<br />Estas equivocado cuando esta bien<br />Es negro y es blanco<br />Nos peleamos, rompemos<br />Nos besamos, nos reconciliamos<br />En realidad no te quieres quedar, no<br />Pero no te quieres ir<br />Estas caliente, luego frío<br />Dices si y luego no<br />Estas adentro y luego fuera<br />Estas arriba y luego abajo<br /><br />Soliamos ser<br />como gemelos<br />en sincronia<br />la misma energía<br />ahora es una batería muerta<br />Nos solíamos reir<br />de la nada<br />Ahora estas actuando aburrido<br />Debí saber<br />Que no ibas a cambiar<br /><br />Porque estas caliente, luego frío<br />Dices si y luego no<br />Estas adentro y luego fuera<br />Estas arriba y luego abajo<br />Estas equivocado cuando esta bien<br />Es negro y es blanco<br />Nos peleamos, rompemos<br />Nos besamos, nos reconciliamos<br />En realidad no te quieres quedar, no<br />Pero no te quieres ir<br />Estas caliente, luego frío<br />Dices si y luego no<br />Estas adentro y luego fuera<br />Estas arriba y luego abajo<br /><br />Alguien<br />Llame al doctor<br />tenemos un caso de amor bipolar<br />atrapada en una montaña rusa<br />Y no me puedo bajar<br /><br />Tu cambias de opinión<br />como una chica se cambia de ropa<br /><br />Porque estas caliente, luego frío<br />Dices si y luego no<br />Estas adentro y luego fuera<br />Estas arriba y luego abajo<br />Estas equivocado cuando esta bien<br />Es negro y es blanco<br />Nos peleamos, rompemos<br />Nos besamos, nos reconciliamos<br />En realidad no te quieres quedar, no<br />Pero no te quieres ir<br />Estas caliente, luego frío<br />Dices si y luego no<br />Estas adentro y luego fuera<br />Estas arriba y luego abajo<br /><br />INGLES<br /><br />You<br />Change your mind<br />Like a girl<br />Changes clothes<br />Yeah You<br />PMS<br />Like a bitch<br />I would know<br />And You<br />Over Think<br />Always Speak<br />Crypticly<br />I should know<br />That you're no good for me!<br /><br />Cause you're hot then you're cold<br />You're yes then you're no<br />You're in then you're out<br />You're up then you're down<br />You're wrong when it's right<br />It's black and it's white<br />We fight, we break up<br />We kiss, we make up<br />(You) You don't really want to stay, no<br />(But You) But you don't really want to go-o<br />You're hot then you're cold<br />You're yes then you're no<br />You're in and you're out<br />You're up and you're down<br /><br />We<br />Used to be<br />Just Like Twins<br />So in sync<br />The same<br />Energy<br />Now's a dead<br />Battery<br />Used to laugh<br />Bout nothing<br />Now your plain<br />Bor-or-ing<br />I should know<br />That your not gonna change!<br /><br />Cause you're hot then you're cold<br />You're yes then you're no<br />You're in then you're out<br />You're up then you're down<br />You're wrong when it's right<br />It's black and it's white<br />We fight, we break up<br />We kiss, we make up<br />(You) You don't really want to stay, no<br />(But You) But you don't really want to go-o<br />You're hot then you're cold<br />You're yes then you're no<br />You're in and you're out<br />You're up and you're down<br /><br />Someone<br />Call the doctor<br />Got a case of love bi-polar<br />Stuck on a<br />Roller Coaster<br />Can't get of this ride.<br /><br />You<br />Change your mind<br />Like a girl<br />Changes clothes<br /><br />Cause you're hot then you're cold<br />You're yes then you're no<br />You're in then you're out<br />You're up then you're down<br /><br />Cause you're hot then you're cold<br />You're yes then you're no<br />You're in then you're out<br />You're up then you're down<br />You're wrong when it's right<br />It's black and it's white<br />We fight, we break up<br />We kiss, we make up<br />(you) You don't really want to stay, no<br />(But You) But you don't really want to go-o<br />You're hot then you're cold<br />You're yes then you're no<br />You're in and you're out<br />You're up and you're down</span><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/y-LhyAVzDBI&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/y-LhyAVzDBI&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-7135854962787447586?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-55998763793401655332009-01-02T21:10:00.002-06:002010-01-06T20:12:47.227-06:00<span style="color:#ff0000;">FRANCES</span><br /><span style="color:#ff0000;"></span><br /><span style="color:#ff0000;">Regarde-toi assise dans l'ombre<br />A la lueur de nos mensonges<br />Une main glacée jusqu'à l'ongle<br /><br />Regarde toi à l'autre pôle<br />Fermer les yeux sur ce qui nous ronge<br />On a changé à la longue<br /><br />{Refrain:}<br />On a parcouru les chemins<br />On a tenu la distance<br />Et je te hais de tout mon corps<br />Mais je t'adore<br />On a parcouru les chemins<br />On a souffert en silence<br />Et je te hais de tout mon corps<br />Mais je t'adore encore<br /><br />Je vis dans une maison de verre<br />A moitié rempli de ton eau<br />Sans s'arrêter le niveau monte<br /><br />Je suis le fantôme qui s'égare<br />Je suis étranger à ton coeur<br />Seulement regarde comme on est seul<br /><br />{au Refrain, x4} </span><br /><span style="color:#ff0000;"></span><br /><span style="color:#ff0000;">ESPAÑOL</span><br /><span style="color:#ff0000;"></span><br /><span style="color:#ff0000;">Mirate, sentado en sombras</span><br /><span style="color:#ff0000;">a la luz de nuestras mentiras</span><br /><span style="color:#ff0000;">Una mano congelada desde la punta de los dedos</span><br /><span style="color:#ff0000;"></span><br /><span style="color:#ff0000;">Mirate, tan lejos,</span><br /><span style="color:#ff0000;">cerrando los ojos a lo que nos esta absorbiendo</span><br /><span style="color:#ff0000;">Hemos cambiado por el tiempo</span><br /><span style="color:#ff0000;"></span><br /><span style="color:#ff0000;">En la trayectoria del camino</span><br /><span style="color:#ff0000;">Por la distancia más larga</span><br /><span style="color:#ff0000;">y te odio con todo mi corazón</span><br /><span style="color:#ff0000;">Pero aún te quiero</span><br /><span style="color:#ff0000;">En la trayectoria del camino</span><br /><span style="color:#ff0000;">hemos sufrido en silencio</span><br /><span style="color:#ff0000;">y te odio con todo mi corazón<br />Pero aún te amo</span><br /><span style="color:#ff0000;"></span><br /><span style="color:#ff0000;">Vivo en una casa de vidrio</span><br /><span style="color:#ff0000;">medio llena con agua que es tuya</span><br /><span style="color:#ff0000;">y el nivel de agua sigue elevandose</span><br /><span style="color:#ff0000;"></span><br /><span style="color:#ff0000;">Soy un fantasma perdido</span><br /><span style="color:#ff0000;">Soy un extraño a tu corazón</span><br /><span style="color:#ff0000;">Solo mira que solos estamos</span><br /><br />Nota: la traducción la saque de aqui <a href="http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=25406">http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=25406</a> ja ja, así que no es tan segura.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/GFZT--QjLXg&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/GFZT--QjLXg&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5599876379340165533?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-54814483389652402322008-10-25T21:16:00.000-05:002010-01-06T20:12:47.228-06:00<div align="left"><span style="color:#990000;">ESPAÑOL<br /><br />El arte del suicidio<br />Camisones y cabello<br />Rizos volando en cada lugar donde<br />el dolor es tan puro para esconderlo<br />puentes de suspiros<br />que oculta las mentiras de los amantes<br />bajo los arcos<br />de la luz de la luna y el cielo<br />fácil y rápido<br />contemplar porque<br />por qué,,,<br /><br />Por qué vivir una vida<br />que esta pintada con lástima,<br />tristeza y discordia<br />Por qué soñar un sueño<br />Que esta manchado de problemas<br />Y menos de lo que parece<br />Por qué molestarse molestando<br />Solo por un poema<br />u otra canción triste que cantar<br />Por qué vivir una vida<br />Por qué vivir una vida<br /><br />El arte del suicidio<br />Bonito y limpio<br />conduce a una escena teatral<br />"¡Que pena, me fui!" lloró<br />Tobillos exhibidos<br />Yace melodramaticamente<br />bajo los arcos<br />de la luz de la luna y el cielo<br />fácil y rápido<br />contemplar porque<br />por qué,,,<br /><br />Por qué vivir una vida<br />que esta pintada con lástima,<br />tristeza y discordia<br />Por qué soñar un sueño<br />Que esta manchado de problemas<br />Y menos de lo que parece<br />Por qué molestarse molestando<br />Solo por un poema<br />u otra canción triste que cantar<br />Por qué vivir una vida<br />Por qué vivir una vida<br /><br />La vida no es como un domingo sombrio<br />con un segundo final<br />cuando la gente esta alterada<br />Bueno, deberían estar alterados<br />porque hay una historia<br />que necesita ser escuchada<br />La vida no es como un domingo sombrio<br />con un segundo final<br />cuando la gente esta alterada<br />bueno, deberían estar alterados<br />porque hay una lección<br />que de verdad necesita ser aprendida<br /><br />El mundo esta lleno de poetas<br />Ya no necesitamos más<br />El mundo esta lleno de cantantes<br />Ya no necesitamos más<br />El mundo esta lleno de amantes<br />Ya no necesitamos más,,,<br /><br />INGLES<br /><br />The art of suicide<br />Nightgowns and hair<br />Curls flying every which where<br />The pain too pure to hide<br />Bridges of Sighs<br />Meant to conceal lover's lies<br />Under the arches<br />Of moonlight and sky<br />Suddenly easy<br />To contemplate why<br />Why...<br /><br />Why live a life<br />That's painted with pity<br />And sadness and strife<br />Why dream a dream<br />That's tainted with trouble<br />And less than it seems<br />Why bother bothering<br />Just for a poem<br />Or another sad song to sing<br />Why live a life<br />Why live a life<br /><br />The art of suicide<br />Pretty and clean<br />Conveys a theatrical scene<br />"Alas, I'm gone!" she cried<br />Ankles displayed<br />Melodramatically laid<br />Under the arches<br />Of moonlight and sky<br />Suddenly easy<br />To contemplate why<br />Why...<br /><br />Why live a life<br />That's painted with pity<br />And sadness and strife<br />Why dream a dream<br />That's tainted with trouble<br />And less than it seems<br />Why bother bothering<br />Just for a poem<br />Or another sad song to sing<br />Why live a life<br />Why live a life<br /><br />Life is not like Gloomy Sunday<br />With a second ending<br />When the people are disturbed<br />Well they should be disturbed<br />Because there's a story<br />That ought to be heard<br />Life is not like a gloomy Sunday<br />With a second ending<br />When the people are disturbed<br />Well they should be disturbed<br />Because there's a lesson<br />That really ought to be learned<br /><br />The world is full of poets<br />We don't need any more<br />The world is full of singers<br />We don't need any more<br />The world is full of lovers<br />We don't need any more...</span></div><div align="left"><span style="color:#990000;"></span></div><div align="left"><span style="color:#990000;"></span></div><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Nt1oCIojvWk&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/Nt1oCIojvWk&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5481448338965240232?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-17586089691205877862008-10-18T20:53:00.001-05:002010-01-06T20:12:47.229-06:00<span style="color:#cc0000;">ESPAÑOL</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Quiero mi inocencia de regreso<br />Y si no me la puedes dar<br />Te castrare<br />Y te atravesaré<br />Con la daga que afilaste<br />En mi cuerpo y alma<br />Antes de que cortarás en dos<br />Y me devorarás entera<br /><br />Quiero mi inocencia de regreso<br />Quiero mi inocencia de regreso<br />Quiero mi inocencia de regreso<br /><br />Quiero mi inocencia de regreso<br />Y si no puedes calmarme<br />Quebraré tus huesos<br />Tu crees que estoy alardeando, solo ponme a prueba<br />Nunca olvidaré<br />Las palabras que usaste para atraparme<br />Hasta mi día de muerte<br />Sufrirás por esto, Lo juro, (Lo juro)<br /><br />Quiero mi inocencia de regreso<br />Quiero mi inocencia de regreso<br />Quiero mi inocencia de regreso<br /><br />Y exijo<br />Que pongas mi corazón de vuelta en mi mano<br />Y lo limpies<br />Del desastre que me has hecho<br />Y preciso<br />Que me liberes de este deseo<br />Y cuando te vayas, será mejor que sea la inocente<br />que solía ser<br /><br />Quiero mi inocencia de regreso<br />Quiero mi inocencia de regreso<br />Quiero mi inocencia de regreso<br /><br />INGLES</span><br /><br /><span style="color:#cc0000;">I want my innocence back<br />And if you can't give it to me<br />I will cut you down<br />And I will run you through<br />With the dagger you sharpened<br />On my body and soul<br />Before you slit me in two<br />And then devoured me whole<br /><br />I want my innocence back<br />I want my innocence back<br />I want my innocence back<br /><br />I want my innocence back<br />And if you can't pacify me<br />I will break your bones<br />You think I'm bluffing, just try me<br />I will never forget<br />The words you used to ensnare me<br />Till my dying day<br />You'll suffer for this, I swear (I swear)<br /><br />I want my innocence back<br />I want my innocence back<br />I want my innocence back<br /><br />And I demand<br />You put my heart back in my hand<br />And wipe it clean<br />From the mess you made of me<br />And I require<br />You make me free from this desire<br />And when you leave, I'd better be the innocent<br />I used to be<br /><br />I want my innocence back<br />I want my innocence back<br />I want my innocence back</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/C09nZaCWGk4&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/C09nZaCWGk4&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1758608969120587786?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-84584500773230418992008-10-18T19:56:00.000-05:002010-01-06T20:12:47.229-06:00<span style="color:#333399;">ESPAÑOL<br /><br />Estoy corriendo en la noche, con los pies descalzos<br />La luna brilla y puedo escuchar tus gritos<br />Me estas persiguiendo, me quieres de regreso<br />Pero escaparé y trataré de esconderme<br /><br />Siempre me estas dañando y no puedo soportarlo<br />La ignorancia esta en tus ojos<br />No se como, no lo puedo explicar<br />El dolor aumenta día a día<br /><br />¿Por qué siempre haces lo que quieres?<br />Nunca me preguntas, no conoces mis miedos<br />¿Puedes entender lo que estoy diciendote?<br />Solo manten tu distancia y no me toques<br /><br />Solo vete fuera de mis sueños....<br /><br />Por favor mi angel, ven a mi<br />Te llevaré en el camino<br />a un reino sin miedo<br />(No pongas tu hechizo en mi)<br />No tengas miedo, no dudes<br />Soy todo lo que siempre necesitaste<br />Y estoy siempre contigo<br />(Por favor dejame en paz)<br /><br />INGLES<br /><br />I'm running through the night with naked feet<br />The Moon shines bright and I can hear your screams<br />You're hunting me, you want me back<br />But I will escape and I try to hide<br /><br />You're always hurting me and I can't stand<br />The ignorance in your eyes<br />I don't know how, I can't explain<br />The pain arise day by day<br /><br />Why do you always do what you want?<br />You never ask for me, don't know my fears<br />Can't you understand the words I say to you?<br />Just keep your distance and don't touch me<br /><br />Just run away out of my dreams...<br /><br />Please my Angel, come to me<br />I will take you on the road<br />To a kingdom without fear<br />(Don't put your spell on me!)<br />Don't be afraid, don't hesitate<br />I'm everything you ever need<br />And I'm always here with you<br />(Please leave me alone!)<br /><br /></span><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aDAmgJ12vOg&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/aDAmgJ12vOg&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8458450077323041899?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-41057995078745206102008-09-13T19:06:00.001-05:002010-01-06T20:12:47.230-06:00<span style="color:#000099;"><strong>ESPAÑOL</strong></span><br /><span style="color:#000099;"><strong></strong></span><br /><span style="color:#000099;"><strong>Estas en mis estrellas, lo sabes<br />No necesitas una bola de cristal para decirmelo<br />Murmurando en el aire<br />Esperando que mis palabras te encuentren en algún lado<br />Aún cuando cierro mis ojos<br />Nunca recrearé el tiempo que vuela<br />La consecuencia esta suspendida ahi<br />El cielo se caera pero no me importa<br /><br />Encuentrame debajo de mi balcón y di<br />Nadie más que tú puede llenar mi noche<br />se mi luz de sol de cada día<br />Encuentrame debajo de mi balcón y diré<br />Nadie más que tú puede llenar mi noche<br />se mi luz de sol de cada día<br /><br />Tu amor me esta obsesionando<br />Y todo lo que quiero es más para liberarme<br />Murmurando en el aire<br />Esperando que mis palabras te encuentren en algún lado<br />Me escuchas llamarte por tu nombre?<br />Se que nunca seremos los mismos<br />La consecuencia esta suspendida ahi<br />El cielo se caera pero no me importa<br /><br />Encuentrame debajo de mi balcón y di<br />Nadie más que tú puede llenar mi noche<br />se mi luz de sol de cada día<br />Encuentrame debajo de mi balcón y diré<br />Nadie más que tú puede llenar mi noche<br />se mi luz de sol de cada día<br /></strong></span><br /><span style="color:#000099;"><strong>INGLES</strong></span><br /><br /><span style="color:#000099;"><strong>You're in my stars you know<br />Don't need no crystal ball to tell me so<br />Whispering in the air<br />Hoping that my words find you somewhere<br />Even when I close my eyes<br />I'll never recreate the Time that flies<br />The consequence is hanging there<br />The sky will fall but I don't care<br /><br />CHORUS<br />Meet me beneath my balcony and say<br />No one but you could ever fill my night<br />Be the sunlight in my every day<br />Underneath my balcony I'll say<br />No one but you could ever fill my night<br />Be the sunlight in my every day<br /><br />Your love is haunting me<br />And all I want is more to set me free<br />Whispering in the air<br />Hoping that my words find you somewhere<br />Do you hear me call your name<br />I know we will never be the same<br />The consequence is hanging there<br />The sky will fall but I don't care<br /><br />CHORUS </strong></span><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vSdhOxvdf3o&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/vSdhOxvdf3o&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-4105799507874520610?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-77408003566670286352008-09-13T18:53:00.000-05:002010-01-06T20:12:47.230-06:00<span style="color:#993399;"><strong>ESPAÑOL<br /><br />No importa el tiempo<br />Estoy sola<br />El destino olvidado,<br />Aunque continuo,<br />Dentro de la repentina luz que desperte<br />en medio de la noche<br /><br />Quietamente,<br />Permanezco en el camino de salida,<br />y, en la oscuridad, tomo la luz<br /><br />Y las promesas recientes,<br />¿Solo estoy ansiosa?<br />Un deseo que espera a que lo digan, pero es reprimido,<br />Te presentaré a mi familia,<br />seguramente se llevaran bien<br /><br />No importa el tiempo<br />siempre estaremos juntos<br />no importa el tiempo<br />porque estas a mi lado<br />La luz conocida como "tú" me encuentra,<br />en medio de la noche<br /><br />Entra en una calle ruidosa,<br />y ponte la máscara del destino<br /><br />Pensando mucho en el futuro<br />deteniendo cosas que no tienen sentido<br />Hoy comeré cosas deliciosas<br />El futuro siempre esta ante nosotros<br />Aunque no lo sepa<br /><br />No es necesario hacerlo bien, al final<br />Solo continua<br />Esta bien si las escenas<br />siguen una a una,<br />La luz conocida como "tú"<br />se refleja en mi escenario<br /><br />Hablemos un poco más<br />acerca del mañana que esta enfrente de nuestros ojos,<br />Apaga la televisión<br />Y solo mirame a mi.<br /><br />No importa que tan bien lo hagamos<br />No creo en nosotros completamente,<br />Pero en estos tiempos<br />como estas a mi lado<br />La luz conocida como "tú" me encuentra,<br />en medio de la noche.<br /><br />Hablemos un poco más<br />acerca del mañana que esta enfrente de nuestros ojos,<br />Apaga la televisión<br />Y solo mirame a mi.<br /></strong></span><br /><span style="color:#993399;"><strong>ROMAJI</strong></span><br /><br /><span style="color:#993399;"><strong>Donna toki datte<br />Tada hitori de<br />Unmei wasurete<br />Ikite kita no ni<br />Totsuzen no hikari no naka me ga sameru<br />Mayonaka ni<br /><br />Shizuka ni deguchi ni tatte<br />Kurayami ni hikari o ute<br /><br />Imadoki yakusoku nante fuan ni saseru dake kana<br />Negai o kuchi ni shitai dake sa<br />Kazoku ni mo shoukai suru yo<br />Kitto umaku iku yo<br /><br />Donna toki datte<br />Zutto futari de<br />Donna toki datte<br />Soba ni iru kara<br />Kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru<br />Mayonaka ni<br /><br />Urusai (When you turn my way) toori ni haitte<br />Unmei (Take it all the way) no kamen o tore<br /><br />Sakiyomi no shisugi nante imi no nai koto wa yamete<br />Kyou wa oishii mono o tabeyou yo<br />Mirai wa zutto saki da yo<br />Boku ni mo wakaranai<br /><br />Kansei sasenaide<br />Motto yokushite<br />WAN SHIIN zutsu totte<br /><br />Ikeba ii kara<br />Kimi to iu hikari ga watashi no SHINARIO<br />Utsushidasu<br /><br />Motto hanasou yo<br />Mokuzen no ashita no koto mo<br />TEREBI keshite<br />Watashi no koto dake o miteite yo<br /><br />Donna ni yokuttatte<br />Shinji kirenai ne<br />Sonna toki datte<br />Soba ni iru kara<br />Kimi to iu hikari ga watashi o mitsukeru<br />Mayonaka ni<br /><br />Motto hanasou yo<br />Mokuzen no ashita no koto mo<br />TEREBI keshite<br />Watashi no koto dake o miteite yo </strong></span><br /><strong><span style="color:#993399;"></span></strong><br /><br /><br /><br /><p align="center"><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PQxlJO6TXic&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/PQxlJO6TXic&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-7740800356667028635?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-77365928567088012612008-09-13T18:44:00.000-05:002010-01-06T20:13:38.589-06:00<span style="color:#006600;">ESPAÑOL</span><br /><span style="color:#006600;"></span><br /><span style="color:#006600;">Callate y dejame ir<br />Esto duele, ya te lo dije<br />es la última vez que besarás mis labios<br />ahora callate y dejame ir<br />tu pantalón estuvo una vez tan limpio<br />apuesto que cambiaste tu guardarropa desde que nos conocimos<br /><br />Ahora con facilidad estas sobre mi<br />El amor se fue<br />Eres tu el que debería sujetarme<br />No soy contenible<br />Esto se esta haciendo más fuerte<br />no es soportable<br /><br />No estoy enloqueciendo, no estoy fingiendo esto<br />No estoy enloqueciendo, no estoy fingiendo esto<br />No estoy enloqueciendo, no estoy fingiendo esto<br />Callate y dejame ir, Hey<br /><br />Callate y dejame ir<br />Esto duele, pero no puedo mostrarlo<br />Por última vez que me hiciste pedazos<br />Ahora callate y dejame ir<br />por el miedo de arrepentirse<br />Yo lo cambie cuando nos conocimos<br /><br />Ahora con facilidad estas sobre mi<br />El amor se fue<br />Soy yo la que debería mudarse<br />No eres adorable<br />Yo era alguien no ignorable<br /><br />No estoy enloqueciendo, no estoy fingiendo esto<br />No estoy enloqueciendo, no estoy fingiendo esto<br />No estoy enloqueciendo, no estoy fingiendo esto<br />Callate y dejame ir, Hey<br /><br />Oh, amor, toma esto, Hey<br /><br />Callate y dejame ir<br />Esto duele, ya te lo dije<br />es la última vez que besarás mis labios<br />ahora callate y dejame ir<br />Hey<br /></span><br /><p><span style="color:#006600;">INGLES</span></p><span style="color:#006600;"></span><span style="color:#006600;"><p><br />Shut up and let me go<br />This hurts, I tell you so<br />For the last time you will kiss my lips<br />Now Shut up and let me go<br />Your jeans were once so clean<br />I bet you changed your wardrobe since we met<br /><br />Now oh so easily your over me<br />Gone is love<br />It’s you that ought to be holding me<br />I’m not containable<br />This turns up<br />It’s not sustainable<br /><br />I ain’t freakin’<br />I ain’t Fakin’ this<br />I ain’t freakin’<br />I ain’t Fakin’ this<br />I ain’t freakin’<br />I ain’t Fakin’ this<br />Shut up and let me go<br />Hey!<br /><br />Shut up and let me go<br />This hurts, but I can’t show<br />For the last time you had me in bits<br />Now Shut up and let me go!<br />For fear of leaving in regret<br />I changed this one when we first met<br /><br />Now oh so easily your over me<br />Gone is love<br />It’s me that ought to be moving on<br />You’re not adorable<br />I was something unignorable<br /><br />I ain’t freakin’<br />I ain’t Fakin’ this<br />I ain’t freakin’<br />I ain’t Fakin’ this<br />I ain’t freakin’<br />I ain’t Fakin’ this<br />Shut up and let me go<br />Hey!<br /><br />Oh, love, hold this<br />Hey!<br /><br />Hey!<br /><br />Shut up and let me go<br />This hurts, I told you so<br />For the last time you will kiss my lips<br />Now Shut up and let me go<br />Hey!</span></p><br /><br /><p align="center"><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rXRZ2nimltc&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/rXRZ2nimltc&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-7736592856708801261?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-82436389336039108122008-09-13T18:38:00.000-05:002010-01-06T20:13:38.589-06:00<div align="left"><span style="color:#ff6666;">ESPAÑOL</span><br /><span style="color:#ff6666;"></span><br /><span style="color:#ff6666;">Probablemente no debería decir esto<br />pero hay veces que me asusto<br />cuando pienso en la relación previa<br />que compartimos juntos<br /><br />Era grandioso pero perdimos<br />no es posible que no me importe<br />ahora estamos bajo la lluvia<br />pero nada va a cambiar hasta que me escuches, querido<br /><br />Las 7 cosas que odio de ti<br />Las 7 cosas que odio de ti<br />Eres engreído, tus juegos, eres inseguro,<br />me amas, te gusta ella<br />me haces reir, me haces llorar,<br />No se que parte aceptar<br />tus amigos son idiotas<br />y cuando actuas como ellos, debes saber que duele<br />quiero estar con el que conozco<br />y la septima cosa que haces y odio más<br />me haces amarte<br /><br />Es difícil y silencioso<br />mientras espero a que digas<br />lo que necesito oir ahora<br />es una disculpa sincera<br />y cuando lo sientas, lo creeré<br />si lo escribes, lo borraré<br />Seamos claros<br /><br />No estoy regresando, tu estas dando 7 pasos aquí<br /><br />Las 7 cosas que odio de ti<br />Las 7 cosas que odio de ti<br />Eres engreído, tus juegos, eres inseguro,<br />me amas, te gusta ella<br />me haces reir, me haces llorar,<br />No se que parte aceptar<br />tus amigos son idiotas<br />y cuando actuas como ellos, debes saber que duele<br />quiero estar con el que conozco<br />y la septima cosa que haces y odio más<br />me haces amarte<br /><br />Comparado a todas las buenas cosas<br />Tomaría mucho tiempo escribirlas<br />Probablemente deba mencionar<br />las 7 que me gustan<br /><br />Las 7 cosas que me gustan de ti<br />tu cabello, tus ojos, tus viejos pantalones<br />y cuando nos besamos, estoy hipnotizada<br />me haces reir, me haces llorar<br />Supongo que tendre que aceptar ambos,<br />tu mano en la mia<br />cuando las entrelazamos todo esta bien<br />quiero estar con el que conozco<br />y la septima cosa que haces y me gusta más<br />me haces amarte<br /></span><br /><span style="color:#ff6666;">INGLES</span><br /><br /><span style="color:#ff6666;">I probably shouldn't say this<br />But at times I get so scared<br />When I think about the previous<br />Relationship we've shared<br /><br />It was awesome but we lost it<br />It's not possible for me not to care<br />Now we're standing in the rain<br />But nothin's ever gonna change until you hear, my dear<br /><br />The 7 things I hate about you<br />The 7 things I hate about you<br />You're vain, your games, you're insecure<br />You love me, you like her<br />You make me laugh, you make me cry<br />I don't know which side to buy<br />Your friends they're jerks<br />And when you act like them, just know it hurts<br />I wanna be with the one I know<br />And 7th thing I hate the most that you do<br />You make me love you<br /><br />It's awkward and it's silent<br />As I wait for you to say<br />What I need to hear now<br />Your sincere apology<br />And when you mean it, I'll believe it<br />If you text it, I'll delete it<br />Let's be clear<br /><br />I'm not coming back You're taking 7 steps here<br /><br />The 7 things I hate about you<br />You're vain, your games, you're insecure<br />You love me, you like her<br />You make me laugh, you make me cry<br />I don't know which side to buy<br />Your friends they're jerks<br />And when you act like them, just know it hurts<br />I wanna be with the one I know<br />And 7th thing I hate the most that you do<br />You make me love you<br /><br />Compared to all the great things<br />That would take too long to write<br />I probably should mention<br />The 7 that I like<br /><br />The 7 things I like about you<br />You hair, your eyes, your old levi's<br />And when we kiss, I'm hypnotized<br />You make me laugh, you make me cry<br />But I guess that's both I'll have to buy<br />Your hand in mine<br />When we're intertwined everything's alright<br />I wanna be with the one I know<br />And the 7th thing I like the most that you do<br />You make me love you </span><br /><span style="color:#ff6666;"></span><br /><br /><br /></div><p align="center"><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Hr0Wv5DJhuk&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/Hr0Wv5DJhuk&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8243638933603910812?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-86390714632796641552008-07-29T21:31:00.000-05:002010-01-06T20:13:38.590-06:00<div align="center"><span style="color:#000099;">Español</span></div><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">Disparo en sus ojos, un cielo plateado,</span><br /><span style="color:#000099;">Su sangre esta en mis manos (en mis manos)</span><br /><span style="color:#000099;">Lo bendecí, Se que esta muerto</span><br /><span style="color:#000099;">Pero ahora me estoy sintiendo extraño</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">Lo se</span><br /><span style="color:#000099;">que mejor deberías creer</span><br /><span style="color:#000099;">que todo lo que haces</span><br /><span style="color:#000099;">no puedes entenderlo</span><br /><span style="color:#000099;">o justificarlo</span><br /><span style="color:#000099;">No quiero ser tu guía</span><br /><span style="color:#000099;">Pero quedate conmigo y piensalo un momento</span><br /><span style="color:#000099;">Otra vez</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">El secreto pertenece a una parte de mi</span><br /><span style="color:#000099;">Y es mi furia y dolor</span><br /><span style="color:#000099;">Solo cierra mis ojos y vive tu vida</span><br /><span style="color:#000099;">Tus lágrimas son tan dulces para mi</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">Perdiendo mi vida</span><br /><span style="color:#000099;">Solo es cuestión de tiempo</span><br /><span style="color:#000099;">Rechazando todo este juego</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">Lo bendecí, </span><br /><span style="color:#000099;">Se que esta muerto<br />Pero ahora </span><br /><span style="color:#000099;">me estoy sintiendo tan extraño</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">Lo se</span><br /><span style="color:#000099;">No puedo entender esta alegría dentro de mí</span><br /><span style="color:#000099;">No puedes entenderme o justificarme</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">Es que no puedo ser tu guía</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">Solo quedate conmigo, y piensalo por un momento</span><br /><span style="color:#000099;">otra vez</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">El secreto pertenece a una parte de mi<br />Aumenta mi furia y dolor<br />Solo cierra mis ojos y vive tu vida<br />Tus lágrimas son tan dulces para mi</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">Quedate conmigo</span><br /><span style="color:#000099;">Te llevaré a otro mundo</span><br /><span style="color:#000099;">Traeré tu corazón a otro mundo</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">El secreto pertenece a una parte de mi</span><br /><span style="color:#000099;">Aumenta mi furia y dolor</span><br /><span style="color:#000099;">Solo cierra mis ojos y vive tu vida</span><br /><span style="color:#000099;">Tus lágrimas son tan dulces para mi</span><br /><span style="color:#000099;"></span><br /><div align="center"><span style="color:#000099;">Inglés</span></div><span style="color:#000099;"></span><br /><span style="color:#000099;">Shot in his eyes, a silver sky,<br />his blood is in my hands (in my hands)<br />I blessed this one, I know he's died<br />But now I'm feeling so strange<br /><br />I know<br />You'd better believe<br />That everything you do<br />You can't understand it<br />Or ever justify<br />I don't want to be you guide<br />But stay with me and think for a while<br />Again<br /><br />The secret belong to a part of me<br />And it's my anger and my pain<br />Just close my eyes and live your life<br />Your tears are so sweet for me<br /><br />Loosing my life<br />A matter of time<br />Refusing all this game<br /><br />I blessed this one<br />I know he's died<br />But now I'm feeling<br />So strange<br /><br />I know<br />I can't understand this joy inside of me<br />You can't understand me or ever justify<br /><br />I just cannot be your guide<br /><br />Just stay with me and think for a while<br />Again<br /><br />The secret belong to a part of me<br />Increase my anger and my pain<br />Just close my eyes and live your life<br />Your tears are so sweet for me<br /><br />Stay with me<br />I'll take you into another world<br />I'll bring your heart into another world<br /><br />The secret belong to a part of me<br />Increase my anger and my pain<br />Just close my eyes and live your life<br />Your tears are so sweet for me </span><br /><br /><p align="center"><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/IbcAChepzcQ&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/IbcAChepzcQ&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8639071463279664155?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-6850073971186754052008-07-29T19:28:00.001-05:002010-01-06T20:13:38.591-06:00<div align="center"><span style="color:#ff6666;"><strong>Español<br /></strong></span></div><div align="left"><br /><span style="color:#ff6666;"><strong>Mi cabeza bajo el agua<br />Y me dices<br />Que respire lento por un rato<br />La respiración se hace más difícil<br />Aunque yo se eso,<br />Hacer un espacio para mi,<br />Es muy pronto para ver<br />Si soy feliz en tus manos<br />Usualmente soy difícil de aguantarme<br /><br />Miradas en blanco, a páginas en blanco<br />No es fácil decir esto<br />Lo dices bien, pero lo haces difícil<br />para mi<br /><br />No voy a escribirte una canción de amor<br />porque la pediste<br />Porque la necesitas<br />Ya ves, no voy a escribirte una larga canción,<br />Porque me dijiste, es hacerla o terminar con esto,<br />Si tu vas en tu dirección,<br />No voy a escribir para que te quedes,<br />si todo lo que quieres es irte<br />Voy a necesitar una mejor razón<br />Para escribirte una canción de amor,<br />Hoy,<br />hoy,<br /><br />Aprendí de la forma difícil<br />Que ellos dicen<br />cosas que quieres oír<br />Y mi pesado corazón se esta hundiendo profundamente en ti<br />y tus retorcidas palabras<br />Tu ayuda solo duele<br />No eres lo que yo pensaba<br />-Hola- tan seco y alto.<br /><br />Convencida, de complacerte<br />Me hace pensar que necesito esto también<br />Estoy tratando de hacer que me escuches como soy<br /><br />No voy a escribirte una canción de amor<br />porque la pediste<br />Porque la necesitas<br />Ya ves, no voy a escribirte una larga canción,<br />Porque me dijiste, es hacerla o terminar con esto,<br />Si tu vas en tu dirección,<br />No voy a escribir para que te quedes,<br />si todo lo que quieres es irte<br />Voy a necesitar una mejor razón<br />Para escribirte una canción de amor,<br /><br />Promete que<br />dejarás la luz encedida,<br />Para ayudarme a ver<br />La luz del día, mi guía, irse<br />Porque creo<br />Hay una forma<br />Puedes amarte<br />por que digo<br /><br />No voy a escribirte una canción de amor<br />porque la pediste<br />Porque la necesitas<br />Ya ves, no voy a escribirte una larga canción,<br />Porque me dijiste, es hacerla o terminar con esto,<br />Si tu vas en tu dirección,<br />No voy a escribir para que te quedes,<br />si todo lo que quieres es irte<br />Voy a necesitar una mejor razón<br />Para escribirte una canción de amor,<br /></strong></span></div><div align="left"><span style="color:#ff6666;"><strong>Si tu corazón no esta en ninguna parte</strong></span></div><div align="left"><span style="color:#ff6666;"><strong>No voy a esperar ni un minuto bebe</strong></span></div><div align="left"><span style="color:#ff6666;"><strong>Caminaré los siete mares</strong></span></div><div align="left"><span style="color:#ff6666;"><strong>Cuando crea que hay una razón para escribirte una canción de amor</strong></span></div><div align="left"><span style="color:#ff6666;"><strong>Hoy.</strong></span></div><div align="left"><span style="color:#ff6666;"><strong>Hoy.</strong></span><span style="color:#ff6666;"><strong><br /></div></strong></span><div align="center"><span style="color:#ff6666;"><strong>Inglés<br /></strong></span></div><div align="left"><br /><span style="color:#ff6666;"><strong>Head under water<br />And you tell me<br />To breathe easy for awhile<br />The breathing gets harder<br />Even I know that<br />Made room for me<br />It's too soon to see<br />If I'm happy in your hands<br />I'm unusually hard to hold on to<br /><br />Blank stares at blank pages<br />No easy way to say this<br />You mean well but you make this hard on me<br /><br />I'm not gonna write you a love song<br />Cause you ask for it<br />Cause you need one<br />You see, I'm not gonna write you a long song<br />Cause you tell me it's make or breakin' this<br />If you're on your way<br />I'm not gonna write you to stay<br />If all you have is leavin'<br />I'm gonna need a better reason<br />To write you a love song<br />Today<br />Today..<br /><br />I learnt the hard way<br />That they all say<br />Things you wanna hear<br />My heavy heart sinks deep down under<br />You and Your twisted words<br />Your help just hurts<br />You are not what I thought you were<br />Hello to high and dry<br /><br />Convinced me to please you<br />Made me think that I need this too<br />I'm trying to let you hear me as I am<br /><br />I'm not gonna write you a love song<br />Cause you asked for it<br />Cause you need one<br />You see, I'm not gonna write you a love song<br />Cause you tell me it's make or breakin' this<br />If you're on your way<br />I'm not gonna write you to stay<br />If all you have is leavin'<br />I'm gonna need a better reason<br />To write you a love song today<br /><br />Promise me<br />You'll leave the light on<br />To help me see<br />The daylight my guide, gone<br />Cause I believe<br />There's a way<br />You can love me<br />Because I say<br /><br />I won't write you a love song<br />Cause you ask for it<br />Cause you need one<br />You see, I'm not gonna write you a love song<br />Cause you tell me it's make or breakin' this<br />Is that why you wanted a love song?<br />Cause you asked for it<br />Cause you need one<br />You see I'm not gonna write you a love song<br />Cause you tell me it's make or breakin this<br />If you're on your way<br />I'm not gonna write you to stay<br />If your heart is nowhere in it<br />I don't want it for a minute<br />Babe, I walk the seven seas<br />When I believe that there's a reason to write you a love song<br />Today.<br />Today.. </strong></span></div><div align="left"><span style="color:#ff6666;"><strong></strong></span></div><div align="left"><a href="http://es.youtube.com/watch?v=Zad2H2uwOGM"><span style="color:#ff6666;"><strong>http://es.youtube.com/watch?v=Zad2H2uwOGM</strong></span></a> </div><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-685007397118675405?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-81005433049450873862008-07-22T21:34:00.000-05:002010-01-06T20:13:38.591-06:00<div align="center">ESPAÑOL</div><br />Lucha, pelearemos bien,<br />Viviendo bajo nuestro propio mundo,<br />Destinados a vivir bien, pelear,<br />Tomamos al infierno como nuestra casa,<br />Vidas que se estan quemando,<br />Pidiendome la piedad de dios,<br />Lamentos antiguos llorando,<br />Actuando rapido sobre la forma del perro,<br /><br />Bienvenidos al infierno,<br />Bienvenidos al infierno,<br />Bienvenidos al infierno,<br />Bienvenidos al infierno,<br /><br />Matar, mataremos a la muerte,<br />Masturbandonos por las hazañas que hemos hecho,<br />El infierno comanda matar , muerte,<br />No discutir sentir la muerte del sol,<br />Vidas que se estan quemando,<br />Pidiendome la piedad de dios,<br />Lamentos antiguos llorando,<br />Actuando rapido sobre la forma del perro,<br /><br />Bienvenidos al infierno,<br />Bienvenidos al infierno,<br />Bienvenidos al infierno,<br />Bienvenidos al infierno,<br /><br />Dejen sus almas a sus pies,<br />Besen las flamas,<br />Rindanse a la abominación,<br /><br />Morir, no moriremos vivos,<br />Nuestra elección de diferencia, es lo que nunca sabrás,<br />Mortales vacios viven muertos,<br />enterrados en las profundidades de la nieve,<br />Vidas que se estan quemando,<br />Pidiendome la piedad de dios,<br />Lamentos antiguos llorando,<br />Actuando rapido sobre la forma del perro,<br /><br />Bienvenidos al infierno,<br />Bienvenidos al infierno,<br />Bienvenidos al infierno,<br />Bienvenidos al infierno,<br /><br /><div align="center">INGLES</div><br />Fight, we will fight right,<br />Living low in a world of our own,<br />Destined to live right, fight,<br />We're taking hell as our home,<br />Burning lives burning,<br />Asking me for the mercy of god,<br />Ancient cries crying,<br />Acting fast upon the way of the dog,<br /><br />Welcome to hell,<br />Welcome to hell,<br />Welcome to hell,<br />Welcome to hell.<br /><br />Kill we will kill death,<br />Masturbating on the deeds we have done,<br />Hell commands death kill,<br />Argue not of feel the death of sun,<br />Burning lives burning,<br />Asking me for the mercy of god,<br />Ancient cries crying,<br />Acting fast upon the way of the dog,<br /><br />Welcome to hell,<br />Welcome to hell,<br />Welcome to hell,<br />Welcome to hell.<br /><br />Leave your souls at his feet,<br />Kiss the flames,<br />Scorn defeat.<br /><br />Die we won't die live,<br />Our choice of difference is what you'll never know,<br />Mortal voids live die,<br />Buried deep beneath the fall of the snow,<br />Burning lives burning,<br />Asking me for the mercy of god,<br />Ancient cries crying,<br />Acting fast upon the way of the dog,<br /><br />Welcome to hell,<br />Welcome to hell,<br />Welcome to hell,<br />Welcome to hell.<br /><br /><p align="center"><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_Sb46VD5CmA&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/_Sb46VD5CmA&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8100543304945087386?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-88706253551125112202008-07-22T20:46:00.000-05:002010-01-06T20:13:38.592-06:00<div align="center"><span style="color:#cc0000;">ESPAÑOL</span></div><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Jueves por la noche, todo esta bien, excepto porque tienes esa expresión en tus ojos</span><br /><span style="color:#cc0000;">Cuando te cuento una historia y te parece aburrida</span><br /><span style="color:#cc0000;">Estas pensando en algo que decir</span><br /><span style="color:#cc0000;">Se te da muy bien eso, dilo y humillame en frente de tus amigos.</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Entonces uso esa voz que te parece molesta y digo algo como</span><br /><span style="color:#cc0000;">"Sí, un aporte inteligente, querido, por que no vas por otra cerveza?"</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Entonces me dices perra,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Y todos con los que estamos se avergonzaran,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Y a mi no me importa.</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Las yemas de mis dedos estan sosteniendo las grietas de nuestra fundación,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Y se que me debería ir, pero no puedo,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Y cada vez que peleamos se que no esta bien,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Cada vez que te molestas añade una sonrisa,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Se que debería olvidarlo, pero no puedo.</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Dices que debo de comer muchos limones</span><br /><span style="color:#cc0000;">por que soy muy amarga,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Y yo digo</span><br /><span style="color:#cc0000;">Prefiero estar con tus amigos, por que ellos son más apropiados</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Sí, fue infantil, y te volviste agresivo</span><br /><span style="color:#cc0000;">Y debo admitir que estaba un poco asustada</span><br /><span style="color:#cc0000;">pero eso me estimula para terminarte</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Las yemas de mis dedos estan sosteniendo las grietas de nuestra fundación,<br />Y se que me debería ir, pero no puedo,<br />Y cada vez que peleamos se que no esta bien,<br />Cada vez que te molestas añade una sonrisa,<br />Se que debería olvidarlo, pero no puedo.</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Tu cara esta pálida, por que te fuiste, y te pusiste borracho, que sorpresa</span><br /><span style="color:#cc0000;">No quiero mirarte por que me enfadas</span><br /><span style="color:#cc0000;">Te vas y vomitas en mis tenis</span><br /><span style="color:#cc0000;">Acabo de comprarlos ayer</span><br /><span style="color:#cc0000;">Oh por Dios, no puedo ni enojarme con esto</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Bueno, te dejaré hasta la mañana,</span><br /><span style="color:#cc0000;">y a propósito no dejaré que nos exaltemos,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Por Dios, espero que no este obsesionada con este</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Las yemas de mis dedos estan sosteniendo las grietas de nuestra fundación,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Y se que me debería ir, pero no puedo,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Y cada vez que peleamos se que no esta bien,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Cada vez que te molestas añade una sonrisa,</span><br /><span style="color:#cc0000;">Se que debería olvidarlo, pero no puedo.</span><br /><span style="color:#cc0000;"></span><br /><div align="center"><span style="color:#cc0000;">INGLES</span></div><span style="color:#cc0000;"></span><br /><span style="color:#cc0000;">Thursday night, everything's fine, except you've got that look in your eye<br />When I'm tellin' a story and you find it boring,<br />You're thinking of something to say.<br />You'll go along with it then drop it and humiliate me in front of our friends.<br /><br />Then I'll use that voice that you find annoyin' and say something like<br />"yeah, intelligent input, darlin', why don't you just have another beer then?"<br /><br />Then you'll call me a bitch<br />And everyone we're with will be embarrassed,<br />And I wont give a shit.<br /><br />My finger tips are holding onto the cracks in our foundation,<br />And I know that I should let go,<br />But I can't.<br />And everytime we fight I know it's not right,<br />Everytime that you're upset add a smile.<br />I know I should forget, but I can't.<br /><br />You said I must eat so many lemons<br />'cause I am so bitter.<br />I said<br />"i'd rather be with your friends mate 'cause they are much fitter."<br /><br />Yes, it was childish and you got aggressive,<br />And I must admit that I was a bit scared,<br />But it gives me thrills to wind you up.<br /><br />My finger tips are holding onto the cracks in our foundation,<br />And I know that I should let go,<br />But I can't.<br />And everytime we fight I know it's not right,<br />Everytime that you're upset add a smile,<br />I know I should forget, but I can't.<br /><br />Your face is pasty 'cause you've gone and got so wasted, what a surprise.<br />Don't want to look at your face 'cause it's makin' me sick.<br />You've gone and got sick all on my trainers,<br />I only got these yesterday.<br />Oh, my gosh, I cannot be bothered with this.<br /><br />Well, I'll leave you there 'til the mornin',<br />And I purposely wont turn the heating on<br />And dear God, I hope I'm not stuck with this one.<br /><br />My finger tips are holding onto the cracks in our foundation,<br />And I know that I should let go,<br />But I can't.<br />And everytime we fight I know it's not right,<br />Everytime that you're upset add a smile.<br />I know I should forget, but I can't.<br /><br />And everytime we fight I know it's not right,<br />Everytime that you're upset add a smile.<br />I know I should forget, but I can't.<br /><br />And everytime we fight I know it's not right,<br />Everytime that you're upset add a smile.<br />I know I should forget, but I can't. </span><br /><br /><p align="center"><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/orACIBjHuI4&amp;hl=es&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/orACIBjHuI4&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8870625355112511220?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-40884308647948465102008-06-21T20:25:00.000-05:002010-01-06T20:13:38.593-06:00<p align="center"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=9511574&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview3/009511574.jpg" border="0" /></a></p><p><em>Español </em></p><p><em>Fuiste solo una pérdida de esperma<br />El como te ves<br />Hace que mi estómago se retuerza<br />La forma en la que piensas<br />No tiene sentido oh dios¡¡¡<br /><br />de veras piensas que tienes bolas<br /><br />Te odio<br />No puede ser verdad<br />Te odio<br />Y todo lo que haces<br /><br />Tu caminas como un estupido pene<br />Y cada vez que tu estas cerca<br />Sabes que me pongo realmente enfermo<br />Eres tan estupida<br />No hay nada en tu cabeza oh dios¡¡¡¡<br /><br />Como desearia que estuvieras muerta<br /><br />Te odio<br />No puede ser verdad<br />Te odio<br />Y todo lo que haces</em> </p><p>INGLES</p><p>You were just a waste of sperm<br />The way you look<br />Makes my stomach turn<br />The way you think<br />Is no way at all<br /><br />God you really think you have balls<br /><br />I hate you<br />Ain't it true<br />I hate you<br />And everything you do<br /><br />You walk around like a fucking dick<br />And everytime you're near<br />You know I get real sick<br /><br />You're so stupid<br />There's nothing in your head<br />God how I wish that you were dead<br /><br />I hate you<br />Ain't it true<br />I hate you<br /><br />And everything you do </p><p align="center"><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/TAXzGkzj5E8&amp;hl=es"><embed src="http://www.youtube.com/v/TAXzGkzj5E8&hl=es" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-4088430864794846510?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-21316822742400370992008-06-21T19:42:00.000-05:002008-07-22T20:21:07.788-05:00<span style="color:#993399;">Esta es la última entrada donde hablo sobre mí, x q ya tengo un blog/diario para eso, ja ja ja</span><br />(Editado: ya borre el blog, pero ya tengo muchos, ja)<br /><br /><span style="color:#993399;">Además de enlaces a los otros blog.</span><br /><span style="color:#993399;">Sirve que el nombre del blog se acorta, eeeeeee</span><br /><span style="color:#993399;">Y que tal el banner de gravitation???? No soy seguidora del yaoi lo juro¡¡¡¡ (pero tiene muy buena historia, tmb loveless), Pero era un personaje perfecto agregarlo. [Lo hice en 2 min]</span><br /><span style="color:#993399;">Muy bien, y pues ya + lyric, pero por ahora ya tengo un manga que traducir ._.</span><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-2131682274240037099?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-44150721197488075812008-04-13T13:16:00.000-05:002008-04-13T13:37:28.623-05:00<span style="color:#993399;">Qué les pasa a todo el mundo???? Ya se estan volviendo + locos</span><br /><span style="color:#993399;">Que onda con los emo???? Si caen mal totalmente, ¿pero por qué golpearlos????</span><br /><span style="color:#993399;">De por si estan deprimidos y ustedes ayudandoles a suicidarse.</span><br /><span style="color:#993399;">Todos deberían aprender un poco de tolerancia, </span><br /><span style="color:#993399;">El que copien los estilos si es bastante de enojarse, ¿y qué? es una moda y se les pasara (espero que pase pronto), por que no ignorarla y dejar vivir a todo el mundo en paz.</span><br /><span style="color:#993399;"></span><br /><span style="color:#993399;">¿Además quien decide eso??? Nadie es dueño ni del país, ni del mundo. </span><br /><span style="color:#993399;">A mi no me gustaría que me golpearan por que soy otaku, ni por que soy gotica, o simplemente por gustarme o creer en tal cosa.</span><br /><span style="color:#993399;">Que si me gusta vestirme de tal forma, que si soy falsa, que si soy muy niña, ¿A quien le importa? Como si me importara lo que los demás piensen de mí. Y por lo mismo no me gusta criticar, ni golpear destructivamente a alguien, por que lo considero una perdida de tiempo.</span><br /><span style="color:#993399;">Soy demasiado feliz, se quien soy y como soy, estoy ocupada en mi forma de vivir y en mis gustos, como para estar criticando lo que les gusta a los demás.</span><br /><span style="color:#993399;">Y creo que todos deberían hacer lo mismo, informense o hagan algo beneficioso por la vida, y ya dejen de joder.</span><br /><br /><br /><p><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7552767&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview3/007552767.jpg" border="0" /></a><span style="color:#993399;"> ?????????????????????? Tampoco los entiendo, pero no importa, solo un consejo personal, el negro y el rosa no van xD</span></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-4415072119748807581?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-15372089379142841652008-04-13T13:04:00.000-05:002008-04-13T13:15:36.884-05:00<span style="color:#cc9933;">Me siento dormida, feliz y tengo muchas cosas que hacer. No quiero.<br />Quiero cantar todo el día. Quiero reirme. </span><br /><span style="color:#cc9933;">Tengo muchas cosas que decir.<br />Ja ja, pero no tiene sentido.</span><br /><br /><span style="color:#cc9933;"><em>I am sleepy, happy, and i have a lot of things to do. I don't want.<br />I want to sing all day. I want to laugh.<br />I got a lot to say.<br />Ha ha, but that not make sense.</em></span><br /><p align="right"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7552425&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview3/007552425.jpg" border="0" /></a></p><p></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1537208937914284165?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-8902392801151473722008-04-13T12:53:00.001-05:002010-01-06T20:13:38.594-06:00<p align="center"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7551966&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview3/007551966.jpg" border="0" /></a></p><p></p><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/859951-5e2">A thousand lies - Hypocrisy(álbum: Virus)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861741-028">Autopsy suite - The county medical examiners(álbum: forensic fugues and medicolegal medleys)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861740-468">Catatonia - Suffocation(álbum: Pierced from within)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/857400-7e8">Festering in the crypt - Cannibal corpse(álbum: The wretched spawn)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/857456-920">Gallery of suicide - Cannibal corpse(álbum: Gallery of suicide)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/859950-4c7">Living to die - Hypocrisy(álbum: Virus)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/856669-0bd">Nemesis - Arch enemy(álbum: Doomsday machine)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861435-e74">Opium - Moonspell(álbum: Irreligious)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/862046-89f">Pleasure and pain - Theatre des vampires(álbum: Pleasure and pain)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/856852-1c3">Skeleton dance - Arch enemy(álbum: Doomsday machine)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861739-4c6">Territory - Sepultura(álbum: Chaos A.D.)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/857574-987">The discipline of revenge - Cannibal corpse(álbum: Kill)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/862045-fe4">The number of the beast - Iron Maiden(álbum: The number of the beast)</a><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-890239280115147372?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-66571982331665241652008-04-13T12:50:00.000-05:002010-01-06T20:13:38.594-06:00<p align="center"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7551868&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview3/007551868.jpg" border="0" /></a></p><p></p><br /><a href="http://www.divshare.com/download/857900-e67">Amber - Dir en grey(álbum: vulgar)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861256-6b4">Angelica - Moi dix mois(álbum: dixanadu)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/860838-8ea">Baptism of blood - Malice Mizer(álbum: beast of blood)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1137448-0b4">Death dies - Blood(álbum: 2nd period DX)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861258-db7">Eternally beyond - Moi dix mois(álbum: beyond the gate)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/378415-160">Exclude - Moi dix mois(álbum: dixanadu) </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1137449-c69">Garden - Dir en grey(álbum: missa)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/860839-76e">Garnet Kindan no sono e - Malice Mizer(álbum: Garnet Kindan no sono e )</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/378463-dfb">Gloire dans le silence - Moi dix mois(álbum: Dix infernal) </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/858053-1ac">Hades - Dir en grey(álbum: Six ugly)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861255-016">Illuminati - Malice Mizer(álbum: merveillles)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/850981-34a">Lamentful miss - Moi dix mois(álbum: dixanadu)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861409-fd6">Mephisto Waltz - Moi dix mois(álbum: nocturnal opera)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1137450-317">Myaku - Dir en grey(single)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/378483-beb">Neo pessimist - Moi dix mois(álbum: dixanadu)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/857095-0f5">Oboro - Blood(álbum: 2nd period DX)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/857239-400">The funeral for humanity - Blood(álbum: vengeance for blood)</a><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-6657198233166524165?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-2500101707500595462008-04-13T12:28:00.000-05:002010-01-06T20:13:38.595-06:00<p align="center"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7551786&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview3/007551786.jpg" border="0" /></a></p><p></p><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1220059-1a7">19 sai (Primer opening xxx-holic) - Suga Shikao</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173104-3c7">A song of storm and fire (Tsubasa Chronicle) - Yuki Kajiura</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173105-f6a">Aikoi(capítulo 42 Tsubasa Chronicle) - FictionJunction YUUKA </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/459075-426">Aka no Seijaku (Segundo ending Shakugan no Shana) - Ishida Youko - </a><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136734-c11">Akai Namida (Shakugan no Shana Película) - Kawada Mami</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1387797-bb3">Alive (Cuarto ending Naruto) - Raiko</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1389370-a80">ALONES (Sexto opening Bleach) - Aqua Timez </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/849966-ed5">Alumina (Primer ending Death Note) - Nightmare</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136147-466">Anemone (Primer ending Kamichama Karin) - Nakahara Mai</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136148-967">Ankoku Tengoku (Primer opening Kamichama Karin) - Ali project</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136733-8de">Another planet (Segundo ending Shakugan no Shana) - Kawada Mami </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136421-887">Atashi ga Alice datta koro (álbum: kinjirareta asobi) - Ali Project</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/858328-075">Azurite (Primer ending Heroic Age) - Urakabe Tae</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/459081-e63">Baby It's you (Noveno ending Bleach) - June</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/459077-831">Being (Segundo opening Shakugan no Shana) - Kotoko</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173106-6e4">Blaze(Primer opening Tsubasa Chronicle) - Kinya Kotani</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/860202-251">Blood Queen (Primer opening Kaibutsu Oujo) - Misato Aki</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1428312-294">BON BON (Segundo ending Lovely complex) - Hey Say 7</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861930-025">Bouken desho desho (Primer opening Haruhi Suzumiya no yuuutsu) - Aya Hirano</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136886-2de">Brave Heart (Shaman King) - Megumi Hayashibara</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1488320-79c">Broken Wings (Primer ending Trinity Blood) - Tomoko Kane</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1150289-1fd">Canción de Misa (Capítulo 25 Death Note) - Aya Hirano</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1222459-094">Catch you, Catch me (Primer opening Cardcaptor Sakura) - Gumi</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1222461-4a1">Catch you, Catch me - Español (Primer opening Cardcaptor Sakura)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1306769-b31">Chain Ring (Primer ending Zombie Loan - version TV) - MUCC</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/3247412-dd6">Chasse (Tercer ending Hayate no gotoku) - Kaori Utatsuki</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1302350-93e">Cruel Angel's Thesis (A.D. 2001)(Primer opening Evangelion) - Megumi Hayashibara</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136167-c65">D-tecnolife (Segundo opening Bleach) - UVERworld</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/458479-7cc">Daia no hana (Primer opening Black cat) - Yoriko</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1219850-ded">DaiDai (Doceavo ending Bleach - versión TV) - Chatmonchy</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/856516-cc0">Danzai no hana (Primer ending Claymore) - Riyu Kosaka</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1428485-27d">Death Image (Death Note) - Taniuchi Hideki</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1222149-091">Don't mind lay-lay boy(Tercer ending Ranma) - Etsuko Nishio</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1488439-4db">Dress (BLOODY TRINITY MIX) (Primer opening Trinity Blood) - BUCK-TICK </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1302348-749">Fly me to the moon(Primer ending Evangelion) - Claire</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1560981-2c1">Get my way (Segundo ending Hayate no gotoku) - Kawada Mami</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1135983-fc1">God knows(capítulo 12 Haruhi Suzumiya no yuuutsu) - Aya Hirano</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1222357-0a3">Groovy (Primer ending Cardcaptor Sakura) - Hirose Komi </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1306696-a59">Happiness (Ultra maniac) - Rio </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861931-f66">Hare Hare Yukai(Primer ending Haruhi Suzumiya no yuuutsu) - Aya Hirano</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1387798-481">Harmonia (Segundo ending Naruto) - Rythem</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136126-aad">Hayate no gotoku (Primer opening Hayate no gotoku) - KOTOKO</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1221881-5af">Heart moving (Primer ending Sailor moon) - Misae Takamatsu</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1221680-148">Heart moving - Español(Primer ending Sailor moon)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/377165-850">Hero's come back (Primer opening Naruto Shippuuden) - Nobody knows</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1428311-bde">HEY!SAY! (Segundo opening Lovely complex) - Hey Say 7</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136178-6d9">Hikari sasohou (Primer opening Murder princess) - Back-on</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/459083-8cd">Hishoku no sora (Primer opening Shakugan no Shana) - Kawada Mami</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1306613-693">Hitotsu=Unmei Kyoudoutai (Primer ending Ultra maniac) - can/goo</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1561372-e97">Hizamazuite Ashi Wo Oname (Primer ending Kaibutsu Oujo) - Ali project</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/857644-679">Howling (Primer opening Darker than black) - Abingdon boys school</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/378574-aeb">I remember you (álbum: rolling star) - Yui</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1305137-c66">I will (Primer ending Fullmetal alchemist) - Sowelu</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136177-89d">Ichirin no hana (Tercer opening Bleach) - High and mighty color</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136291-871">Innocent sorrow (Primer opening D. Gray Man) - Abingdon boys school</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173637-694">It's (Segundo opening Tsubasa Chronicle) - Kinya Kotani</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1222148-563">Jajauma ni Sasenaide (Primer ending Ranma) - Etsuko Nishio</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/3247031-89d">Joint (Primer ending Shakugan no Shana II) - Kawada Mami </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1306614-0ce">Kagami no Naka (Primer opening ultra maniac) - can/goo </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1220060-bdd">Kagerou (Segundo ending xxx-holic) - Buck-Tick</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173639-4c0">Kaze no machi he(capítulo 19 Tsubasa Chronicle) - FictionJunction KEIKO</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1304394-405">Kesenai Tsumi (Segundo ending Fullmetal alchemist) - Nana Kitade </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1222358-312">Ki ni naru aitsu (Canción de Shaoran) - Hisakawa Aya</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/850033-d15">Kimi + boku wa = love(Primer opening Lovely complex) - Tegomass</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/458477-a8f">Kinjirareta Asobi (Primer opening Rozen Maiden) - Ali Project</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136067-fd7">Kiss ~ Kaerimichi no Love Song (Primer ending Lovely complex) - Tegomass</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861932-eb3">Koi no Mikuru Densetsu(opening primer episodio Haruhi Suzumiya no yuuutsu) - Yuko Goto</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/459943-1c2">Kodou (Primer ending Yume Tsukai) - Ayako Kawasumi &amp; Kei Shindou</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/458480-627">Kutsuzure (Segundo ending Black cat) - Matsuda Ryouji</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1428486-c36">L (Death Note) - Taniuchi Hideki</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1304302-94e">Let Me Be With You (Primer opening chobits) - ROUND TABLE &amp; Nino</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1488321-4fa">Let me hear (Trinity Blood) - Tomoko Kane </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1428488-95d">Light no Engi (Death Note) - Taniuchi Hideki</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173817-d8a">Loop (Primer ending Tsubasa Chronicle) - Maaya Sakamoto</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1135985-512">Lost my music (capítulo 12 Haruhi Suzumiya no yuuutsu) - Aya Hirano</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1305342-bcc">Love Tropicana(Primer opening jungle wa itsumo hare nochi guu) - Sister Mayo</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1305134-7da">Melissa(Primer opening Fullmetal Alchemist) - Porno Graffitti </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1219913-81e">Michi to you all (Segundo ending Naruto Shippuuden) - Aluto</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1387621-d96">Michiyuki (Primer ending Loveless) - Okina Reika</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136887-1c9">Moonchant(Shaman King) - Nuts</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1221879-c34">Moonlight Densetsu (Primer opening Sailor moon) - DALI</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1221681-b55">Moonlight Densetsu - Español (Primer opening Sailor moon) - Vanessa Henriquez</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1221880-9b2">Moonlight Densetsu - Inglés (Primer opening Sailor moon)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1826219-f7d">Mou hitotsu no birthday (Primer ending Karin) - Fm.8 </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1305139-ea3">Motherland(Cuarto ending Fullmetal Alchemist) - Crystal Kay</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/377277-c58">Nagareboshi_Shooting star (Primer ending Naruto Shippuuden) - Home made kazoku</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/459953-002">Naked Flower (Primer ending Murder princess) - Romi Paku</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/458482-70f">Namidaboshi (Primer ending Black cat) - Puppypet</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1428487-139">Near (Death Note) - Taniuchi<br />Hideki</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/860201-527">Nightmare (Primer opening Jigoku Shoujo Futakomori) - Snow</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136978-93c">Northen Lights(Segundo opening Shaman King) - Megumi Hayashibara</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1222151-2e1">November Rain (Ranma) - Megumi Hayashibara</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1306695-9bf">Ohashi (Primer ending jungle wa itsumo hare nochi guu) - 0930 (Okusama)</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861561-185">Omokage (Segundo ending Shaman King) - Megumi Hayashibara</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1306770-321">OOKAMI no NODO (Primer opening Zombie Loan - version TV) - The Birthday</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136979-378">Over soul(Primer opening Shaman King) - Megumi Hayashibara</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136980-0df">Over soul - español (Primer opening Shaman King) - No lo encontre, si alguien sabe me avisa</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136293-efb">Pride of tomorrow (Segundo ending D. Gray Man) - June</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136127-22f">Proof (Primer ending Hayate no gotoku) - MELL</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1304303-ed5">Raison d'Être (Primer ending Chobits) - Rie Tanaka </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136066-7da">Raison D’être (Primer opening Claymore) - Nightmare</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1304541-4ba">Ready Steady Go (Segundo opening Fullmetal Alchemist) - L'Arc-en-Ciel</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1220179-b53">Reason (Primer ending xxx-holic) - Fonogenico</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173818-691">Refraction(Opening película Tsubasa Chronicle) - Kinya Kotani</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1488438-36d">Requiem Inori (Trinity Blood) - Lisa </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1304707-be7">Rewrite (cuarto opening Fullmetal Alchemist) - Asian Kung-Fu Generation</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/861562-715">Ringo Urami Uta(Shaman King) - Megumi Hayashibara "Ringo awaya"</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/849264-db6">Rolling Star (Quinto opening Bleach) - Yui</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/378650-28a">Rose (Primer opening Nana) - Anna inspi' NANA "Black Stones"</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/851034-306">Sakasama no chou (Primer opening Jigoku Shoujo) - Snow</a><br /><br /><a href="http://www.sendspace.com/file/1h02j0">Sakura Card Captor OST Movie 2 Sealed Card</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/458197-ac9">Sakura biyori (Decimo ending Bleach) - Mai Hoshimura</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/849645-f23">Sakura kiss (Primer opening Ouran HS Host Club) - Chieko Kawabe</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1826220-ba1">Scarlet (Primer opening Karin) - BRACE;d </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/458478-3a8">Seishoujo Ryouiki (Primer opening Rozen Maiden Träumend) - Ali Project</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/3247470-8c0">Shichitenhakki shijou shugi (Segundo opening Hayate no gotoku) - Kotoko</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/849089-997">Shinkirou (Primer ending Black Blood Brothers) - Loveholic</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/850435-c84">Shissou (Primer ending Ouran HS Host Club) - Last Alliance</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136420-58e">Snow kiss (Primer ending D. Gray Man) - NIRGILIS</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1137145-2c3">Tamashii Kasanete(Shaman King) - Yuuko Satou</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136735-4ed">Tenjou wo Kakeru Monotachi (Shakugan no Shana Película) - Love planet five</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/850354-951">The world (Primer opening Death Note) - Nightmare</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1304708-40a">Tobira no Mukou e (Tercer ending Fullmetal Alchemist) - YeLLOW generation</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/459079-a11">Tomei Shelter (Primer ending Rozen Maiden) - Refio + Haruka Shimotsuki</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1136168-f32">Tonight, tonight, tonight (Cuarto opening Bleach) - Beat crusaders</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/3247102-661">Triangle (Primer opening Shakugan no Shana II) - Kawada Mami </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1306321-356">True Blue (Primer ending Sky Girls - version TV) - Saori Goto </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1137147-41e">Trust you (Primer ending Shaman King) - Megumi Hayashibara</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1137148-ac2">Trust you - español (Primer ending Shaman King) - No lo encontre, si alguien sabe me avisa </a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1387620-5d8">Tsuki no Curse (Primer opening Loveless) - Kaori Hikita</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/857758-c0a">Tsukiakari (Primer ending Darker than black) - Rie Fu</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/857003-2c8">Tsumasaki (Undecimo ending Bleach) - Ore Ska Band</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1304542-cd7">Undo (Cuarto opening Fullmetal Alchemist) - Cool Jove</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1306322-38e">Virgin's high (Primer opening Sky Girls - version TV) - MELL</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1387796-778">Viva Rock (Tercer ending Naruto) - Orange Range</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1306768-2dd">Watashi no mono(Ultra maniac) - Maya Orihara</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/376988-29b">What's up people (Segundo opening Death Note) - Maximum the hormone</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/459951-57d">Wild Spice (Primer opening Muteki Kanban Musume) - Masami Okui</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/378611-ed7">Wish (Segundo opening Nana) - Olivia inspi' REIRA "Trapnest"</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1222460-961">Yoru no uta (canción de Tomoyo) - Iwa Junko</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173976-32e">You are my love(capítulo 20 Tsubasa Chronicle) - Yui Makino</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173977-7a9">You are my love - versión ingles / english(Tsubasa Chronicle) - Eri Itou</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1305343-aa3">Yume no Naka e (Primer ending Karekano) - Enomoto Atsuko y Suzuki Chihiro</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/1173978-e57">Yume no tsubasa - Sakura &amp; Shaoran (Tsubasa chronicle) - Yui Makino &amp; Irino Miyu</a><br /><br /><a href="http://www.divshare.com/download/850840-917">Zetsubou Billy (Segundo ending Death Note) - Maximum the hormone</a><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-250010170750059546?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-215675107384949282008-04-12T16:15:00.000-05:002008-04-12T16:19:10.330-05:00<p align="center"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7504197&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview3/007504197.jpg" border="0" /></a></p><p align="center"> Insecto hoja</p><p align="center"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7504198&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview3/007504198.jpg" border="0" /></a></p><p></p><p align="center">Salsola collina<br /></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-21567510738494928?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-50136002174643987042008-04-12T16:00:00.000-05:002008-04-12T16:15:39.699-05:00<span style="color:#cc0000;">Lo peor: corridas de toros. </span><br /><span style="color:#cc0000;">No las soporto, no se como todavía existe todavía gente tan salvaje, que considere un entretenimiento matar cobardemente a tan lindos animales.</span><br /><span style="color:#cc0000;">Buscando en internet si hay alguna persona en Zacatecas que considere lo mismo que yo.<br /></span><br /><span style="font-size:180%;color:#cc0000;">Y si, para ustedes toreros tontos, con complejo de héroe, mi consejo: deberían dedicarse a una profesión de verdad, algo que le haga bien a la comunidad, y no solo matar a alguien, deberían ser considerados de los peores asesinos.<br />Y va lo mismo para todo ese tipo de actividades donde involucran a algún animal, ya me canse de toda esa basura, cuando mínimo lo utilizan de alimento lo considero aunque cruel algo perdonable, pero cuando es para el entretenimiento de miles de personas con la mente enferma, creo que es de lo peor.</span><br /><br /><p align="center"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7504122&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview3/007504122.jpg" border="0" /></a></p><p></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5013600217464398704?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-55415346841265523542008-03-27T17:01:00.003-06:002010-01-06T20:13:38.596-06:00<p align="center"><a target="_blank" href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7147069&amp;owner=Misadeathnote"><img src="http://www.shareapic.net/preview2/007147069.jpg" border="0" /></a></p><br /><br /><p></p><p style="color: rgb(102, 0, 0);" align="left"><strong><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Ame ni nureta hoho wa namida no nioi ga shita<br /><em>La débil esencia de lágrimas sobre mis mejillas</em><br />yasashii manazashi no tabibito<br /><em>La cálida mirada en la cara de viajeros</em><br />shizuka ni hibiiteru natsukashii ongaku<br /></span></strong><strong><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>La música de nuestra infancia, débilmente ecos en el fondo<br /></em>omoidasenai kioku samayou<br />l<em>as memorias que yo desesperadamente trato de recordar, preguntandome sin objetivo </em><br /><br />yume wa tobidatsu no chiisana tsubasa de<br /><em>Pero con estas pequeñas alas que emergen de mis sueños</em><br />omoi no kienai basho made futari de tooi umi o sora o koete<br /><em>distantes océanos y cielos, iremos a un lugar donde las memorias no se apagan</em><br /><br />kurai yoru no naka de watashi o terashiteru<br /><em>Tu luz ilumina el camino para mí en la oscuridad de la noche</em><br />yasashii manazashii no anata ni<br /></span></strong><strong><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>Esa cálida mirada en tu cara<br /></em><br />aitai...<br /><em>Te extraño mucho.</em></span></strong><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Nota: Karaoke fansub dattebayo</span></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-5541534684126552354?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-74894656034676269732008-03-27T16:48:00.000-06:002010-01-06T20:12:08.628-06:00<span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong>Solo un enlace de mi página para los despistados.</strong></span><br /><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong></strong></span><br /><div align="center"><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong><a href="http://misadeathnote.iespana.es/download.html">Lista de música</a></strong></span></div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong></strong></span><br /><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong>Solo busquen la imagen del anime, o banda, y saldran los nombres de mp3 disponibles.</strong></span><br /><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong>Si tienes problemas, <a href="http://misadeathnote.iespana.es/importante_sobre_descargar_mp3.htm">Lee esto</a></strong></span><br /><p align="center"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7146656&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview2/007146656.jpg" border="0" /></a></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-7489465603467626973?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-60987568747647891422008-03-27T16:27:00.000-06:002010-01-06T20:12:08.628-06:00<div align="right"><span style="font-size:180%;color:#993399;">Mis <span style="color:#333399;">últimos </span>días de<span style="color:#333399;"> vacaciones</span></span></div><span style="font-size:180%;color:#333399;"> <span style="color:#33ccff;"> ^ ^</span></span><br /><span style="font-size:180%;color:#33ccff;">(n_n)</span><br /><span style="font-size:180%;color:#993399;"><span style="color:#33ccff;"> > <</span><br /></span><br /><span style="font-size:180%;color:#993399;">Estoy tan <span style="color:#cc0000;">nerviosa</span>, q no <span style="color:#009900;">puedo expresar</span> lo que <span style="color:#009900;">siento</span>, y no<span style="color:#33cc00;"> se</span> por que.</span><br /><span style="font-size:180%;color:#993399;"><br /></span><span style="font-size:180%;color:#993399;"></span><span style="font-size:180%;color:#993399;">My<span style="color:#333399;"> last</span> days of<span style="color:#333399;"> holiday<br />I'm so <span style="color:#cc0000;">nervous</span>, that I <span style="color:#009900;">can't express</span> my feelings, and i don't <span style="color:#009900;">know</span> why.</span></span><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-6098756874764789142?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-84454509094253457222008-03-21T17:17:00.000-06:002008-03-21T17:38:47.831-06:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_oali1Sl9ueE/R-RGpCB_hvI/AAAAAAAAAkY/32ctvicrIOY/s1600-h/01234%2B(96).png"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5180343142116722418" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_oali1Sl9ueE/R-RGpCB_hvI/AAAAAAAAAkY/32ctvicrIOY/s320/01234%2B(96).png" border="0" /></a><br /><div><span style="font-size:130%;color:#009900;"></span></div><br /><div align="right"><span style="font-size:130%;color:#009900;">Estoy un poco confundida, no puedo terminar frases ja ja ja,</span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;color:#009900;">pero más feliz, ya no estoy enferma, no más, espero, por algun tiempo.</span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;color:#009900;">Tengo 1 semana más para descansar, o más o menos.</span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;color:#009900;">Estoy adicta a escribir, pero creo que ayer gaste mis ideas y sentido común.</span></div><br /><div align="right"><span style="font-size:130%;color:#009900;"></span></div><br /><div align="right"><span style="font-size:130%;color:#009900;"><em>I'm a little confused, i can't finish phrases ha ha ha,</em></span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;color:#009900;"><em>but happy, i'm not sick, not anymore, i hope for some time.</em></span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;color:#009900;"><em>I have 1 week more to rest, more or less.</em></span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;color:#009900;"><em>I'm addicted to write, but i think that yesterday i spent my ideas and common sense.</em></span></div><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8445450909425345722?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-9719814130872136652008-03-21T17:05:00.002-06:002010-01-06T20:13:38.596-06:00<p align="center"><a target="_blank" href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7146976&amp;owner=Misadeathnote"><img src="http://www.shareapic.net/preview2/007146976.jpg" border="0" /></a></p><span style="color: rgb(255, 102, 102);">I still remember the world<br /></span><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>Todavía recuerdo el mundo<br /></em>From the eyes of a child<br /></span><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>desde los ojos de un niño<br /></em>Slowly those feelings<br /><em>lentamente estos sentimientos</em><br />Were clouded by what I know now<br /><em>son nublados por lo que se ahora</em><br /><br />Where has my heart gone<br /></span><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>A donde a ido mi corazón?<br /></em>An uneven trade for the real world<br /><em>un cambio injusto por el mundo real</em><br />Oh I... I want to go back to<br /><em>Oh, yo quiero volver a</em></span><br /><br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 102);">Believing in everything and knowing nothing at all<br /><em>creer en todo y sin saber nada</em><br /><br />I still remember the sun<br /><em>Todavía recuerdo el sol</em><br />Always warm on my back<br /></span><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>siempre cálido en mi espalda<br /></em>Somehow it seems colder now<br /><em>de alguna forma parece más frío ahora</em><br /><br />Where has my heart gone<br /></span><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>A donde ha ido mi corazón?<br /></em>Trapped in the eyes of a stranger<br /><em>Atrapada en los ojos de un</em> </span><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>extraño<br /></em>Oh I... I want to go back to<br /></span><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>Oh, yo quiero regresar<br /></em>Believing in everything<br /><em>creyendo en todo</em><br /><br /></span><span style="color: rgb(255, 102, 102);"><em>Latin hymn:<br />Iesu, Rex admirabilis<br />Jesús rey admirable<br />Et triumphator nobilis,<br />y noble conquistador<br />Dulcedo ineffabilis,<br />gracia impronunciable<br />Totus desiderabilis.<br />todo lo deseable</em><br /><br />Where has my heart gone<br />An uneven trade for the real world<br />Oh I... I want to go back to<br />Believing in everything<br />Away<br /><br />Where has my heart gone<br />Trapped in the eyes of a stranger<br />Oh I... I want to go back to<br />Believing in everything<br /><br />I still remember</span><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-971981413087213665?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-18037838477075439242008-03-01T18:55:00.000-06:002008-03-01T19:06:58.177-06:00<span style="color:#993399;">Solo quería decir que de la semana del 12 al 28 de marzo aqui en Zacatecas, vacaciones, será muy divertida:</span><br /><span style="color:#993399;">Rock, Jazz, Pop, Metal, clásica, todo tipo de música, exposiciones y obras.<br />La visita de grupos famosos : Zoe, Miranda, The Doors, completamente gratis, pero sin olvidar las bandas locales.</span><br /><div align="center"><span style="color:#993399;"></span> </div><div align="center"><span style="color:#993399;"><a href="http://www.turismozacatecas.gob.mx/">Más información</a></span></div><span style="color:#993399;"></span><br /><span style="color:#993399;">I just want to say that the week of the march 12 at march 28 here in Zacatecas, holidays, will be very funny:</span><br /><span style="color:#993399;">Rock, Jazz, Pop, Metal, Classic, all kind of music, exhibition, and theater.</span><br /><span style="color:#993399;">The visit of famous groups : Zoe, Miranda, The doors, for free, but not forget the local bands.</span><br /><span style="color:#993399;"></span><br /><div align="center"><span style="color:#993399;"><a href="http://www.turismozacatecas.gob.mx/">More information</a></span></div><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-1803783847707543924?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-82341118697091698092008-03-01T18:23:00.000-06:002010-01-06T20:12:08.630-06:00<a href="http://3.bp.blogspot.com/_oali1Sl9ueE/R8n568tMZ6I/AAAAAAAAAkA/PguhigWe7vI/s1600-h/Copia+de+konata.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172940438135138210" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_oali1Sl9ueE/R8n568tMZ6I/AAAAAAAAAkA/PguhigWe7vI/s320/Copia+de+konata.jpg" border="0" /></a><br /><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong>Por fin no más tos, solo un poco débil todavía.</strong></span></div><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong>Estoy en un momento raro en el que varias cosas me hacen molestar sin saber por qué.</strong></span></div><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong>Fue una semana difícil, y me di cuenta que tanto me puede molestar estar en un lugar cerrado y pequeño con muchas personas a la vez.<br />Por otra parte, estoy otra vez mi corazón esta enredado.<br />Perdí uno de mis celulares, pero lo recupere.</strong></span></div><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong>Después de jugar con el celular bastante, tengo que estudiar, los exámenes empiezan, no estoy preocupada para nada, pero tengo el presentimiento que no estoy lista xD</strong></span></div><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong>Quien sabe, tal vez tenga algo de suerte esta vez n_n.</strong></span></div><br /><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong></strong></span></div><br /><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong><em>Finally no more cough, i'm just a little weak.</em></strong></span></div><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong><em>I'm in a weird moment in which several things make me upset and i don't know why.</em></strong></span></div><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong><em>It was a difficult week, and i realize how much can make me upset to be in a place close and small, with many people at the same time.<br />On the other hand, my heart is entangled.<br />I lost one of my cellphones, but I recover it.</em></strong></span></div><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong><em>After play with the cellphone pretty much, i have to study, the tests begin, i'm not worried, not at all, but i have the premonition that i'm not ready xD.</em></strong></span></div><div><span style="font-family:verdana;color:#000099;"><strong><em>Who knows, maybe I have luck this time n_n.</em></strong></span></div><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-8234111869709169809?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-40248128643906797482008-02-23T15:15:00.001-06:002010-01-06T20:13:38.597-06:00<p align="center"><a href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7146976&amp;owner=Misadeathnote" target="_blank"><img src="http://www.shareapic.net/preview2/007146976.jpg" border="0" /></a></p><a href="http://1.bp.blogspot.com/_oali1Sl9ueE/R8CDb_EnovI/AAAAAAAAAjw/if8d-hZjry8/s1600-h/evanescence-origin.jpg"></a><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong></strong></span><br /><br /><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>EVANESCENCE - A donde irás (Español)</strong></span></div><div align="center"></div><p><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>Tu eres tan importante para cualquiera<br />Hay algo mal con todo lo que ves<br />Pero yo, yo se quien eres realmente<br />Eres el que llora cuando esta solo<br /><br />(Coro)<br />Pero a donde irás<br />Con nadie que te salve de ti mismo<br />No puedes escapar<br />No puedes escapar<br /><br />Tu piensas que no puedo ver a través de tus ojos<br />Asustado a la muerte y enfrentar la realidad<br />Nadie parece escuchar tu llanto escondido<br />Te queda enfrentarte a ti mismo solo<br /><br />(Coro)<br /><br />Me di cuenta que estas asustado<br />Pero no puedes abandonar a todos<br />No puedes escapar<br />No quieres escapar<br /><br />Estoy tan cansado de decir palabras que nadie entiende<br />Esta muy claro que no puedes vivir la vida entera solo<br />Puedo oirte susurrando<br />Pero tu no me puedes escuchar ni gritando.<br /><br />(Coro)<br /><br />Me di cuenta que estas asustado<br />Pero no puedes rechazar al mundo entero<br />No puedes escapar<br />No escaparás<br />No puedes escapar<br />No quieres escapar</strong></span> </p><p>INGLES<br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>You’re too important for anyone<br />There’s something wrong with everything you see<br />But I, I know who you really are<br />You’re the one who cries when you’re alone<br /><br />[CHORUS:]<br />But where will you go<br />With no one left to save you from yourself<br />You can’t escape<br />You can’t escape<br /><br />You think that I can’t see right through your eyes<br />Scared to death to face reality<br />No one seems to hear your hidden cries<br />You?re left to face yourself alone<br /><br />[Chorus]<br /><br />I realize you're afraid<br />But you can’t abandon everyone<br />You can’t escape<br />You don't want to escape<br /><br />I’m so sick of speaking words that no one understands<br />Is it clear enough that you can't live your whole life all alone<br />I can hear you in a whisper<br />But you can't even hear me screaming<br /><br />[Chorus]<br /><br />I realize you're afraid<br />But you can't reject the whole world<br />You can't escape<br />You won't escape<br />You can't escape<br />You don't want to escape </strong></span><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-4024812864390679748?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-9916922936127665392008-02-23T14:26:00.002-06:002010-01-06T20:13:38.598-06:00<p align="center"><a target="_blank" href="http://www.shareapic.net/content.php?id=7146976&amp;owner=Misadeathnote"><img src="http://www.shareapic.net/preview2/007146976.jpg" border="0" /></a><br /><br /><span style="color: rgb(51, 51, 153);"><strong>SOLEDAD (Español)</strong></span></p><p><br /><span style="color: rgb(51, 51, 153);"><strong>Cuantas veces me has dicho que la amas<br />Tantas veces como he querido decirte la verdad<br />Cuanto tiempo estare aqui al lado tuyo<br />Vivo a través de ti<br />Miraste a través de mi<br /><br />Oh, Soledad,<br />Aun conmigo estas solo tu<br />Oh, Soledad<br />No puedo estar lejos de ti<br /><br />Cuantas veces me he hecho esto a mi misma<br />Cuanto más me tomara hasta que vea<br />Cuando será arreglado este agujero en mi corazón.<br />Quien esta solo ahora, yo.<br /><br />Oh, soledad<br />Por siempre yo, por siempre tu<br />Oh, soledad<br />Solo yo, solo la verdad<br /><br />Todos me dejan desamparada<br />Olvidada, abandonada, dejada olvidada<br />No puedo estar aqui otra noche<br /><br />Tu secreto en mi corazón<br />quien puede ser<br /><br />Oh, no puedes ver<br />Todo este tiempo fui yo<br />Como puedes ser tan ciego<br />Para ver a través de mi<br /><br />Y Oh, Soledad<br />Aun conmigo estas solo tu<br />Oh, Soledad<br />No puedo estar lejos de ti<br /><br />Oh, soledad<br />Por siempre yo, por siempre tu<br />Oh, soledad<br />Solo yo, solo la verdad</strong></span><br /><br /><strong><span style="color: rgb(51, 51, 153);">INGLES</span></strong></p><p><span style="color: rgb(51, 51, 153);"><strong>How many times have you told me you love her<br />As many times as I've wanted to tell you the truth<br />How long have I stood here beside you<br />I live through you<br />You looked through me<br /><br />Ooh, Solitude,<br />Still with me is only you<br />Ooh, Solitude,<br />I can't stay away from you<br /><br />How many times have I done this to myself<br />How long will it take before I see<br />When will this hole in my heart be mended<br />Who now is left alone but me<br /><br />Ooh, Solitude,<br />Forever me and forever you<br />Ooh, Solitude,<br />Only you, only true<br /><br />Everyone leave me stranded<br />Forgotten, abandoned, left behind<br />I can't stay here another night<br /><br />Your secret in my heart<br />Who could it be<br /><br />Ooh, Can't you see<br />All along it was me<br />How can you be so blind<br />As to see right through me<br /><br />And Ooh, Solitude,<br />Still with me is only you<br />Ooh, Solitude,<br />I can't stay away from you<br /><br />Ooh, Solitude,<br />Forever me and forever you<br />Ooh, Solitude,<br />Only you, only true<br /></strong></span><br /></p><div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-991692293612766539?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-8648010819929734662008-02-23T14:08:00.002-06:002010-01-06T20:13:38.598-06:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_oali1Sl9ueE/R8B_ovEnouI/AAAAAAAAAjo/kJ-k89jQhqE/s1600-h/misa9.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; text-align: center; display: block;" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5170272710028665570" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_oali1Sl9ueE/R8B_ovEnouI/AAAAAAAAAjo/kJ-k89jQhqE/s320/misa9.jpg" border="0" /></a><br />Japonés<br /><br />Kimotsukete<br />kamisama wa miteru<br />Kadaio michiwa te o tsunaide kudasai<br />Hitoride tookuni demo itsumo mitsuke dashite kurena<br />Shiteru kotowa zenbu oshiete koreru watashi kao bowete nakotemo<br />Nando temo oshiete karena<br />Demo demo bu wakaate shimata dosureba ino<br /><br />CANCION DE MISA<br /><br />Traducción (Español)<br /><br />Ten cuidado,<br />Dios te observa<br />No te ahogues en un oscuro callejon<br />Aunque camines solo, el siempre te encontrara<br />El lo sabe, cuentale tus pecados Diselo, aunque si no conoce tu rostro…no te podra salvar<br />¿pero que estoy haciendo si las puertas del cielo estan cerradas para mi?<div class="blogger-post-footer"><a href="http://secure.bidvertiser.com/performance/bdv_rss_rd.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&click=1&rsrc=3" target="_blank"><img src="http://bdv.bidvertiser.com/BidVertiser.dbm?pid=145121&bid=475673&PHS=145121475673&rssimage=1&rsrc=3" border="0"/></a><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1553226669096750547-864801081992973466?l=lyrics-traducciones.blogspot.com' alt='' /></div>SyNiEsTrAhttp://www.blogger.com/profile/15100039457715845470noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1553226669096750547.post-20133273184016813302008-02-22T21:24:00.002-06:002010-01-06T20:13:38.599-06:00<img style="margin: 0px auto 10px; text-align: center; display: block;" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5170019586131075794" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_oali1Sl9ueE/R7-Za_EnotI/AAAAAAAAAjg/EGIVe2bjfNE/s320/kingdom_hearts_box_art.jpg" border="0" /><br />SIMPLE E INOCENTE (Español)<br /><br />Tu me estas dando tantas cosas<br />Ultimamente eres todo lo que necesito<br />Me sonreiste y dijiste,<br /><br />No lo tomes a mal, te amo<br />¿Pero signiica que debo conocer a tu padre?<br />Cuando crezcamos lo entenderás<br />Lo que quise decir cuando dije<br />"No, no creo que la vida sea así de simple"<br /><br />*Cuando camines lejos<br />No me escucharás decir "por favor<br />Oh bebe, no vayas"<br />Simple e inocente es la forma en la que me haces sentir esta noche<br />es difícil dejarlo ir<br /><br />Las cosas cotidianas que nos mantienen ocupados<br />me estan confundiendo<br />Es cuando tu vienes y dijiste,<br /><br />Debo probar que te amo<br />¿pero eso significa que tengo que caminar en agua?<br />Cuando crezcamos lo entenderás<br />Es suficiente cuando digo, entonces,<br />y tal vez algunas cosas son así de simple<br /><br />repetir*<br /><br />**Sujetame<br />Cualquier mentira detras de esta mañana<br />es un poco tarde<br />Independientemente de advertencias el futuro no me asusta tanto<br />no como antes.<br /><br />Repetir *<br />Repetir **<br />Repetir **<br /><br /><br />UTADA HIKARU - Simple and Clean (Kingdom hearts)<br /><br /><br /><br />You're giving me too many things<br />Lately you're all I need<br />You smiled at me and said,<br /><br />Don't get me wrong I love you<br />But does that mean I have to meet your father?<br />When we are older you'll understand<br />What I meant when I said "No,<br />I don't think life is quite that simple"<br /><br />* When you walk away<br />You don't hear me say please<br />Oh baby, don't go<br />Simple and clean is the way that you're making me feel tonight<br />It's hard to let it go<br /><br />The daily things that keep us all busy<br />Are confusing me<br />That's when you came